SLOVENSKÁ REPUBLIKA A SLOVÁCI ŽIJÚCI V ZAHRANIČÍ Stála konferencia 2012

Apelujeme preto na ÚSŽZ a jeho pracovníkov, aby bolo ich snahou spoznať skutočné podmienky
v jednotlivých krajinách a aj ich zohľadňovať pri stanovení podmienok na pridelenie
štátnej podpory pre žiadateľov. Potom snáď spoločne budeme môcť povedať, že sme pre zachovanie
a posilnenie národnej identity migrantov spravili všetko, čo bolo v našich silách. Sme si
plne vedomí, že to v multikultúrnej Európe nebude ľahké. Preto sa nateraz uspokojíme s tým,
ako povedal p. predseda Matice slovenskej Marián Tkáč, že „... nech to bude aj tanečno-zábavné
podujatie, stačí, že sa mladí stretnú pod slovenskou zástavou...“
Svetlana ZOLŇANOVÁ, Srbsko
predsedníčka Výboru pre vzdelávanie Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny
v Srbsku
Vzdelávacie aktivity v Srbsku, podporené Úradom pre Slovákov žijúcich v zahraničí
Výbor pre vzdelávanie pracuje od založenia Národnostnej rady slovenskej národnostnej
menšiny, od roku 2003, a svoju činnosť realizuje v súlade s plánom a programom Národnostnej
rady slovenskej národnostnej menšiny na rok 2012. Aktivity sa uskutočňujú v súlade so zákonom
o národnostných menšinách a zákonom o základoch vzdelávania a výchovy cez prácu
komisií a činnosť samotného odboru. Spolupráca sa realizuje so vzdelávacími inštitúciami vo
vlastnej krajine, ako aj v materskej krajine prostredníctvom seminárov profesijného rozvoja
učiteľov, riaditeľov a vychovávateľov a kempov pre žiakov; ako aj s organizáciami, ktoré majú
v programe vzdelávanie v slovenskom jazyku, a s organizáciami v okolitých krajinách.
Výbor pre vzdelávanie NRSNM spolupracuje s odbormi vzdelávania iných národnostných
menšín, najčastejšie s maďarskou, rusínskou, chorvátskou a bulharskou národnostnou radou.
Spolupráca s Pedagogickým ústavom Vojvodiny sa odzrkadľuje na akreditácii troch programov
profesijného rozvoja zamestnancov v oblasti vzdelávania na rok 2011/2012 a 2012/2013.
V spolupráci s Pokrajinským sekretariátom pre vzdelávanie, samosprávu a menšinové spoločenstvá
sa prekladajú testy pre súťaže žiakov na všetkých úrovniach, vypracúvajú sa doplnky
z dejepisu, z hudobnej a výtvarnej kultúry, ako aj o prírode a spoločnosti pre základné a stredné
školy, upevňuje sa sieť stredných škôl na území AP Vojvodiny otváraním nových oddelení
v stredných odborných školách v Báči, Futogu a v strednej zdravotníckej škole v Novom Sade.
Na sekretariát boli podané projekty na finančnú podporu pre súťaž zo slovenského jazyka, na
realizáciu detských divadelných predstavení na školách, na prekladanie testov do materinského
jazyka a vypracovanie učebných osnov – doplnkov z národnej kultúry. Pri vypracovaní učebných
osnov a vyučovacích plánov sa organizuje verejná diskusia o pláne a programe z dejepisu.
V spolupráci s Pokrajinským sekretariátom pre vzdelávanie, samosprávu a menšinové spoločenstvá
je práca Výboru pre vzdelávanie a národnostnej rady predstavená aj mladým stredoškolákom
albánskej národnosti propagovaním multijazyčnosti a multikulturálnosti.
Uskutočňujú sa rokovania s Pedagogickou fakultou v Sombore o možnosti pokračovania
školenia učiteľov po slovensky s možnou spoluprácou s Pedagogickou fakultou z Banskej Bys-
113