04.03.2013 Views

install–38 - Ibm

install–38 - Ibm

install–38 - Ibm

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Тази Част 3 ви предоставя информация относно приложимата за вашата машина гаранция, включително гаранционния период и типа<br />

гаранционно обслужване, осигуряван от IBM.<br />

Гаранционен период<br />

Гаранционният период може да варира според страната или региона и е указан в таблицата по-долу. БЕЛЕЖКА: “Регион” означава Хонг<br />

Конг или Макао Специални Административни Региони на Китай.<br />

Машина тип 1722<br />

Страна или регион на закупуване Гаранционен период Тип гаранционно обслужване<br />

Гаранционен период от 3 години за части и 1 година за работа означава, че IBM осигурява безплатно гаранционно обслужване за:<br />

1. части и работа по време на първата година от гаранционния срок; и<br />

2. само части, на обменни начала, по време на втората и третата години от гаранционния срок. При подмяна или поправка през<br />

втората и третата година на гаранционния период извършената от IBM работа се заплаща.<br />

Типове гаранционно обслужване<br />

Ако е необходимо, IBM осигурява поправка или услуга по подмяна, в зависимост от типа гаранционно обслужване, указан за машината в<br />

горната таблица и както е описан по-долу. Гаранционното обслужване може да се осигурява от вашия търговец, ако е одобрен от IBM за<br />

извършването му. Насрочването на обслужване ще зависи от времето на обаждането ви и зависи от достъпността на нужните части.<br />

Нивата на обслужване са целеви времена за реакция и не са гарантирани. Възможно е указаното ниво на гаранционно обслужване да не<br />

е достъпно на всички разположения по света, извън нормалната област на работа на IBM може да се начисляват допълнителни<br />

таксувания, свържете се с местния си IBM представител или с вашия търговец за специфична за страната и разположението<br />

информация.<br />

1. Обслужване на Заменяема от клиента част (“CRU”)<br />

IBM ще ви достави CRU частите за подмяна от вас. Ако IBM ви инструктира да върнете подменената CRU, вие сте отговорни за<br />

връщането й на IBM в съответствие с инструкциите на IBM. Ако не върнете дефектиралата CRU, при положение, че сте инструктирани<br />

да го направите от IBM, до 30 дни от получаването на CRU за подмяна, IBM може да ви таксува за подмяната.<br />

2. Обслужване на място<br />

IBM или вашият търговец ще поправят или ще подменят отказалата машина на вашето местоположение и ще проверят<br />

функционирането й. Трябва да осигурите подходящо работно място за разглобяване и сглобяване на IBM машината. Мястото трябва да<br />

бъде чисто, добре осветено и подходящо за целта. За някои машини, определени поправки може да налагат изпращането на<br />

машината в IBM сервизен център.<br />

3. Обслужване чрез куриер или депо*<br />

Ще изключите отказалата машина за уредено от IBM събиране. IBM ще ви осигури контейнер за превоз, за да върнете машината в<br />

указания сервизен център. Куриер ще вземе машината ви и ще я достави в указания сервизен център. След поправката или подмяната,<br />

IBM ще уреди обратната доставка на машината до вашето местоположение. Вие сте отговорни за инсталирането и проверката.<br />

4. Обслужване с донасяне от клиента или по поща<br />

Вие ще доставите или изпратите по поща, както указва IBM (за ваша сметка, освен ако IBM е указала другояче) отказалата машина, в<br />

подходяща опаковка, и до посочено от IBM разположение. След като машината е поправена или подменена от IBM, IBM ще я направят<br />

достъпна за прибиране или, за обслужване по поща, ще я върнат за сметка на IBM, освен ако е другояче указано от IBM. Вие сте<br />

отговорни за последващата инсталация и проверка на машината.<br />

* Този тип обслужване се нарича ThinkPad EasyServ или EasyServ в някои страни.<br />

Web сайтът за IBM Световна гаранция за машини на http://www.ibm.com/servers/support/machine_warranties/ осигурява преглед за цял<br />

свят на IBM Ограничените гаранционни условия, речник на IBM определенията, Често задавани въпроси (FAQ) и Поддръжка по продукт<br />

(машина) с връзки към страниците за поддръжка на продукти. IBM Ограничените гаранционни условия са също достъпни на този<br />

сайт на 29 езика.<br />

За да получите гаранционно обслужване, свържете се с IBM или с вашия IBM търговец. В Канада или САЩ се обадете на 1-800-IBM-<br />

SERV (426-7378). За страните от ЕС вижте номерата по-долу.<br />

Списък на телефоните в страните от ЕС<br />

Телефонните номера подлежат на промяна без предизвестие.<br />

Австрия -- 43-1-24592-5901 Италия --39-02-482-9202<br />

Белгия -- 02-718-4339 Люксембург -- 352-360385-1<br />

Дания -- 4520-8200 Холандия --020-514-5770<br />

Финландия -- 358-9-4591 Португалия -- 351-21-7915-147<br />

Франция -- 0238-557-450 Испания --34-91-662-4916<br />

Германия -- 07032-15-4920 Швеция -- 46-8-477-4420<br />

Гърция -- 30-210-688-1220 Обединено кралство -- 01475-555-055<br />

Ейре --353-1-815-4000<br />

Z125-4753-07 11/2002 Страница 8 от 8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!