10.01.2022 Views

No. 19 - 10 Jahres Ausgabe, Lech & Zürs

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DIE KRONE<br />

VON LECH<br />

Die Krönung des guten Geschmacks<br />

Restaurant Guide<br />

Die Krone von <strong>Lech</strong> versteht es,<br />

Geschmack auf ganz besondere<br />

und alles umfassende Art zum<br />

Ausdruck zu bringen. Die sinnliche<br />

Reise des Geschmacks<br />

beginnt mit dem ersten Schritt<br />

in eines der drei ausgezeichneten<br />

Restaurants. Die Augen<br />

staunen über die Harmonie<br />

von Farben und Formen ebenso<br />

wie über die Verschmelzung<br />

von Tradition und Moderne.<br />

Der Blick in die Menükarten<br />

frohlockt: eine spannende Kombination<br />

aus Regionalität und<br />

Internationalität gewürzt mit<br />

einer Prise Kreativität. Der<br />

Gaumen lacht: in der Zubereitung<br />

immer bedacht auf den<br />

Geschmack des Ursprünglichen,<br />

des Unverfälschten, des Echten<br />

– bei den Klassikern wie bei den<br />

Trendgerichten. Und überwältigend<br />

die 37 Seiten umfassende<br />

Weinkarte.<br />

Die Krone von <strong>Lech</strong> knows<br />

how to express taste in a<br />

special and all-encompassing<br />

way. The sensual journey of<br />

taste starts with the first step<br />

into one of the three superb<br />

restaurants. Feast your eyes<br />

on the harmony of colours<br />

and shapes and the fusion<br />

of tradition and modernity.<br />

The menus are a delight:<br />

an exciting combination<br />

of regional and international<br />

influences spiced with a pinch<br />

of creativity. A treat for the<br />

palate: during preparation<br />

the focus always lies on<br />

preserving the original taste<br />

of that which is pure and<br />

real - both with classics<br />

and trendier dishes. And<br />

the wine list sports 37<br />

overwhelming pages.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Krone-Stuben täglich<br />

von <strong>10</strong> – 23 Uhr<br />

Panoramarestaurant<br />

Der Runde Saal täglich<br />

zur Lunch- und<br />

Tea-Time<br />

von 11 – 17 Uhr<br />

Fondue-Stube<br />

täglich ab <strong>19</strong> Uhr<br />

Tischreservierung<br />

erforderlich<br />

Opening hours:<br />

Krone-Stuben open<br />

daily<br />

from <strong>10</strong> am – 11 pm<br />

Panoramarestaurant<br />

Der Runde Saal<br />

open daily for<br />

lunch and teatime<br />

from 11 am – 5 pm<br />

Fondue-Stube<br />

open daily from 7 pm<br />

ROMANTIK HOTEL DIE KRONE VON LECH<br />

Familie Pfefferkorn, Dorf 13, 6764 <strong>Lech</strong> am Arlberg<br />

Tel. +43 5583 / 2551, Fax +43 5583 / 2551-81<br />

email@kronelech.at, www.kronelech.at<br />

327<br />

© Foto: Herbert Lehmann

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!