03.06.2013 Views

Document de Référence 2005 (pdf - 2,4 Mo - Total.com

Document de Référence 2005 (pdf - 2,4 Mo - Total.com

Document de Référence 2005 (pdf - 2,4 Mo - Total.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9<br />

Annexe 1 – Comptes consolidés<br />

Annexe aux <strong>com</strong>ptes consolidés<br />

- Instruments financiers <strong>de</strong> gestion du financement<br />

à long terme (autre que l’euro)<br />

Lorsqu’un financement externe à long terme est élaboré avec<br />

pour objectif <strong>de</strong> couvrir spécifiquement le financement <strong>de</strong>s filiales<br />

dans une <strong>de</strong>vise autre que l’euro, ce qui est largement le cas pour<br />

les filiales dont la monnaie fonctionnelle est le dollar, et que ce<br />

financement fait intervenir <strong>de</strong>s instruments dérivés <strong>de</strong> change et <strong>de</strong><br />

taux, ces instruments dérivés sont qualifiés <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> juste<br />

valeur (fair value hedge) du risque <strong>de</strong> taux sur l’emprunt externe et<br />

du risque <strong>de</strong> change <strong>de</strong>s prêts accordés aux filiales. Leur variation<br />

<strong>de</strong> juste valeur est enregistrée en résultat, con<strong>com</strong>itamment avec<br />

celle <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes financières externes sous-jacentes ainsi que <strong>de</strong>s<br />

prêts aux filiales.<br />

La valeur au bilan <strong>de</strong>s instruments dérivés <strong>de</strong> couverture du<br />

financement long terme est incluse dans la rubrique d’actif<br />

“Instruments <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes financières non courantes”<br />

ou dans la rubrique <strong>de</strong> passif “Dettes financières non courantes”<br />

pour la part à plus d’un an. La part à moins d’un an <strong>de</strong>s<br />

instruments <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes financières non courantes est<br />

incluse dans la rubrique “Instruments financiers courants”.<br />

En cas <strong>de</strong> résiliation anticipée d’instruments dérivés préalablement<br />

qualifiés <strong>com</strong>ptablement <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> juste valeur, la soulte<br />

versée ou perçue est enregistrée en résultat, et :<br />

•<br />

•<br />

si cette résiliation est liée à une disparition anticipée <strong>de</strong>s<br />

éléments couverts, l’ajustement préalablement <strong>com</strong>ptabilisé au<br />

titre <strong>de</strong> la réévaluation <strong>de</strong>s éléments couverts est également<br />

enregistrée en résultat ;<br />

si les éléments couverts subsistent au bilan, l’ajustement<br />

préalablement <strong>com</strong>ptabilisé au titre <strong>de</strong> la réévaluation <strong>de</strong>s<br />

éléments couverts est étalé sur la durée <strong>de</strong> vie résiduelle <strong>de</strong> ces<br />

éléments.<br />

- Instruments financiers <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong>s fonds propres<br />

<strong>de</strong>s filiales étrangères<br />

Certains instruments s’inscrivent dans une stratégie <strong>de</strong> couverture<br />

du risque <strong>de</strong>s fonds propres <strong>de</strong>s filiales étrangères en monnaie<br />

fonctionnelle autre que l’euro, principalement le dollar. Ces<br />

instruments sont qualifiés <strong>de</strong> couverture d’investissements nets<br />

en <strong>de</strong>vises (net investment hedge) et la variation <strong>de</strong> leur juste<br />

valeur est enregistrée en situation nette.<br />

La valeur au bilan <strong>de</strong> ces instruments figure en “Instruments<br />

financiers courants”, à l’actif et au passif.<br />

- Instruments dérivés d’énergie et assimilés<br />

Les instruments qualifiés d’instruments financiers d’énergie, qui<br />

incluent, outre les dérivés d’énergie proprement dits, l’ensemble<br />

<strong>de</strong>s contrats d’achats/ventes <strong>de</strong> pétrole brut, produits pétroliers,<br />

gaz ou électricité, conclus dans le cadre <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> négoce du<br />

176 TOTAL - <strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2005</strong><br />

Groupe, s’inscrivent dans une stratégie d’adaptation <strong>de</strong> l’exposition<br />

aux fluctuations <strong>de</strong> prix et sont réalisés dans le cadre <strong>de</strong> limites<br />

d’intervention. Ils sont donc, conformément à la pratique <strong>de</strong> la<br />

profession, considérés <strong>com</strong>me utilisés à <strong>de</strong>s fins <strong>de</strong> transaction<br />

(held for trading). La variation <strong>de</strong> leur juste valeur est enregistrée<br />

en résultat. La valeur au bilan <strong>de</strong> ces instruments figure dans les<br />

rubriques “Clients et autres créances” ou “Fournisseurs et autres<br />

créditeurs” suivant qu’il s’agit <strong>de</strong> positions actives ou passives.<br />

Les informations relatives aux positions <strong>de</strong> l’exercice en cours sont<br />

présentées dans les notes 20, 27 et 28 <strong>de</strong> l’annexe aux <strong>com</strong>ptes<br />

consolidés.<br />

(iv) Dettes financières non courantes et courantes<br />

Les <strong>de</strong>ttes financières non courantes et courantes (hors instruments<br />

dérivés) sont évaluées au coût amorti, à l’exception <strong>de</strong> celles qui<br />

font l’objet d’un traitement <strong>de</strong> couverture tel que décrit dans le<br />

paragraphe précé<strong>de</strong>nt (iii) Instruments dérivés.<br />

(v) Détermination <strong>de</strong> la juste valeur <strong>de</strong>s instruments financiers<br />

Les valeurs <strong>de</strong> marché sont déterminées par estimation pour la<br />

majorité <strong>de</strong>s instruments financiers du Groupe, à l’exception <strong>de</strong>s<br />

titres <strong>de</strong> participation et valeurs mobilières <strong>de</strong> placement cotés pour<br />

lesquels le cours <strong>de</strong> cotation est retenu.<br />

L’appréciation <strong>de</strong>s valorisations calculées, basées notamment<br />

sur <strong>de</strong>s principes d’actualisation <strong>de</strong>s flux <strong>de</strong> trésorerie futurs, doit<br />

être pondérée par le fait que, d’une part, la valeur d’un instrument<br />

financier à un instant donné peut se trouver modifiée en fonction<br />

<strong>de</strong> l’environnement <strong>de</strong> marché (liquidité notamment) et, d’autre<br />

part, que les variations ultérieures <strong>de</strong> taux d’intérêt et <strong>de</strong>s cours<br />

<strong>de</strong> change ne sont pas prises en <strong>com</strong>pte. Dans certains cas,<br />

les évaluations ont été effectuées sur la base d’hypothèses<br />

simplificatrices.<br />

Il convient <strong>de</strong> préciser que l’utilisation d’estimations, <strong>de</strong><br />

méthodologies et d’hypothèses différentes pourrait avoir un effet<br />

significatif sur les valeurs <strong>de</strong> marché calculées.<br />

Les métho<strong>de</strong>s utilisées sont les suivantes :<br />

•<br />

<strong>de</strong>ttes financières, swaps d’émission : la valeur <strong>de</strong> marché<br />

<strong>de</strong>s swaps d’émission et <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes faisant l’objet d’une<br />

couverture par ces swaps, a été déterminée sur une base<br />

individuelle en actualisant les flux <strong>de</strong> trésorerie futurs avec les<br />

courbes <strong>de</strong> taux “zéro coupon” en vigueur à la clôture <strong>de</strong>s<br />

exercices.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!