Cornelia Domaschke / Daniela Fuchs-Frotscher / Günter Wehner

erufen sich bei Jubiläen auf Traditionen ihrer deutschen Vorgänger. 44 Es kommt
auch vor, dass ehemalige deutsche Abiturienten ihre Klassentreffen in den Mauern
ihrer alten Schule abhalten, die sich heute in Polen befindet.
Übersetzung: Daniela Fuchs-Frotscher
44 Das Lyzeum, das der Autor besuchte, wurde in den 90er Jahren von einem ehemaligen deutschen Lehrer besucht.
Er wurde von der Direktorin der Schule herumgeführt. Nach seiner Rückkehr bat er seine Tochter, ebenfalls
Lehrerin in Schwalmstadt, eine Zusammenarbeit zwischen ihrem Gymnasium und dem polnischen Lyzeum einzugehen.
Die Schule hat die Zusammenarbeit aufgenommen, ebenso die Schule in Kehl, dessen Direktor, Klaus
Melcher, ein ehemaliger Breslauer, jedes Jahr gern in seine Heimatstadt kommt.
57