SKW Stahl-Metallurgie Holding AG Unterneukirchen (Deutschland ...

Seite 7
(8) Der Bilanzgewinn in Höhe von TEUR 5.320 (Vorjahr: TEUR 2.198) setzt sich wie folgt zu-
sammen:
Jahresüberschuss 2010 TEUR 3.121
+ Gewinnvortrag 2009 TEUR 2.199
= Bilanzgewinn TEUR 5.320
(9) Die Pensionsrückstellungen betragen zum Bilanzstichtag TEUR 1.068 (Vorjahr:
TEUR 125). Aus der Neubewertung der Pensionsrückstellungen zum 01. Januar 2010 nach
den Vorschriften des BilMoG ergibt sich ein Unterschiedsbetrag in Höhe von TEUR 175;
dieser wurde im Berichtsjahr mit TEUR 12 (1/15 nach Art. 67 Abs. 1 Satz 1 EGHGB) den
Rückstellungen zugeführt, die verbleibende Unterdeckung zum 31.12.2010 beträgt somit
TEUR 163.
(10) Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 1.523 (Vorjahr: TEUR 658) berücksich-
tigen in ausreichendem Umfang alle bis zur Bilanzerstellung erkennbaren Risiken und un-
gewissen Verbindlichkeiten. Mit ihnen werden Verpflichtungen abgedeckt, die dem Grunde
nach erkennbar sind, aber in ihrer endgültigen Höhe noch nicht feststehen. Darin enthalten
sind personalbezogene Rückstellungen (TEUR 1.101, Vorjahr: TEUR 301), Rückstellungen
für noch nicht abgerechnete Gebühren und Leistungen (TEUR 341, Vorjahr: TEUR 282)
sowie Rückstellungen für Abschlussprüfungskosten (TEUR 81, Vorjahr: TEUR 75).
(11) Die Gesellschaft weist zum Bilanzstichtag Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
in Höhe von TEUR 23.490 (Vorjahr: TEUR 798) aus. Davon sind TEUR 14.157 (Vorjahr:
TEUR 798) innerhalb eines Jahres fällig.
Rahmenkreditlinien:
Die Gesellschaft verfügt zum Bilanzstichtag über eine mit der UniCredit Bank AG am 03.
Juli 2009 verlängerte Rahmenkreditlinie über TEUR 2.000 mit einer unbestimmten Laufzeit.
Die Rahmenkreditlinie ist zweckgebunden und wahlweise als Kontokorrentkredit oder
Avalkredit ausnutzbar. Eine Ergänzungsvereinbarung zu diesem Rahmenkreditvertrag vom
07. Juli 2009 legt fest, dass ein Teilbetrag über TUSD 1.450 zur Stellung einer Kreditbesi-
cherungsgarantie für die Finanzierung des Niederschachtofens der SKW-Tashi Metals & Al-
loys Private Ltd. in Bhutan verwendet wird. Des Weiteren wurde mit der Commerzbank AG
am 29. September 2010 ein Vertrag über einen Darlehensrahmen gemeinschaftlich mit der
SKW Stahl-Metallurgie GmbH abgeschlossen. Dieser Darlehensrahmen beträgt TEUR
15.000 und steht bis auf Weiteres zur Verfügung. Daraus ist ein Teilbetrag von TEUR 2.700