Números 10-12 - Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Números 10-12 - Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Números 10-12 - Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CIENCIA<br />
c). Preparación <strong>de</strong> técnicos en las escuelas<br />
superiores nacionales y mediante becas para es<br />
tudios en el extranjero.<br />
IV.—Que el arduo, complejo e inaplazable<br />
problema <strong>de</strong> la conservación <strong>de</strong> los recursos naturales,<br />
<strong>de</strong>be asentarse en una acción gubernamental<br />
(Fe<strong>de</strong>ral o <strong>de</strong> los Estados) enérgica y<br />
coordinada, la cual <strong>de</strong>be tener el apoyo <strong>de</strong> la<br />
totalidad <strong>de</strong> los ciudadanos, pues el Estado, por<br />
sí solo, nunca podrá disponer <strong>de</strong> recursos suficientes<br />
para abarcar, en toda su magnitud, tan<br />
amplio y fundamental problema. Para lograr la<br />
cooperación <strong>de</strong> todo el pueblo mexicano en esta<br />
tarea, es indispensable educarlo en el sentido <strong>de</strong> la<br />
conservación, iniciando esta educación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los<br />
primeros grados <strong>de</strong> la escuela y continuándola<br />
<strong>de</strong>spués, a través <strong>de</strong> todas aquellas agencias que<br />
puedan influir en el adulto, como los comités <strong>de</strong><br />
conservación <strong>de</strong> la Naturaleza, los centros culturales,<br />
las asociaciones campesinas, los sindicatos<br />
obreros, y empleando para ello todos los recursos<br />
disponibles, tales como la prensa, la radio, el<br />
cine, etc."<br />
EN LUCHA CON LOS MICROBIOS<br />
El Instituto Central <strong>de</strong> Epi<strong>de</strong>miología y Microbiología<br />
más importante <strong>de</strong> la U. R. S. S., se<br />
halla en Moscú; se le conoce por el anagrama<br />
CIEM, y consta <strong>de</strong> tres secciones. La primera se<br />
ocupa <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> preparados profilác-,<br />
ticos y terapéuticos: diversos sueros, vacunas y<br />
bacteriófagos. En la segunda sección se realizan<br />
trabajos epi<strong>de</strong>miológicos, estudiándose las condiciones<br />
<strong>de</strong> aparición y propagación <strong>de</strong> las enfermeda<strong>de</strong>s<br />
infecciosas y las medidas para luchar<br />
contra ellas. En la tercera sección, investigadores<br />
<strong>de</strong> diversas especialida<strong>de</strong>s trabajan para obtener<br />
nuevos preparados, más perfeccionados, para<br />
la profilaxis <strong>de</strong> las enfermeda<strong>de</strong>s infecciosas, y<br />
estudian al mismo tiempo otras cuestiones relacionadas<br />
con problemas <strong>de</strong> microbiología y<br />
virología. Esta última sección se <strong>de</strong>nomina experimental,<br />
consta <strong>de</strong> ocho laboratorios y está bajo<br />
mi dirección. En nuestro Instituto trabajan ciento<br />
treinta y nueve colaboradores científicos. En mi<br />
sección hay dos laboratorios. En uno <strong>de</strong> ellos se<br />
realizan trabajos sobre inmunidad y, en el otro,<br />
sobre infecciones <strong>de</strong>l sistema nervioso central.<br />
Este último laboratorio lo dirige la profesora<br />
Antonia Shubladze, mi esposa y colaboradora en<br />
el trabajo. Hemos trabajado juntos durante diez<br />
años, compartiendo las alegrías <strong>de</strong> los éxitos y<br />
los sinsabores <strong>de</strong> los fracasos, que suelen ser más<br />
frecuentes.<br />
40»<br />
Antes <strong>de</strong> la guerra, en 1941, fuimos con<strong>de</strong>corados<br />
con el Premio Stalin <strong>de</strong> primera clase.<br />
Como es sabido, se trata <strong>de</strong> la más alta recompensa<br />
que se conce<strong>de</strong> a los intelectuales en nuestro<br />
país.<br />
A partir <strong>de</strong> 1937, iniciamos el estudio <strong>de</strong> una<br />
enfermedad que, en aquel tiempo, parecía misteriosa<br />
y que atacaba a las personas en los bosques<br />
<strong>de</strong> las regiones <strong>de</strong>l Extremo Oriente soviético.<br />
Esa enfermedad la pa<strong>de</strong>cían, sobre todo, los<br />
individuos que por- razones <strong>de</strong> su profesión tenían<br />
que permanecer en los bosques. La enfermedad<br />
ataca el cerebro y la médula espinal. Comenzaba<br />
bruscamente, incluso en los individuos<br />
más jóvenes y sanos y, en los casos graves, provocaba<br />
la muerte a los cinco o siete días <strong>de</strong><br />
enfermedad. La mitad <strong>de</strong> los que sobrevivían,<br />
quedaban con parálisis <strong>de</strong>l cuello y <strong>de</strong> los brazos,<br />
inválidos para toda su vida. Esa enfermedad<br />
dificultaba la penetración en los bosques vírgenes<br />
<strong>de</strong> la taiga <strong>de</strong>l Extremo Oriente, causando graves<br />
daños a la salud <strong>de</strong>' las personas que trabajaban<br />
en ellos.<br />
Para su estudio se invitó a profesores <strong>de</strong> diversas<br />
especialida<strong>de</strong>s: clínicos, zoólogos, entomólogos<br />
y microbiólogos. Expediciones especiales <strong>de</strong>l<br />
Comisariado <strong>de</strong>l Pueblo <strong>de</strong> Sanidad, en el curso<br />
<strong>de</strong> tres años, salieron <strong>de</strong> Moscú hacia las costas<br />
<strong>de</strong>l Océano Pacífico, don<strong>de</strong> en laboratorios<br />
ambulantes, realizaron una investigación concienzuda<br />
y tenaz <strong>de</strong> esa enfermedad <strong>de</strong>l bosque.<br />
Como resultado <strong>de</strong> tales trabajos, el misterio<br />
<strong>de</strong> la enfermedad <strong>de</strong>sconocida fué <strong>de</strong>scubierto. Se<br />
encontró que el agente causante <strong>de</strong> ella es un<br />
virus, y se <strong>de</strong>scubrieron las vías <strong>de</strong> su propagación.<br />
Se averiguó que ese virus se albergaba<br />
en las glándulas salivales <strong>de</strong> la garrapata Ixo<strong>de</strong>s<br />
persulcatus. Basta una picadura <strong>de</strong> ese vector <strong>de</strong>l<br />
virus, para que a los pocos días se <strong>de</strong>clare en<br />
el paciente una fiebre muy alta, seguida <strong>de</strong> postración.<br />
Las garrapatas abundan en el bosque,<br />
sobre todo en primavera, y por ello la enfermedad<br />
aparece en esa estación.<br />
Inmediatamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber resuelto el<br />
problema fundamental <strong>de</strong>l agente <strong>de</strong> la enfermedad<br />
y <strong>de</strong>l transmisor <strong>de</strong>l virus, se estudiaron los<br />
métodos <strong>de</strong> profilaxis y tratamiento. La enfermedad<br />
recibió el nombre <strong>de</strong> encefalitis primaveroestival.<br />
Actualmente está vencida y no ofrece<br />
ninguna dificultad. A los dirigentes <strong>de</strong> los trabajos<br />
<strong>de</strong> investigación se les concedió el Premio<br />
Stalin; entre ellos figurábamos, como dije antes,<br />
Antonia Shubladze y yo.<br />
Durante la guerra, cuando la Alemania fascista<br />
atacó inesperadamente a nuestro país, todo