install–38 - Ibm
install–38 - Ibm
install–38 - Ibm
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
תרחא הקיקח וא ( Consumer Guarantees Act 1993)<br />
1993 ןכרצה תנגה קוח חוכמ ךל שיש תוכז לכל תפסוותמ הז ףיעסב תטרופמה תוירחאה<br />
ותרדגהכ קסע תורטמל הלא ןיבוט תשכר םא , תקפסמ מביש ןיבוט לע לוחי אל " 1993 ןכרצה תנגה קוח"<br />
. ללכה ןמ האצוהל וא הלבגהל תנתינ<br />
הניאש<br />
. הז קוחב<br />
: הז ףיעסל ןלהלש םיטפשמה תא ףיסוהל שי : תובחה תלבגה<br />
. רומאה קוחב תולבגמל תופופכ הז ףיעסב תולבגמה , 1993 ןכרצה תנגה קוחב ותרדגהכ קסע תורטמל תושכרנ ןניא תונוכמהש הרקמב<br />
( PRC)<br />
ןיס לש תיממעה הקילבופרה<br />
: ןושארה טפשמב " הנוכמה תא תשכר הבש הנידמה יקוח"<br />
תא ףילחמ ןלהלש טפשמה : לחה<br />
.( תרחא עבוק ימוקמה קוחה םהבש<br />
םירקמב טעמל)<br />
תירבה תוצרא , קרוי<br />
קוחה<br />
וינ תנידמ יקוח<br />
םיניפיליפ<br />
: : ןלהלש טפשמה ידי לע ףלחומ תישימחה הקספב 3 ק"<br />
ס : תובחה תלבגה<br />
וא ; והשלכ יתאצות ילכלכ קזנ וא ףיקע וא הוולנ , ירסומ קזנ , ( אמגודל םייוציפ וא םיעובק םייוציפ ללוכ)<br />
דחוימ קזנ<br />
: וז תרתוכ תחת ףסונ ןלהלש עטקה : תוררוב<br />
יקוחל םאתהב , םיניפיליפבש הלינמ ורטמב<br />
םייקתתש תוררוב ידי לע תיפוס ובשויי , וילא תורושקה<br />
וא הז תלבגומ תוירחא בתכמ<br />
תועבונה<br />
תוקולחמ<br />
יאצממ תא טרפתו בתכב היהת איהו רוערע תורשפא אלל םידדצה תא תבייחמו תיפוס היהת תוררובה תקיספ . תע התואב םיפקתה םיניפיליפה<br />
. קוחה תונקסמו<br />
תודבועה<br />
בשויכ ןהכי<br />
רשא ישילש ררוב ונמי םידדצה ידי לע םינוממה<br />
םיררובה ינש . דחא ררוב תונמל יאכז תקולחמל<br />
דצ לכ רשאכ<br />
, השולש היהי םיררובה רפסמ<br />
רדעהב (Philippine Dispute Resolution Center, Inc) םיניפיליפב םיכוסכס בושייל זכרמה אישנ ומוקמ תא אלמי שאר בשויה<br />
רדעהב . ךילהה שאר<br />
. תורדעיהה<br />
םרט וקספוה וב בלשהמ וכשמיי םיכילהה . םיאתמה הנממה דצה םמוקמ תא אלמי םירחא םיררוב<br />
היהי ןושאר הנומש ררובה , רחאה דצה ידי לע ררוב הנומ ובש ךיראתהמ םוי 30 ךותב ררוב הנממ וניא תרחא הביס לכמ וא ברסמ םידדצה דחא םא<br />
. םלוהו רדוסמ ןפואב הנומש<br />
דבלבו , דיחיה ררובה<br />
תסרג לכ לע תרבוג הז תלבגומ תוירחא בתכ לש תילגנאה הפשה תסרג . תילגנאה הפשב ולהנתי , הלא םיכילהב וגצויש םיכמסמה לכ ללוכ , םיכילהה לכ<br />
. תרחא הפש<br />
רופגניס<br />
. תישימחה הקספב 3 ק"<br />
סב<br />
" ילכלכ"<br />
-ו<br />
" דחוימ"<br />
םילמה תא קוחמל שי : תובחה תלבגה<br />
( EMEA)<br />
הקירפא , ןוכיתה חרזמה , הפוריא<br />
EMEA תוצרא לכ לע םילח ןלהלש םיאנתה<br />
. מבי לש קוושממ וא מבימ ושכרנש תונוכמ<br />
לע םילח הז תלבגומ תוירחא בתכב םיאנתה<br />
: תוירחא תוריש לבקל ךיא<br />
, אטיל , ןייטשנטכיל , היבטל , הילטיא , דנלריא , דנלסיא , ןווי , הינמרג , תפרצ , דנלניפ , הינוטסא , קרמנד , ןיסירפק , היגלב , הירטסואב הנוכמ תשכר םא<br />
לכב וז הנוכמ רובע תוירחא תוריש לבקל לכות , ןקיתווה תנידמ וא הינטירב , ץיווש , הידווש , ונירמ ןס , דרפס , לגוטרופ , היגברונ , דנלוה , וקנומ , גרובמסקול<br />
התואב מבי ידי לע הנימזכ הזרכוה הנוכמהש יאנתב , מבי ( 2 , וא תוירחא תוריש עצבל השרומה מבי לש קוושמ ( 1 : ידי לע קפוסיש , וללה תונידמהמ תחא<br />
, תיכ'צה<br />
הקילבופרה , היטאורק , הירגלוב , הניבוגצרהו הינסוב , סורלב , הינמרא , הינבלאב<br />
ישיא בשחמ תשכר םא . תוריש לבקל ךנוצרב הבש הנידמ<br />
, ןילופ , הבודלומ , ( FYROM)<br />
הינודקמ רבעשל תיבלסוגויה הקילבופרה , היבלסוגוי לש תילרדפה הקילבופרה , ןטסזיגריק<br />
, ןטסחזק , הירגנוה , היזורג<br />
( 1 : ידי לע קפוסיש , וללה תונידמהמ תחא לכב הנוכמה רובע תוירחא תוריש לבקל לכות , הניארקוא<br />
וא , הינבולס , תיקבולסה הקילבופרה , היסור , הינמור<br />
. מבי ( 2 וא תוירחא תוריש עצבל השרומה מבי לש קוושמ<br />
םא , השיכרה תנידמב תימוקמה<br />
מבי תרבחמ וז הנוכמ<br />
רובע תוירחא תוריש לבקל לכות , הקירפא וא ןוכיתה חרזמה תונידממ תחאב הנוכמ<br />
תשכר םא<br />
הקירפאב תוירחא תוריש . הנידמה<br />
התואב וז הנוכמל<br />
תוירחא תוריש עצבל השרומה , מבי קוושממ וא , הנידמ התואב תוירחא תוריש תקפסמ<br />
וז הרבח<br />
קפסמ םירטמוליקה 50 חווטל ץוחמ תואצמנה תונוכמ לש חולשמה ימדל יארחא ךנה . מבי לש השרומ תוריש קפסמ םירטמוליק 50 לש חווטב ןימז<br />
. מבי לש השרומ<br />
תוריש<br />
, ןייטשנטכיל , הילטיא , דנלריא , דנלסיא , ןווי , הינמרג , תפרצ , דנלניפ , קרמנד , היגלב , הירטסוא)<br />
הפוריא ברעמב ןלהלש הקספה תא ףיסוהל שי<br />
:( ןקיתווה תנידמ וא הינטירב , ץיווש , הידווש , ונירמ ןס , דרפס , לגוטרופ , היגברונ , דנלוה , וקנומ , גרובמסקול<br />
. הלא תונידמב הנימז הכפהו הזרכוה הנוכמהש יאנתב הפוריא ברעמ תונידמ לכב המישיו הפקת היהת הפוריא ברעמב ושכרנש תונוכמ<br />
לע תוירחאה<br />
: לחה קוחה<br />
:" הנוכמה תא תשכר הבש הנידמה יקוח"<br />
טפשמה תא ףילחמ ןלהלש טפשמה<br />
, ןטסחזק , הירגנוה , היזורג , היטאורק , הירגלוב , הניבוגצרה-הינסוב<br />
, סורלב , ן'גייברזא<br />
, הינמרא , הינבלא : תואבה תונידמב<br />
" הירטסוא יקוח"<br />
, הניארקוא , ןטסינמקרוט , ןטסיקי'גט<br />
, הינבולס , היקבולס , היסור , הינמור , ןילופ , הבודלומ<br />
, הינודקמ רבעשל תיבלסוגויה הקילבופרה , ןטסזיגריק<br />
; היבלסוגוי לש תילרדפה הקילבופרהו<br />
ןטסיקבזוא<br />
הקילבופרה , ורומוק ייא , דא'צ<br />
, הקירפא זכרמ לש הקילבופרה , הדרו פייק , ןורמק , וסאפ הניקרוב , ןינב , הירי'גלא<br />
: תואבה תונידמב<br />
" תפרצ יקוח"<br />
-האיניג<br />
, האיניג , היבמג , ןובג , תיתפרצה היזנילופ , תיתפרצה האניג<br />
, תינוושמה האניג , וגנוק לש תיטרקומדה הקילבופרה , יטובי'זד<br />
, וגנוק לש<br />
, וגוט , לשייס ייא , לגנס , ןוינואר , ר'זינ<br />
, השדחה הינודלק , וקורמ , הטויאמ , סויצירואמ , הינטירואמ , ילאמ<br />
, רקסגדמ , ןונבל , בהנשה ףוח , ואסיב<br />
; הנוטופו סילאו , וטאונאו , היסינות<br />
; אטילו היבטל , הינוטסא : תואבה תונידמב<br />
" דנלניפ יקוח"<br />
, יוואלאמ , הירביל , תיווכ , הינק , ןדרי , הנאג , היפויתא , האירתירא<br />
, םירצמ , ידנורוב , הנאווסטוב , ןיירחב , הלוגנא : תואבה תונידמב " הילגנא יקוח"<br />
תויורימאה דוחיא , הדנגוא , הינזנט , הילמוס , הנואל הרייס , תידועסה ברע , המות ואס , הדנאור , ראטק , ןאטסיקפ , ןמוע , הירגינ , קיבמזומ , הטלמ<br />
; הוובאבמיזו היבמז , ןמית , הזע/<br />
תיברעמה הדגה , הינטירב , תויברעה<br />
. דנליזאווסו וטוסל , היבימנ , הקירפא םורד : תואבה תונידמב " הקירפא-םורד<br />
יקוח"<br />
: הז ףיעסל ןלהלש םיגירחה תא ףיסוהל שי<br />
( 1<br />
( 2<br />
( 3<br />
( 4<br />
( 5<br />
: טופישה תוכמס<br />
ןידה תיבל<br />
הנותנ היהת , ומויק תלאש תאז ללכבו<br />
, וילא תורושקו הז תלבגומ תוירחא בתכמ תועבונה תוקולחמה לכ ןיגב טופישה תוכמס , הירטסואב ( 1<br />
, הירביל , תיווכ , הינק , ןדרי , הנאג , היפויתא , האירתירא , םירצמ , ידנורוב , הנאווסטוב , ןיירחב , הלוגנאב ( 2 ; ( ריעה זכרמ)<br />
הירטסוא הניווב<br />
ךמסומה<br />
דוחיא , הדנגוא , הינזנט , הילמוס , הנואל הרייס , תידועסה ברע , המות ואס , הדנאור , ראטק , ןאטסיקפ , ןמוע , הירגינ , קיבמזומ , הטלמ , יוואלאמ<br />
8<br />
ךותמ 4 דומע<br />
Z125-4753-07 11/2002
Change language