Kommunale Fahrzeuge 2024
Jahresfachmagazin für Stadt- und Gemeindeverwaltungen, öffentliche Verkehrsbetriebe, Fuhrpark, Bau- und Forstämter, private Städte-Reinigungsunternehmen. In neun Rubriken finden Sie Hinweise auf Hersteller-, Produkte und Dienstleistungen.
Jahresfachmagazin für Stadt- und Gemeindeverwaltungen, öffentliche Verkehrsbetriebe, Fuhrpark, Bau- und Forstämter, private Städte-Reinigungsunternehmen. In neun Rubriken finden Sie Hinweise auf Hersteller-, Produkte und Dienstleistungen.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Kommunale</strong> <strong>Fahrzeuge</strong> <strong>2024</strong><br />
Streumaschinen – Streugeräte<br />
105<br />
Die solide und einfach aufgebauten Walzenstreuer werden meist über die<br />
Kippfunktion der Pritsche mit Streumaterial versorgt (Bild: Bertsche).<br />
12V-Streuer »Polaro E« mit 110 kg Fassungsvermögen an Minitraktor (Bild:<br />
Lehner).<br />
Kahlbacher hat das Bedienkonzept verbessert,<br />
indem sie Anzeigen in modernen<br />
Traktoren verwenden. Dies erhöht<br />
Übersicht und Bedienfreundlichkeit. Man<br />
braucht nur ein Trägerfahrzeug mit einem<br />
Isobus-Terminal und einer Isobus-Steckdose<br />
am Heck. Dadurch entfällt der Verkabelungsaufwand<br />
und man muss keinen<br />
Platz für die Steuereinheit suchen. Mit nur<br />
einem Isobus-Stecker und zwei Hydraulikkupplungen<br />
ist das Anbaugerät schnell zu<br />
wechseln.<br />
Das Isobus-Terminal benötigt mindestens<br />
zehn Tasten für die Bedienung. Diese können<br />
auf unterschiedlichen Trägerfahrzeugen<br />
mittels Touch-screen, Joystick oder<br />
Standardfunktionstasten bedient werden,<br />
was individuelle Anpassungen für jeden<br />
Fahrer ermöglicht. Die Bildschirmanzeigen<br />
sind intuitiv gestaltet und leicht wiedererkennbar<br />
im Vergleich zu Standardbedieneinheiten.<br />
Es ist auch möglich, Daten über<br />
ein externes Aufzeichnungsprogramm auszuwerten.<br />
Alle erforderlichen Streudaten<br />
gemäß Norm können über die Steuerung<br />
ausgegeben werden, was eine lückenlose<br />
Aufzeichnung und Rückverfolgbarkeit ermöglicht.<br />
Nach erfolgreichen Tests und Einsatz<br />
während der Wintersaison 2021/22<br />
auf verschiedenen Traktoren, ist der Isobus-fähige<br />
Streuer ab sofort serienmäßig<br />
erhältlich.<br />
(www.kahlbacher.com)<br />
Walzenstreuer für Schmalspurfahrzeuge<br />
Bertsche Kommunalgeräte<br />
78199 Bräunlingen<br />
Für das Streuen von besonders engen und<br />
schmalen Bereichen werden kleine, wendige<br />
Geräteträger oder Schmalspurfahrzeuge<br />
eingesetzt. Oftmals muss nur die<br />
Fahrzeugbreite abgestreut werden, sodass<br />
einfache Streugeräte zu diesem Zweck genügen.<br />
Hierfür bietet Bertsche seit vielen<br />
Jahren Walzenstreuer an, die hinten an die<br />
Pritschen der Trägerfahrzeuge montiert<br />
werden. Die Pritschen dienen als Stauraum<br />
für das Streumaterial. Je nach Fahrzeugtyp<br />
kann das Streugerät über das Kippen der<br />
Pritsche nachbefüllt werden. Die Walzenstreuer<br />
sind technisch einfach aufgebaut.<br />
Somit sind auch die Unterhaltskosten dieser<br />
Art von Streuern äußerst gering, und<br />
dies bei gleichzeitig enorm langer Lebensdauer.<br />
Die Walzenstreuer werden normal<br />
hydraulisch angetrieben. Für besonders<br />
kleine <strong>Fahrzeuge</strong> bietet Bertsche einen<br />
elektrischen Antrieb an. Die Ansteuerung /<br />
Funktion der Streuer richtet sich nach dem<br />
verwendeten Streugut. Es werden ein rein<br />
hydraulischer Antrieb, eine Halbautomatik<br />
mit Start/Stopp sowie ein wegabhängiger<br />
Antrieb mit elektronischer Steuerung angeboten.<br />
Bei Sand und Splitt wird in der<br />
Regel mit Halbautomatik (Start/Stopp) gestreut.<br />
Die Streuung von Salz erfordert die<br />
elektronische Wegabhängigkeit des Streuvorganges.<br />
Je nach Streueinsatz bietet<br />
Bertsche für kommunale Trägerfahrzeuge<br />
die Walzenstreuer auch mit Zusatzteller<br />
an. Die Zusatzteller ermöglichen das Umstellen<br />
von der reinen Streuerbreite (Walzenbreite)<br />
auf breitere Streuung bis zu 5 m.<br />
Damit können z. B. Parkplätze, Kreuzungen<br />
und Höfe optimal abgestreut werden. Auf<br />
dem Gehweg wird dann wieder per Walze<br />
gearbeitet. Für die Salzstreuung werden<br />
Pritschenabdeckungen je nach Fahrzeugtyp<br />
mitangeboten.<br />
(www.bertsche-online.de)<br />
Professioneller Winterdienst<br />
ohne Spezialfahrzeug<br />
Lehner Maschinenbau GmbH<br />
89198 Westerstetten<br />
Mit der »Polaro«-Serie von Lehner, dem<br />
Marktführer für 12 Volt-Streutechnik, sind<br />
die Anwender ohne ein spezielles Streufahrzeug<br />
oder ein Fahrzeug mit Hydraulikantrieb<br />
bzw. Gelenkwelle optimal für den<br />
kommenden Winterdienst gerüstet. Die<br />
Winterstreuer der Lehner Maschinenbau<br />
GmbH lassen sich schnell und einfach an<br />
nahezu alle <strong>Fahrzeuge</strong> mit 12 V-Anschluss<br />
montieren, z. B. Pkw, Pick-up, Lkw, Radlader,<br />
Minitraktor oder Quads etc. und sind<br />
im Handumdrehen einsatzbereit. Die Arbeitsbreite<br />
von 0,8 – 6 m (optional bis 12<br />
m) wird mithilfe der stufenlosen Regulierung<br />
der Streuteller-Drehzahl direkt am<br />
serienmäßigen Bedienteil eingestellt und<br />
lässt sich auch während der Fahrt ändern.<br />
Die Materialen des »Polaro« sind speziell<br />
auf den Einsatz im Winter und das Ausbringen<br />
von Streusalz, Sand oder Splitt (bis 8<br />
mm) ausgerichtet und deshalb witterungsund<br />
korrosionsbeständig.<br />
So sind Rahmen, Schieber und Streuteller<br />
des »Polaro« und »Polaro E« aus rostfreiem<br />
Edelstahl gefertigt und die Verkabelung<br />
wassergeschützt. Beide sind mit einem VA-<br />
Rührwerk aus Edelstahl und patentiertem<br />
Lehner-Rührsystem ausgestattet, dass ein<br />
kontinuierliches Nachlaufen des rieselfähigen<br />
Streuguts garantiert.<br />
Beim »Polaro L/XL« hingegen sorgt eine<br />
Edelstahl-Förderschnecke und ein Rüttler<br />
mit Zuschaltautomatik im Behälter für den<br />
konstanten Materialfluss. »Polaro« und<br />
»Polaro E« sind mit 70, 110, 170 oder 250<br />
l Behältern erhältlich, womit sich voll befüllt<br />
Flächen von ca. 6000 – 14.000 qm mit<br />
ca. 20 g/qm Salz streuen lassen. Wem dies<br />
nicht genügt und über ein Fahrzeug mit<br />
Ladepritsche und ausreichend Traglast verfügt,<br />
greift zum »Polaro L« (ca. 500 kg Fassungsvermögen)<br />
oder den »Polaro XL« mit<br />
ca. 720 kg Fassungsvermögen – mit dem<br />
optionalen Behälteraufsatz erhöht sich die<br />
Streusalzkapazität der »L-Version« auf 750<br />
kg und bei der »XL-Version« sogar auf 1000<br />
kg.<br />
(www.lehner.eu)<br />
2