Document de Référence 2005 (pdf - 2,4 Mo - Total.com
Document de Référence 2005 (pdf - 2,4 Mo - Total.com
Document de Référence 2005 (pdf - 2,4 Mo - Total.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18) Engagements envers le personnel<br />
Les provisions pour engagements <strong>de</strong> retraite et autres engagements sociaux sont constituées par :<br />
Annexe 1 – Comptes consolidés<br />
Annexe aux <strong>com</strong>ptes consolidés<br />
Au 31 décembre (en millions d’euros) <strong>2005</strong> 2004<br />
Provisions pour engagements <strong>de</strong> retraite 2 524 2 654<br />
Provisions pour autres engagements sociaux 718 666<br />
Provisions pour restructurations 171 287<br />
<strong>Total</strong> 3 413 3 607<br />
La valeur actuarielle <strong>de</strong>s droits accumulés au titre <strong>de</strong>s plans à prestations définies et la valeur <strong>de</strong>s préfinancements incluses dans les <strong>com</strong>ptes<br />
consolidés s’analysent <strong>com</strong>me suit :<br />
Engagements <strong>de</strong> retraite Autres engagements sociaux<br />
Au 31 décembre (en millions d’euros)<br />
Variation <strong>de</strong> la valeur actuarielle <strong>de</strong>s droits accumulés<br />
<strong>2005</strong> 2004 <strong>2005</strong> 2004<br />
Valeur actuarielle <strong>de</strong>s droits accumulés au début <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> 8 117 7 797 675 582<br />
Droits accumulés durant l’année 168 141 14 10<br />
Coût financier 411 414 36 31<br />
Réduction <strong>de</strong> droits futurs - (1) - -<br />
Liquidation d’engagements (14) (133) - -<br />
Avantages spécifiques - 10 - -<br />
Cotisations employés 15 15 - -<br />
Prestations payées (436) (407) (48) (42)<br />
<strong>Mo</strong>difications <strong>de</strong> régimes 139 76 2 65<br />
(Gains) et pertes actuariels 1 003 260 57 33<br />
Écarts <strong>de</strong> conversion et autres 244 (55) 38 (4)<br />
Valeur actuarielle <strong>de</strong>s droits accumulés à la fin <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> 9 647 8 117 774 675<br />
Variation <strong>de</strong> la valeur actuelle <strong>de</strong>s placements<br />
Valeur actuelle <strong>de</strong>s placements au début <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> (5 362) (5 026) - -<br />
Revenus financiers réels <strong>de</strong>s placements (720) (455) - -<br />
Liquidation d’engagements 12 165 - -<br />
Cotisations employés (15) (15) - -<br />
Cotisations employeurs (323) (414) - -<br />
Prestations payées 337 319 - -<br />
Écarts <strong>de</strong> conversion et autres (203) 64 - -<br />
Valeur actuelle <strong>de</strong>s placements à la fin <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> (6 274) (5 362) - -<br />
(Excé<strong>de</strong>nt) Insuffisance <strong>de</strong>s placements sur les droits<br />
accumulés 3 373 2 755 774 675<br />
Coût <strong>de</strong>s services passés non reconnu (171) (98) 35 37<br />
Gains (pertes) actuariels non reconnus (777) (127) (91) (46)<br />
Effet du plafond d’actif 5 - - -<br />
(Actif) Passif net <strong>com</strong>ptabilisé 2 430 2 530 718 666<br />
Provisions pour engagements <strong>de</strong> retraite et autres engagements<br />
sociaux 2 524 2 654 718 666<br />
Autres actifs non courants (94) (124) - -<br />
La valeur actuarielle <strong>de</strong>s droits accumulés sans projection <strong>de</strong>s salaires s’élève à 8 642 millions d’euros au 31 décembre <strong>2005</strong><br />
et à 7 435 millions d’euros au 31 décembre 2004.<br />
TOTAL - <strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2005</strong><br />
9<br />
199