03.04.2013 Views

Download Pdf of Dissertation - Nautical Archaeology at Texas A&M ...

Download Pdf of Dissertation - Nautical Archaeology at Texas A&M ...

Download Pdf of Dissertation - Nautical Archaeology at Texas A&M ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

and held them chiefly to blame for the Romans overpassing the limits. Then they expelled<br />

the noblest citizens <strong>of</strong> Thurii, sacked the city, and dismissed the Roman garrison under a<br />

flag <strong>of</strong> truce. (H. White.)<br />

Arist. Pol. 7.1329b: kaiŸ thŸn aékthŸn tau®thn th~v EuŒrw®phv ∆Itali®an touònoma labei~n oòsh<br />

tetu®chken eéntoŸv ouùsa tou~ ko®lpou tou~ Skullhtikou~ kaiŸ tou~ Lamhtokou~ aépe®cei deŸ<br />

tau~ta aépé aöllh®lwn oédoŸn hémisei®av héme®rav.<br />

The name <strong>of</strong> Italy was given to all th<strong>at</strong> promontory <strong>of</strong> Europe lying between the<br />

Gulfs <strong>of</strong> Skylletium and <strong>of</strong> Lametus, which are half a day’s journey apart. (H. Rackham).<br />

C<strong>at</strong>o, Agr. 22.3: Trapetus emptus est in Suessano HS CCCC et olei P. L. Conpsturae<br />

HS LX; vecturam boum, operas VI, homines VI cum bubulcis HS LXXII; cupam<br />

orn<strong>at</strong>am HS LXXII, pro oleo HS XXV; S.S. HS DCXXVIIII. Pompeis emptus orn<strong>at</strong>us<br />

HS CCCXXCIIII; vecturam HS CCXXC; domi melius concinn<strong>at</strong>ur et accommod<strong>at</strong>ur,<br />

eo sumpti opus est HS LX: S.S. HS DCCXXIIII. 4 Si orbes in veteres trapetos parabis,<br />

medios crassos P. I digitos III, altos P. I, foramen semipedem quoquo vorsum. Eos<br />

cum advexeris, ex trapeto temper<strong>at</strong>o. Ii emuntur ad Rufri macerias HS CXXC,<br />

temperantur HS XXX. Tantidem Pompeis emitur.<br />

A mill is bought near Suessa for 400 sesterces and fifty pounds <strong>of</strong> oil. The cost<br />

<strong>of</strong> assembling is 60 sesterces, and the charge for transport<strong>at</strong>ion by oxen, with six days’<br />

wages <strong>of</strong> six men, drivers included, is 72 sesterces. The bar complete costs 72<br />

sesterces, and there is a charge <strong>of</strong> 25 sesterces for oil; the total cost is 629 sesterces. At<br />

Pompeii one is bought complete for 384 sesterces, freight 280 sesterces. It is better to<br />

assemble and adjust on the ground, and this will cost 60 sesterces, making a total cost<br />

<strong>of</strong> 724 sesterces. If you are fitting old mills with stones, they should be 1 foot 3 fingers<br />

thick <strong>at</strong> the centre and 1 foot in diameter, with a half-foot square opening; alter them to<br />

fit the mill after they have been hauled. These can be bought <strong>at</strong> the yard <strong>of</strong> Rufrius for<br />

180 sesterces, and fitted for 30 sesterces. The price is the same <strong>at</strong> Pompeii. (W.D.<br />

Hooper).<br />

306<br />

Cic. Att. 9.19: os, quoniam superum mare obsidetur, infero navigabimus, et, si Puteolis<br />

erit difficile, Crotonem petemus aut Thurios et boni cives amantes p<strong>at</strong>riae mare infestum<br />

habebimus.<br />

As for me, since the Adri<strong>at</strong>ic is beset, I shall sail by the lower sea, and, if it will be<br />

difficult to start from Puteoli, I shall seek Croton or Thurii, and like a loyal and p<strong>at</strong>riotic<br />

citizen play the pir<strong>at</strong>e. (E. O. Winstedt).<br />

Cic. Att. 13.6.1: De aquae ductu probe fecisti. Columnarium vide ne nullum<br />

debeamus; quamquam mihi videor audisse a Camillo commut<strong>at</strong>am esse legem.<br />

You have done quite right about the aqueduct. Make sure whether I owe any<br />

pillar-tax <strong>at</strong> all. However, I think I heard from Camillus th<strong>at</strong> the law had been changed.<br />

(E.O. Winstedt).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!