08.07.2015 Views

wretched-of-the-earth-frantz-fanon

wretched-of-the-earth-frantz-fanon

wretched-of-the-earth-frantz-fanon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

'''f u: ..._._"".".._.~__ _238 THE WRETCHED OF THE EARTHwhose connections must be diversified and whose communicationsmust be humanized again.Come bro<strong>the</strong>rs, we have far too much work on our hands torevel in outmoded games. Europe has done what it had to doall things considered, it has done a good job; let us stop accusingit, but let us say to it firmly it must stop putting on such ashow. We no longer have reason to fear it, let us stop <strong>the</strong>n envyingit.Third World is today facing Europe as one colossal masswhose project must be to and solve <strong>the</strong> problems this Europewas incapable <strong>of</strong> finding <strong>the</strong> answers to.But what matters now is not a question <strong>of</strong> pr<strong>of</strong>itability, not aquestion <strong>of</strong> increased productivity, not a question <strong>of</strong> productionrates. No, it is not a question <strong>of</strong> back to nature. It is <strong>the</strong> veryquestion <strong>of</strong> not dragging man in directions which mutilate him,not imposing on his brain tempos that rapidly obliterate andit. The notion <strong>of</strong> catching up must not be as apretext to brutalize man, to tear him from himself and his innerconsciousness, to break him, to kill him.we do not want to catch up with anyone. But what we wantis to walk in <strong>the</strong> company <strong>of</strong> man, every man, night and day, forall times. It is not a question <strong>of</strong> stringing <strong>the</strong> caravan out wheregroups are spaced so far apart <strong>the</strong>y cannot see <strong>the</strong> one in front,men who no longer recognize each o<strong>the</strong>r, meet less and lessand talk to each o<strong>the</strong>r less and less.The Third World must start over a new history <strong>of</strong> mantakes account <strong>of</strong> not only <strong>the</strong> occasional prodigious <strong>the</strong>ses maintainedby Europe but also its crimes, <strong>the</strong> most heinous <strong>of</strong> whichhave been committed at <strong>the</strong> very heart <strong>of</strong> man, <strong>the</strong> pathologicaldismembering <strong>of</strong> his functions and <strong>the</strong> erosion <strong>of</strong> his unity, and<strong>the</strong> context <strong>of</strong> <strong>the</strong> community, <strong>the</strong> fracture, <strong>the</strong> stratification<strong>the</strong> bloody tensions fed by class, and finally, on <strong>the</strong> immensescale <strong>of</strong> humanity, <strong>the</strong> racial hatred, slavery, exploitation and,above all, <strong>the</strong> bloodless genocide whereby one and a half billionmen have been written <strong>of</strong>f.CONCLUSION 239So comrades, let us not pay tribute to Europe by creating states,institutions, and societies that draw <strong>the</strong>ir inspiration from it.Humanity expects o<strong>the</strong>r things from us than this grotesq ue andgenerally obscene emulation.Ifwe want to transform Africa into a new Europe, America intoa new Europe, <strong>the</strong>n let us entrust <strong>the</strong> destinies <strong>of</strong> our countriesto <strong>the</strong> Europeans. They will do a better job than <strong>the</strong> best <strong>of</strong> us.But if we want humanity to take one step forward, if we wantto take it to ano<strong>the</strong>r level than <strong>the</strong> one where Europe has placedit, <strong>the</strong>n we must innovate, we must be pioneers.If we want to respond to <strong>the</strong> expectations <strong>of</strong> our peoples, wemust look elsewhere besides Europe.Moreover, if we want to respond to <strong>the</strong> expectations <strong>of</strong> <strong>the</strong>Europeans we must not send <strong>the</strong>m back a reflection, howeverideal, <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir society and <strong>the</strong>ir thought that periodically sickenseven <strong>the</strong>m.For Europe, for ourselves and for humanity, comrades, wemust make a new start, develop a new way <strong>of</strong> thinking, and endeavorto create a new man.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!