Spaziergang nach Syrakus im Jahre 802 - Igelity

dem noch einige Säulen und etwas Gemäuer zu sehen sind. Jetzt
hat man an dem Orte ein christliches Kirchlein gebaut und es der
Madonna della fortuna geweiht. Man hat bekanntlich manches
aus dem Heidentum in den christlichen Ritus übergetragen, die
Saturnalien, das Weihwasser und vieles andere; aber besser hätte
man nicht umändern können, denn es ist wohl auf der ganzen
Erde, in der wahren Geschichte und in der Fabellehre, kein anderes
Weib, das ein solches Glück gemacht hätte als diese Madonna.
Ein wenig weiter landeinwärts sind in den Gärten noch die gemauerten
Tiefen, die man mit Wahrscheinlichkeit für die Fischhälter
des Pollio annimmt und in dieser Meinung eine große marmorne
Tafel an der Tür angebracht hat, auf welcher lateinisch alle Greuel
abscheulich genug beschrieben sind, die der Heide hier getrieben
hat; wo denn natürlich die Milde unserer Religion und unserer
Regierungen echt kardinalisch gepriesen wird. Ich weiß nicht, ob
man nicht vielleicht mit dem britischen Klagemann sagen sollte:
»A bitter change, severer for severe!« Es ist jetzt kaum ein Sklave
übrig, den Pollio in den Teich werfen könnte.
Mein Genuese bat mich um alles in der Welt, ihn nicht wieder
ins Boot zu bringen. Auch ich war sehr zufrieden, auf einem
andern Wege nach der Stadt zurückzukehren. Ich zahlte also
die Bootsleute ab, und wir gingen auf dem Rücken des Posilippo
nach Neapel. Diese Promenade mußt Du durchaus machen,
wenn Du einmal hierher kommst; sie ist eine der schönsten, die
man in der herrlichen Gegend suchen kann. Lange Zeit hat man
die beiden Meerbusen von Neapel und Bajä rechts und links im
Gesicht, genießt sodann die schöne Übersicht auf die Partie jenseits
des Berges nach Pozzuoli, welche die Neapolitaner mit ihrer
verkehrten Zunge nur chianura oder die Ebene nennen. Man
kommt nach ungefähr vier Millien des herrlichsten Weges in
der Gegend von Virgils Grabe wieder herunter auf die Straße.
Der Spaziergang ist freilich etwas wild, aber desto schöner.