10.01.2022 Views

No. 19 - 10 Jahres Ausgabe, Lech & Zürs

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Überhaupt hat La Loupe zahlreiche Design<br />

und Brand Awards gewonnen, die Anlass zum<br />

gemeinsamen Feiern geben. Zeit also für einen<br />

Blick hinter die Kulissen. Anlässlich des Jubiläums<br />

bat das Redaktionsteam das Ehepaar<br />

Skardarasy zum Interview, um Antworten auf<br />

die Fragen nach dem Wieso, Weshalb und<br />

Warum zu bekommen.<br />

T.L.L. Zehn Jahre La Loupe. Eine Erfolgsgeschichte?<br />

B.S. Ja, unbedingt doch kommt es auch darauf an, wie man<br />

Erfolg für sich definiert. In den ersten Jahren von La Loupe<br />

waren wir Mitte/Ende 20, etwas zögerlich, aber sehr stolz,<br />

dass wir in <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong> ein schönes und neues Printprodukt<br />

veröffentlichen konnten. Mit der Zeit wurden wir mutiger,<br />

da die Leser und Kunden uns mit dem Ort verbunden hatten<br />

und La Loupe eine feste Größe wurde. Mutig genug, um an<br />

Persönlichkeiten heranzutreten und sie für ein Interview zu<br />

begeistern. Niki Lauda im Herbst 2013 sei hier als <strong>No</strong>nplusultra-Beispiel<br />

genannt – da hatten wir schon weiche Knie<br />

und mussten uns anschließend zwicken. Als tatsächlichen<br />

Erfolg verbuchen wir, dass für viele La Loupe ein wichtiger<br />

Begleiter geworden ist, sei es vor, während oder noch nach<br />

dem Urlaub. Denn auch zuhause blättert es sich herrlich<br />

durch die schönen Geschichten und Restauranttipps rund<br />

um den Arlberg, somit haben wir den Weg in die Wohnzimmer<br />

geschafft.<br />

52<br />

„Arlberg heißt für mich: schwierige Pisten,<br />

exzellente Skifahrer, gute Stimmung!“<br />

“To me Arlberg implies difficult pistes,<br />

excellent skiers, great spirit.“<br />

Willy Bogner / Designer,<br />

Interview <strong>Ausgabe</strong> <strong>No</strong>.3 Winter 2012<br />

© Foto: Hannes Friesenegger

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!