No. 19 - 10 Jahres Ausgabe, Lech & Zürs

So wird morgens beim Frühstück der Tagesablauf besprochen,
am gemeinsamen Schreibtisch über Ideen getüftelt und die
Mittagspause oder der Nachmittagskaffee wirklich nur in
absoluten Ausnahmen getrennt verbracht. Für viele – das
hören wir oft – wäre diese Form von Arbeit mit dem Ehepartner
ein Ding der Unmöglichkeit, für uns ist es das
Schönste auf der Welt. Beide haben wir unsere klar getrennten
Aufgabenbereiche, die dann perfekt ineinandergreifen, um
die Magazine entstehen zu lassen. Sozusagen ein Familienbetrieb,
in dem sich jeder auf den anderen verlassen kann.
La Loupe ist mit unserem Leben untrennbar verbunden.
Aus diesem Grund wurde es ab Ausgabe 9 im Jahr 2015/2016
inoffiziell in Skardarasy´s La Loupe abgeändert. Ob in der
Wolke, auf einem Haus oder Auto, jedes Cover hat diese und
andere kleine Botschaften.
„In Zürs sind überdurchschnittlich gut
gekleidete Skifahrer unterwegs, die sich mit
modischen Tendenzen auskennen.“
“The skiers in Zürs are very well dressed and
they know their way around fashion trends.“
Paul Falke /Geschäftsführender Gesellschafter der FALKE
Gruppe, Interview Ausgabe No.7 Winter 2014
58
T.L.L. Das Cover allein macht noch kein Magazin.
Wie entstehen die Inhalte, woher kommen die Ideen?
B.S. Darüber müssen wir selbst oft lachen, denn tatsächlich
fällt uns die Themensuche äußert leicht, vielleicht weil wir so
neugierig sind. Nun – nicht die schlechteste Eigenschaft, wenn
man hauptberuflich ein Magazin verlegt; allerdings mussten
wir dadurch schon oft die Seitenzahl erhöhen. Das ist es uns
aber wert, denn gute Geschichten müssen erzählt und abgedruckt
werden. Abgesehen von den großartigen Begegnungen,
die wir dadurch schon hatten, bekommen die Interviews und
Stories eine sehr persönliche Note. Diese Qualität zu liefern ist
zeitaufwändig und wird immer seltener, doch La Loupe ist