Download Pdf of Dissertation - Nautical Archaeology at Texas A&M ...

the territory of Thuria. And when they came to the river Hylias and the Crotoniates sent
word to them that their army could not go through their territory with their consent, they
went down and bivouacked near the sea at the mouth of the Hylias; and their ships met
them at that point. On the next day they embarked their army and proceeded along the
coast, touching at the various cities, with the exception of Locri, until they reached Petra in
the territory of Rhegium. (C. Forster Smith).
329
Thuc. 7.25.2-3: kai; xuvla nauphghvsima ejn th`/ Kaulwniavtidi katevkausan,
a} toi`" jAqhnaivoi" ejtoi`ma h\n. e[" te Lokrou;" meta; tau`ta h\lqon, kai; ojrmousw`n
aujtw`n katevpleuse miva tw`n ojlkavdwn tw`n ajpo; Peloponnhvsou a[gousa Qespiw`n
ojplivta".
And they (the Spartans) also burned some timber in the territory of Caulonia which
was lying there ready for the Athenians to use in ship-building. After this they went to
Locri, and while they were lying there at anchor, one of the merchant-ships that had sailed
from the Peloponnesus arrived in port, bringing some Thespian hoplites.
(C. Forster Smith).
Thuc. 8.35.1: jEk de; th`" Peloponnhvsou tou` aujtou` ceimw`no" jIppokravth"
oj Lakedaimovnio" ejkpleuvsa" devka me;n Qourivai" nausivn...
During the same winter Hippocrates the Lacedaemonian sailed from the
Peloponnesus with ten Thurian ships… (C. Forster Smith).
Thuc. 8.91.2: a{ma ga;r kai; ejk th`" Peloponnhvsou ejtuvgcanon Eujboevwn
ejpikaloumevnwn kata; to;n aujto;n crovnon tou`ton duvo kai; tessaravkonta nhè",
w\n h\san kai; ejk Tavranto" kai; ejk Lokrw`n jItaliwvtide" kai; Sikeliaiv tine", ojpmou`s
ai h[dh ejpi; La/` th`" Lakwnihh`"...
For at this very time it so happened that, on the invitation of the Euboeans, ships
from the Peloponnesus to the number of forty-two, among which were Italian vessels from
Tarentum and Locri and some from Sicily, were already lying off Las in Laconia. (C.
Forster Smith).
Val. Max. Facta et Dicta Memorabilia 8.7.2: [Pythagoras] in Italiae etiam partem, quae
nunc maior Graecia appellabatur, perrexit, in qua plurimis et opulentissimis urbibus
effectus studiorum suorum adprobavit.
Pythagoras proceeded also in that area of Italy, that at that time was called Greater
Greece, in which he proved the good effects of his studies in many and rich cities.
(D. Bartoli).
Veg. Mil. 4.39: Quibus mensibus tutius navigetur. Sequitur mensum dierumque tractatus.
eque enim integro anno vis atque acerbitas maris patitur navigantes, sed quidam menses
aptissimi, quidam dubii, reliqui classibus intractabiles sunt leges naturae. Pachnitae
decurso, id est post ortum Pleiadum, a die VI kal. Iunias usque in Arcturi ortum, id est in
diem VIII decimum kal. Octobres, secura navigatio creditur, quia aestatis beneficio
ventorum acerbitas mitigatur; post hoc tempus usque in tertium idus ovembres incerta
navigatio est et discrimini proprior propterea, quia post idus Septembres oritur Arcturus,