install–38 - Ibm
install–38 - Ibm
install–38 - Ibm
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
תוירחא תוריש לש םיגוס<br />
תאש ןכתי . ןלהל ראותמכו , ליעלש הלבטב ךלש הנוכמה רובע ןיוצש תוירחאה תוריש גוסל םאתהב הפלחה וא ןוקית תוריש תקפסמ<br />
מבי , ךרוצה הרקמב<br />
תומר . םיקלח תונימזל ףופכו , הינפה דעומב יולת היהי תורישה ןתמ ןמז . תוירחא תוריש עצבל מבי ידי לע רשוא םא , ךלש קוושמה קפסי תוירחאה תוריש<br />
םימולשתש ןכתיו , םלועה יבחרב םירתאה לכב הנימז היהת אל תוירחא תוריש לש תמיוסמ המרש ןכתי . תוחטבומ ןניאו , הבוגת ינמז לש םידעי ןה תוריש<br />
רוזאל<br />
וא ץראל יפיצפס עדימ לבקל תנמ לע ךלש<br />
קוושמה לא וא ךלש ימוקמה מבי גיצנ לא הנפ . מבי לש םיליגרה תורישה ירוזאל ץוחמ ולוחי םיפסונ<br />
. םימיוסמ<br />
(" CRU")<br />
תימצע הפלחהל תודיחי תוריש . 1<br />
ותוא ריזחהל יארחא ךנה , ףלחוהש קלחה תא ריזחהל ךל הרות מבי םא . ךמצעב םפילחתש ידכ , חוקלה ידי לע הפלחהל םינתינה<br />
םיקלח ךל קפסת מבי<br />
תובגל תיאשר היהת מבי , ףילחמה<br />
קלחה תלבקמ םוי 30 ךותב , ךכ לע התרוה מבי םא , םוגפה קלחה תא ריזחת אל םא . מבי תוארוהל םאתהב מביל<br />
. ףילחמה קלחה רובע םולשת<br />
חוקלה רתאב תוריש . 2<br />
הבכרהו קוריפ רשפאיש םיאתמ הדובע חטש קפסל ךילע . התלועפ<br />
תא ואדוויו , ךירצחב הניקת אלה הנוכמה תא ופילחי וא ונקתי ךלש<br />
קוושמה וא מבי<br />
חלשית הנוכמהש שורדל םייושע םימיוסמ םינוקית , תונוכמהמ קלח רובע . וז הרטמל<br />
םיאתמו בטיה ראומ , יקנ תויהל בייח חטשה . מבי תנוכמ לש שדחמ<br />
. מבי לש תוריש זכרמל<br />
* תוריש זכרמ וא תוחילש תוריש . 3<br />
חילש . ידועיי תוריש זכרמל ךלש הנוכמה תרזחהל הזירא ירמוח ךל קפסת מבי . מבי ידי לע רדסויש ףוסיא ךרוצל , הניקת אלה הנוכמה תא קתנל<br />
ךילע<br />
ןיקתהל<br />
יארחא ךנה . ךירצחל הנוכמה תרזחה תא רידסת מבי , ףלחות וא ןקותת הנוכמהש רחאל . ידועייה תורישה זכרמל התוא ריבעיו הנוכמה תא ףוסאי<br />
. התוניקת תא אדוולו<br />
הנוכמה תא<br />
חוקלה ידי לע ראוד חולשמב<br />
וא הריסמב תוריש . 4<br />
הזורא איהשכ הניקת אלה הנוכמה תא , ( תרחא ןייצת מבי םא אלא ךדי לע השעיש<br />
שארמ םולשתב)<br />
מבי לש היתוארוה י"<br />
פע , ראודב חולשל וא רוסמל ךילע<br />
תא ךל ריזחת מבי , ראודב הנוכמה החלשנ םא , התוא ףוסאל ךל רשפאת מבי , הנוכמה תא ףילחת וא ןקתת מביש רחאל . מבי עבקתש רתא לא , הכלהכ<br />
. התוניקת תא אדוולו התלבק רחאל הנוכמה תא ןיקתהל יארחא ךנה . תרחא ןייצת מבי םא אלא , הנובשח<br />
לע הנוכמה<br />
. תומיוסמ תונידמב EasyServ וא ThinkPad EasyServ ארקנ הז תוריש גוס *<br />
לש תימלוע הריקס קפסמ http://<br />
www.<br />
ibm.<br />
com/<br />
servers/<br />
support/<br />
machine_warranties/<br />
תבותכב תונוכמ לע תוירחאל ימלועה מבי רתא<br />
הכימת יפדל םירושיק םע ( הנוכמ)<br />
רצומ יפל הכימתו ( FAQ)<br />
תוחיכש תולאש , מבי תורדגה לש םיחנומ ןולימ , תונוכמל מבי לש תלבגומה תוירחאה<br />
. תופש 29 -ב<br />
, הז רתאב אוה םג ןימז מבי לש הז תלבגומ תוירחא בתכ . םירצומב<br />
1-800-IBM-SERV רפסמל רשקתהל אנ , תירבה תוצראב וא הדנקב . ךלש קוושמה לא וא מבי לא<br />
תונפל שי , תוירחא תוריש לבקל ידכ<br />
. ןלהל ןופלטה ירפסמ תמישר האר<br />
, יפוריאה דוחיאה תוצראב .( 426-7378)<br />
יפוריאה דוחיאה תונידמב ןופלט ירפסמ תמישר<br />
. שארמ העדוה אלל םייונישל םיפופכ םירפסמה<br />
43-1-24592-5901<br />
02-718-4339<br />
4520-8200<br />
358-9-4591<br />
0238-557-450<br />
07032-15-4920<br />
30-210-688-1220<br />
353-1-815-4000<br />
8<br />
ךותמ 8 דומע<br />
--הירטסוא<br />
-- היגלב<br />
-- קרמנד<br />
-- דנלניפ<br />
-- תפרצ<br />
-- הינמרג<br />
-- ןווי<br />
-- דנלריא<br />
39-02-482-9202<br />
352-360385-1<br />
020-514-5770<br />
351-21-7915-147<br />
34-91-662-4916<br />
46-8-477-4420<br />
01475-555-055<br />
הילטיא<br />
-- גרובמסקול<br />
-- דנלוה<br />
-- לגוטרופ<br />
-- דרפס<br />
-- הידווש<br />
-- הינטירב<br />
Z125-4753-07 11/2002
Change language