04.03.2013 Views

install–38 - Ibm

install–38 - Ibm

install–38 - Ibm

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

가져온 기계에 대해 귀하가 지불한 대금을 한도로 배상합니다. 본 조항에서, 기계는 기계 코드 및 라이센스가 부여된 내부 코드<br />

("LIC")를 포함합니다.<br />

이러한 제한사항은 IBM이 합법적으로 책임을 져야 하는 신체 상해(사망 포함) 및 부동산과 유체 동산의 손해에 대해서는 적용되지 않<br />

습니다.<br />

2. 어떠한 어떠한 어떠한 경우에도 경우에도 IBM, IBM, IBM IBM 공급자 공급자 또는 또는 리셀러는 리셀러는 1) 1) 데이터의 데이터의 분실이나 분실이나 손상 손상 2) 2) 부수 부수 손해 손해, 손해 , 간접 간접 손해 손해 또는 또는 기타 기타 경제적인 경제적인 결과적 결과적 결과적 손<br />

해 3) 3) 이익의 이익의 손실 손실(비록 손실 비록 그 원인이 원인이 손해를 손해를 가져온 가져온 사건의 사건의 즉각적인 즉각적인 결과로서 결과로서 발생하더라도<br />

발생하더라도) 발생하더라도 ) 4) 4) 영업 영업 기회 기회, 기회 , 수익 수익, 수익 , 영업권 영업권 또는 또는 기대했<br />

기대했<br />

던 비용 비용 절감 절감 등의 등의 비실현으로 비실현으로 인한 인한 손실에 손실에 손실에 대해 대해 IBM, IBM, IBM IBM 공급자 공급자 또는 또는 리셀러가 리셀러가 그 발생 발생 가능성을 가능성을 통보받은 통보받은 경우에도 경우에도 책임을 책임을 지지<br />

지지<br />

않습니다 않습니다. 않습니다<br />

다음 다음 조항이 조항이 지정된 지정된 국가에 국가에 국가에 적용됩니다<br />

적용됩니다.<br />

적용됩니다<br />

오스트리아<br />

오스트리아<br />

보증이 보증이 미치는 미치는 범위 범위: 범위 다음이 본 절의 다섯 번째 단락에 나오는 첫 문장을 대체합니다.<br />

IBM 기계에 대한 보증은 기계를 정상적인 용도로 사용할 경우 기계의 작동에 적용되며, 기계의 명세 부합성에 적용됩니다.<br />

다음 단락이 본 절에 추가됩니다.<br />

기계에 대한 보증 기간은 기계가 귀하에게 인도된 날로부터 12개월 동안입니다. 보증 불이행으로 소송 중인 소비자에 대한 제한 기간은<br />

최소한 법에 의해 규정된 기간 동안입니다. IBM이나 귀하의 리셀러가 IBM 기계를 수리할 수 없는 경우, 귀하는 수리되지 않은 기계의<br />

감소된 가치만큼 일부 환불을 요청하거나, 해당 기계에 대한 모든 계약의 취소를 요청하여 전액을 환불 받을 수 있습니다.<br />

두 번째 단락은 적용되지 않습니다.<br />

IBM IBM의 IBM 문제점 문제점 정정 정정 조치 조치: 조치 다음이 본 절에 추가됩니다.<br />

보증 기간 동안에는 명세와 부합되지 않는 기계를 IBM으로 운송하는 데 드는 비용을 IBM이 부담합니다.<br />

책임 책임 제한 제한: 제한 제한 다음 단락이 본 절에 추가됩니다.<br />

IBM의 사기 행위 또는 중대한 과실에 의해 초래된 손해나 명시적 보증에 대한 손해의 경우에는 본 보증 제한 설명서에 명시된 제한사항<br />

및 제외사항이 적용되지 않습니다.<br />

다음 문장이 두 번째 조항에 추가됩니다.<br />

본 조항에 의거한 IBM의 책임은 통상적인 과실의 경우, 중대한 계약상의 조항을 위반한 경우로만 제한됩니다.<br />

이집트<br />

이집트<br />

책임 책임 제한 제한: 제한 다음이 본 절의 두 번째 조항을 대체합니다.<br />

기타 직접적인 실손해의 경우, IBM은 배상 청구의 원인이 된 기계에 대해 귀하가 지불한 대금에 대해서만 책임을 집니다. 본 조항에서,<br />

기계는 기계 코드 및 라이센스가 부여된 내부 코드("LIC")를 포함합니다.<br />

이러한 제한사항은 공급자 및 리셀러에게도 적용됩니다(변경되지 않음).<br />

프랑스<br />

프랑스<br />

책임 책임 제한 제한: 제한 다음이 본 절에 나오는 다섯 번째 단락의 두 번째 문장을 대체합니다.<br />

해당 경우, 귀하가 IBM에게 손해 배상을 청구할 수 있는 원인에 관계없이 IBM은 다음에 한하여만 책임을 집니다(첫 번째 조항과 두 번<br />

째 조항은 변경되지 않음).<br />

독일<br />

독일<br />

보증이 보증이 미치는 미치는 범위 범위: 범위 다음이 본 절의 다섯 번째 단락에 나오는 첫 문장을 대체합니다.<br />

IBM 기계에 대한 보증은 기계를 정상적인 용도로 사용할 경우 기계의 작동에 적용되며, 기계의 명세 부합성에 적용됩니다.<br />

다음 단락이 본 절에 추가됩니다.<br />

기계에 대한 최소 보증 기간은 12개월입니다. IBM이나 귀하의 리셀러가 IBM 기계를 수리할 수 없는 경우, 귀하는 수리되지 않은 기계의<br />

감소된 가치만큼 일부 환불을 요청하거나, 해당 기계에 대한 모든 계약의 취소를 요청하여 전액을 환불 받을 수 있습니다.<br />

두 번째 단락은 적용되지 않습니다.<br />

IBM IBM의 IBM 문제점 문제점 정정 정정 조치 조치: 조치 다음이 본 절에 추가됩니다.<br />

보증 기간 동안에는 명세와 부합되지 않는 기계를 IBM으로 운송하는 데 드는 비용을 IBM이 부담합니다.<br />

책임 책임 책임 제한 제한: 제한 제한 다음 단락이 본 절에 추가됩니다.<br />

IBM의 사기 행위 또는 중대한 과실에 의해 초래된 손해나 명시적 보증에 대한 손해의 경우에는 본 보증 제한 설명서에 명시된 제한사항<br />

및 제외사항이 적용되지 않습니다.<br />

다음 문장이 두 번째 조항에 추가됩니다.<br />

본 조항에 의거한 IBM의 책임은 통상적인 과실의 경우, 중대한 계약상의 조항을 위반한 경우로만 제한됩니다.<br />

헝가리<br />

헝가리<br />

책임 책임 제한 제한: 제한 : 다음이 본 절에 추가됩니다.<br />

고의, 중대한 과실 또는 범죄 행위로 초래된 인명, 신체적 안녕 또는 건강을 해치는 계약 불이행의 경우에는 본 보증 제한 설명서에 명<br />

시된 제한사항 및 제외사항이 적용되지 않습니다.<br />

양 당사자는 책임 제한을 유효한 조항으로 승인하며, 본 보증 제한 설명서에 의거하여 발생한 기타 이익 및 취득 가격이 본 책임 제한과<br />

균형을 이룰 때 Hungarian Civil Code의 Section 314.(2)가 적용된다는 것을 진술합니다.<br />

아일랜드<br />

아일랜드<br />

보증이 보증이 미치는 미치는 범위 범위: 범위 : 다음이 다음이 다음이 본 절에 절에 추가됩니다<br />

추가됩니다.<br />

추가됩니다<br />

추가됩니다<br />

본 조항 및 조건에서 명시적으로 규정하는 경우를 제외하고, 모든 묵시적 보증을 포함하나, 앞에서 언급한 Sale of Goods Act 1893 또는<br />

Sale of Goods and Supply of Services Act 1980에 의한 모든 묵시적 보증을 침해함 없이, 강행 법규에 의해 규정된 모든 조건은 배제됩<br />

니다.<br />

6<br />

Z125-4753-07 11/2002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!