install–38 - Ibm
install–38 - Ibm
install–38 - Ibm
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Licenčná zmluva pre strojový kód<br />
Z125-5468-01 6/2002<br />
Podmienky tejto licenčnej zmluvy IBM pre strojový kód (″Zmluva″) akceptujete vaším prvým použitím<br />
počítača, ktorý obsahuje strojový kód.<br />
Ak nesúhlasíte s podmienkami tejto zmluvy, môžete vrátiť počítač a strojový kód v rovnakom stave, v<br />
akom vám boli dodané, strane (buď IBM alebo jej predajcovi), od ktorej ste počítač získali, pre<br />
vrátenie peňazí, ktoré ste zaplatili, ak 1) ste pôvodným užívateľom a 2) urobíte tak do 15 dní od<br />
dodania počítača a pred dokončením prvej inicializácie (napríklad prvé zavedenie programu alebo<br />
prvé zavedenie mikrokódu) počítača.<br />
Termín ″Strojový kód″ znamená mikrokód, základný vstupný/výstupný systémový kód (nazývaný ″BIOS″),<br />
pomocné programy, ovládače zariadení a diagnostiku dodanú spočítačom IBM. Strojový kód nezahŕňa<br />
programy a kód, poskytovaný so zvláštnou licenčnou zmluvou, vrátane, ale neobmedzujúc sa len na<br />
licenčné zmluvy na otvorený zdrojový kód. Akceptovanie týchto licenčných podmienok vás oprávňuje na<br />
používanie strojového kódu so špecifickým produktom, pre ktorý je poskytnutý.<br />
Termín ″Počítač″ znamená IBM počítač, jeho komponenty, konverzie, aktualizácie, časti alebo príslušenstvo<br />
alebo ich ľubovoľnú kombináciu.<br />
Počítač môže zahŕňať výpočtové prostriedky alebo kapacity, ktoré musia zostať neaktívne alebo ktorých<br />
použitie je obmedzené, pokiaľ nie je právo na prístup a použitie týchto prostriedkov alebo kapacít získané od<br />
IBM (sú nazývané ″Zabudovaná kapacita″). Príklady takýchto výpočtových prostriedkov a kapacít zahŕňajú,<br />
ale nie sú obmedzené na, procesory, pamäť, úložné prostriedky, kapacita spracovania, identifikovaná ako<br />
interaktívna kapacita spracovania a prostriedky špecifické pre pracovné zaťaženie alebo kapacitu (ako je<br />
špecifický operačný systém, programovací jazyk alebo aplikácia, na ktorej použitie je počítač obmedzený).<br />
International Business Machines Corporation alebo jedna z jej dcérskych spoločností (spolu ″IBM″) vlastní<br />
autorské práva na strojový kód alebo má práva na udeľovanie licencií na strojový kód. IBM alebo tretia<br />
strana vlastní všetky kópie strojového kódu, vrátane všetkých kópií z nich urobených. IBM poskytuje licenciu<br />
na strojový kód len jednému oprávnenému držiteľovi.<br />
Ak ste oprávnený držiteľ počítača, IBM vám udeľuje neexkluzívnu licenciu na používanie strojového kódu len<br />
na, alebo spolu s, počítač, pre ktorý ho IBM poskytla a len do rozsahu oprávnení IBM, ktoré ste získali pre<br />
prístupkanapoužívanie zabudovanej kapacity. Ak vaše použitie zabudovanej kapacity prekročí oprávnenia<br />
od IBM, ktoré ste získali pre tento počítač, súhlasíte, že zaplatíte IBM plnú cenu za trvalé, neobmedzené<br />
používanie zabudovanej kapacity za aktuálnu cenu IBM. Pokiaľ táto platba nebude vykonaná, nie ste<br />
oprávnený používať takúto zabudovanú kapacitu.<br />
Každou licenciou vám IBM udeľuje právo robiť len nasledujúce:<br />
1. spúšťať strojový kód naumožnenie počítaču fungovať vsúlade s jeho oficiálne publikovanými<br />
špecifikáciami (nazývanými ″Špecifikácie″) a používať len zabudovanú kapacitu, na ktorú máte<br />
oprávnenie a za ktorú ste IBM zaplatili;<br />
2. urobiť primeraný počet kópií strojového kódu výhradne pre účely zálohovania alebo archivácie, pod<br />
podmienkou, že zreprodukujete informácie o autorských právach a všetky ostatné popisy, týkajúce sa<br />
vlastníctva, na všetkých takýchto kópiách. Tieto kópie môžete používať len na nahradenie originálu, keď<br />
je to potrebné; a<br />
3. spúšťať a zobrazovať strojový kód, keď je to potrebné na údržbu počítača.<br />
Súhlasíte, že získate všetky náhrady za, alebo ďalšie kópie strojového kódu priamo od IBM v súlade so<br />
štandardnými politikami a praktikami IBM. Tiež súhlasíte, že budete používať strojový kód podľa týchto<br />
podmienok.<br />
SKY-1