09.05.2013 Views

REVISTA EJÉRCITO Nº 848 NOVIEMBRE 2011 - Portal de Cultura ...

REVISTA EJÉRCITO Nº 848 NOVIEMBRE 2011 - Portal de Cultura ...

REVISTA EJÉRCITO Nº 848 NOVIEMBRE 2011 - Portal de Cultura ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Los junior lea<strong>de</strong>rs (jóvenes ofi ciales y subofi -<br />

ciales) han <strong>de</strong> alcanzar la maestría en el manejo<br />

<strong>de</strong> las armas, equipos y sistemas. Deben ser<br />

capaces <strong>de</strong> realizar operaciones interarmas con la<br />

apoyo <strong>de</strong> fuegos e información conjunta. Li<strong>de</strong>rarán<br />

a sus tropas empleando las tácticas, técnicas<br />

y procedimientos específi cos asignados para sus ex-<br />

empleos y misiones. Deben actualizarse con la pe<br />

evolución <strong>de</strong> las tecnologías <strong>de</strong> la información.<br />

«Queremos que nuestros lí<strong>de</strong>res se anticipen en<br />

las fases <strong>de</strong> transición <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las operaciones rien<br />

tácticas y actúen en cuanto tengan oportunidad. cia<br />

Que creen el clima que apoyen la ética <strong>de</strong>l gue<strong>de</strong>nrrero, los valores <strong>de</strong>l ejército <strong>de</strong> EEUU, apoyen y tro<br />

enseñen a sus lí<strong>de</strong>res subordinados, creen equi- <strong>de</strong>l<br />

pos y motiven a sus soldados a servir».<br />

Ejér-<br />

Los mid-gra<strong>de</strong> lea<strong>de</strong>rs (ofi ciales <strong>de</strong> alta gracito.duación)<br />

<strong>de</strong>ben li<strong>de</strong>rar unida<strong>de</strong>s unida<strong>de</strong>s y equipos, han Tra-<br />

<strong>de</strong> ser profundamente conscientes <strong>de</strong> sus resbaponsabilida<strong>de</strong>s para ejercer sus funciones en jan<br />

todos los niveles tanto lateralmente como hacia en<br />

arriba y hacia abajo, servir como expertos en los<br />

estados mayores <strong>de</strong> división, cuerpo <strong>de</strong> ejército,<br />

ejército y conjuntos, integrarse con socios/aliados<br />

conjuntos, agencias nacionales e inte-<br />

ragencias, aliados multinacionales (joint, (<br />

interagency, intergovernmental and multinational<br />

partner: er: JIIM) y <strong>de</strong>mostrar su<br />

competencia en situaciones complejas<br />

y ambiguas. Estos lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong>berán continuar<br />

<strong>de</strong>sarrollándose y formándose<br />

a sí mismos y, a<strong>de</strong>más, a sus subordinados<br />

en geopolítica y conciencia<br />

cultural (cultural cultural awareness), idiomas<br />

y operaciones <strong>de</strong> información. Deben<br />

aconsejar, entrenar y autorizar a sus<br />

lí<strong>de</strong>res subordinados, i<strong>de</strong>ntifi car futuros<br />

lí<strong>de</strong>res y motivar a los jóvenes<br />

ofi ciales, subofi ciales, civiles y tropa<br />

a lo largo <strong>de</strong> su carrera. Se espera<br />

<strong>de</strong> ellos que sean maestros <strong>de</strong> la<br />

ciencia militar.<br />

Los senior lea<strong>de</strong>rs (generales)<br />

contribuyen a <strong>de</strong>sarrollar e implementar<br />

la estrategia nacional y<br />

geopolítica. Gestionan sagazmente<br />

la complejidad y se<br />

General James N. Mattis<br />

anticipan a las transiciones<br />

en las fases <strong>de</strong> la campaña.<br />

Personifi can la sabiduría y<br />

Instrucción y Adiestramiento<br />

<strong>REVISTA</strong> EJÉ RCITO • N. <strong>848</strong> <strong>NOVIEMBRE</strong> • <strong>2011</strong> 97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!