Spaziergang nach Syrakus im Jahre 802 - Igelity

des heiligen Rosalienmädchens waren beschrieben; es blieb mir
also nichts übrig, als ihr meinen Namen auf die Nasenspitze zu
setzen. Vielleicht dachte jeder durch Aufsetzung seines Namens,
das Gemälde zu verbessern; die Nasenspitze ist wenigstens durch
den meinigen nicht verdorben worden; und dieses ist das einzige
Mal, daß ich auf der ganzen Wandlung meinen Namen geschrieben
habe, wenn mich nicht die Polizei dazu nötigte.
Zwischen diesem isolierten Felsen und der höheren Bergkette
liegt ein herrliches kleines Tal, das sich von der Stadt immer enger
bis an die See vorzieht. Es ist von der Natur reichlich gesegnet,
und der Fleiß könnte noch mehr gewinnen. Hier muß nach
der Topographie das Städtchen Hykkara gelegen haben, aus
welchem Nicias die schöne Lais holte und nach Griechenland
brachte. Weiter hinaus suchte ich mit meinen Hofmannischen
Augen den Eryx bei den Trapani und knüpfte in vielen schnellen
Übergängen Wieland, Aristipp und die eryzinische Göttin
zusammen. Weiß der Himmel, wie ich in diesem Thema auf den
Hudibras kam; die Ideenverbindung mag wohl etwas schnell
und gesetzlos gewesen sein, und ich halte es nicht für wichtig
genug, sie wieder aufzusuchen. Ich guckte also hin nach Trapani
und sang oder murmelte vielmehr nach einer beliebten Melodie
aus Mozarts Zauberflöte die schönen harmonischen Verse von
Butler, die ich immer für ein Meisterstück der Knittelrhythmik
gehalten habe. Sie paßten vortrefflich zur Melodie des Vogelfängers.
Also ich brummte:
So learned Taliacotius from
The brawny part of porters bum
Cut supplemental noses, which
Would last as long as parent breech,
And as the date of Knock was out,
Off dropt the sympathetic snout.