09.05.2013 Views

REVISTA EJÉRCITO Nº 848 NOVIEMBRE 2011 - Portal de Cultura ...

REVISTA EJÉRCITO Nº 848 NOVIEMBRE 2011 - Portal de Cultura ...

REVISTA EJÉRCITO Nº 848 NOVIEMBRE 2011 - Portal de Cultura ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

General Martin E. Dempsey<br />

Esta revisión transfi ere el objetivo <strong>de</strong>l Ejército<br />

estadouni<strong>de</strong>nse <strong>de</strong> acometer gran<strong>de</strong>s operaciones<br />

<strong>de</strong> combate a operaciones basadas en la<br />

incertidumbre y en la complejidad. En palabras<br />

<strong>de</strong>l BG. Mc Master, general jefe <strong>de</strong>l proyecto,<br />

el mayor cambio es reconocer las limitaciones<br />

<strong>de</strong> la tecnología y mejorar la comprensión y<br />

percepción <strong>de</strong> la situación (the situational un<strong>de</strong>rstanding<br />

and situacional awareness). «La com-<br />

94 <strong>REVISTA</strong> <strong>EJÉRCITO</strong> • N. <strong>848</strong> <strong>NOVIEMBRE</strong> • <strong>2011</strong><br />

prensión <strong>de</strong> la situación requiere tener en cuenta<br />

todos los aspectos éticos y culturales y tiene que<br />

ser perfectamente <strong>de</strong>fi nida su infl uencia sobre<br />

las amenazas. Hay que subrayar que la tecnología<br />

no es la panacea para eliminar la niebla y la<br />

fricción en la batalla. El pensamiento crítico por<br />

parte <strong>de</strong> los solados y sus mandos será el arma<br />

<strong>de</strong> mayor valor».<br />

El concepto <strong>de</strong>l empleo <strong>de</strong>l mission command<br />

aparece como una herramienta para actuar en<br />

operaciones <strong>de</strong>scentralizadas: «Debe capacitar<br />

a los lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> todos los escalones a ejercitar el<br />

arte y la ciencia <strong>de</strong>l mando para maximizar la<br />

efectividad <strong>de</strong> la fuerza».<br />

La i<strong>de</strong>a clave <strong>de</strong>l ACC es la adaptabilidad<br />

operacional, concepto básico para encontrar la<br />

solución al problema militar. Seis «i<strong>de</strong>as fuerza»<br />

forman los cimientos <strong>de</strong> las capacida<strong>de</strong>s para el<br />

futuro Ejército.<br />

● Desarrollar la situación a través <strong>de</strong> la acción.<br />

● Ejercer infl uencia técnica y psicológica.<br />

● Emplear una combinación <strong>de</strong> mecanismos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rrota <strong>de</strong>l enemigo y estabilidad.<br />

● Conducir operaciones interarmas.<br />

● Cooperar con los aliados y socios.<br />

● Potenciar las capacida<strong>de</strong>s conjuntas.<br />

La adaptabilidad operacional <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> fundamentalmente<br />

<strong>de</strong> la educación y la preparación<br />

<strong>de</strong> lí<strong>de</strong>res que sean capaces <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r la situación<br />

en profundidad, <strong>de</strong> asesorar críticamente<br />

sobre esta situación, y adaptar sus acciones para<br />

alcanzar y retener la iniciativa. Los lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong>ben<br />

dirigir sus esfuerzos a obtener información,<br />

consolidar las victorias y las transiciones entre<br />

cometidos y operaciones, <strong>de</strong> tal forma que se<br />

asegure el progreso hacia los objetivos políticos<br />

y estratégicos. La fuerza <strong>de</strong>be ser<br />

capaz <strong>de</strong> realizar operaciones rápidas<br />

a gran<strong>de</strong>s distancias (tales<br />

como entrada en fuerza<br />

y operaciones ofensivas)<br />

y sostener las operaciones<br />

un gran tiempo en<br />

gran<strong>de</strong>s extensiones<br />

<strong>de</strong> terreno.<br />

La incertidumbre<br />

y la<br />

complejidad<br />

<strong>de</strong> las operaciones

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!