Museen und Lebenslanges Lernen - Network of European Museum ...
Museen und Lebenslanges Lernen - Network of European Museum ...
Museen und Lebenslanges Lernen - Network of European Museum ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
(IP) finden, die vom niederländischen<br />
Ministerium für Erziehung, Kultur <strong>und</strong><br />
Wissenschaft in Kooperation mit der<br />
Niederländischen <strong>Museum</strong>svereinigung<br />
zwischen 1998 <strong>und</strong> 2004 finanziert<br />
wurde. Laut IP beruht interkulturelles<br />
<strong>Lernen</strong> auf der Anerkennung <strong>und</strong> dem<br />
Respekt gegenüber Unterschieden<br />
<strong>und</strong> Ähnlichkeiten zwischen Menschen<br />
<strong>und</strong> Gruppen.<br />
Das Projektziel bestand darin,<br />
kulturelle Vielfalt anzuerkennen <strong>und</strong><br />
zu würdigen. Gleichzeitig wollte<br />
man auch das Publikum, das Team,<br />
das <strong>Museum</strong>sprogramm sowie<br />
andere Einrichtungen, die sich dem<br />
kulturellen Erbe widmen, unter dem<br />
Aspekt der Vielfalt betrachten. Die<br />
Aufmerksamkeit der Spezialisten auf<br />
diesem Gebiet richtet sich auf Themen<br />
wie „Diversity Marketing“ oder „Wie<br />
wird das <strong>Museum</strong>steam vielfältiger?“.<br />
Für das <strong>Museum</strong>sprogramm<br />
betrifft dies die Bereiche Bildung,<br />
Präsentation <strong>und</strong> Sammlung.<br />
Ausstellungen <strong>und</strong> Sammlungen über<br />
die Einwanderungsgeschichte, den<br />
Kolonialismus, Sklaverei <strong>und</strong> das<br />
Islamische Erbe wurden unterstützt.<br />
Ein bedeutendes Pilotprojekt im<br />
Bereich der Erwachsenenbildung betraf<br />
die Publikation „Die Geschichte unserer<br />
eigenen Umgebung. <strong>Museum</strong>s- <strong>und</strong><br />
Kulturerbe-Projekt für Niederländisch<br />
als Fremdsprache.“<br />
Das Projekt fand vor den Ereignissen<br />
des 11. September 2001 statt.<br />
Danach wurden die kostenlosen<br />
Staatsbürgerschaftskurse für<br />
Immigranten in den Niederlanden<br />
gesetzlich vorgeschrieben. Zu<br />
diesem Zeitpunkt ging die<br />
Regierungsmeinung wie in vielen<br />
anderen europäischen Ländern in<br />
die Richtung, kulturelle Integration<br />
mit Assimilation gleichzusetzen <strong>und</strong><br />
die größte Verantwortung hierfür auf<br />
die Immigranten zu übertragen. Sie<br />
sollten die Sitten <strong>und</strong> die Bräuche der<br />
ansässigen Mehrheit übernehmen.<br />
Das Projekt warb dafür, <strong>Museen</strong>,<br />
Archive, archäologische Stätten <strong>und</strong><br />
Denkmäler zu besuchen, um mehr<br />
über die Sprache <strong>und</strong> Geschichte<br />
der Niederlande zu erfahren. Es<br />
wurde in enger Zusammenarbeit mit<br />
<strong>Museum</strong>spädagogInnen <strong>und</strong> eigens<br />
dafür trainierten VermittlerInnen sowie<br />
mit SprachlehrerInnen <strong>und</strong> <strong>Lernen</strong>den<br />
entwickelt.<br />
Man entwarf spezielle Lernangebote,<br />
die jeweils aus drei Einheiten<br />
bestanden: die erste <strong>und</strong> die letzte<br />
fand in der Sprachschule statt, bei<br />
der zweiten wurde ein Ortsbesuch in<br />
einem <strong>Museum</strong>, einem Archiv oder<br />
einer anderen Kulturstätte anvisiert.<br />
Alle Angebote veröffentlichte man<br />
mit Informations- <strong>und</strong> Arbeitsmaterial<br />
sowohl für LehrerInnen als auch<br />
für <strong>Lernen</strong>de. Für diejenigen, die<br />
81<br />
sich gerne ihr eigenes Programm<br />
zusammenstellen wollten, wurde dafür<br />
eine Kurzanleitung vorbereitet.<br />
XBERG-TAG – EINE REISE<br />
IN DAS MULTIKULTURELLE<br />
BERLIN: EIN PROJEKT<br />
DES BEZIRKSMUSEUMS<br />
FRIEDRICHSHAIN KREUZBERG<br />
Die Meinung, dass Integration ein<br />
beidseitiger Prozess ist, wird auch<br />
vom Bezirksmuseums Friedrichshain<br />
Kreuzberg vertreten. Die Entstehung<br />
des Xberg-Tag-Konzepts ist der Idee<br />
zu verdanken, diesen Prozess durch<br />
Migranten anzustoßen. Seit 2001<br />
bietet eine kleine, engagierte Gruppe<br />
junger Leute aus Kreuzberg, meist mit<br />
aber auch ohne Migrationshintergr<strong>und</strong>,<br />
in Zusammenarbeit mit dem<br />
Bezirksmuseum Friedrichshain<br />
Kreuzberg Stadtteilführungen durch<br />
den für seine Multikulturalität bekannten<br />
Berliner Stadtteil Kreuzberg an.<br />
Die Xberg-Tour beginnt mit einem<br />
gemeinsamen R<strong>und</strong>gang der Gruppe in<br />
Begleitung des Stadtführers durch die<br />
Dauerausstellung des Stadtteilmuseums<br />
mit dem Titel ...ein jeder nach seiner<br />
Façon? 300 Jahre Zuwanderung<br />
nach Friedrichshain-Kreuzberg. Über<br />
geografische <strong>und</strong> historische Fakten<br />
stellen die Stadtführer zunächst Bezüge<br />
zu Ihrer Familiengeschichte her. Durch<br />
Erzählungen von Einwanderungs-