Disque-monde-15

— Très vieux serment troll, fit Détritus. Très fameux, très
traditionnel.
— L’un d’eux pourrait porter la pompe à incendie
klatchienne… commença Chicard avec espoir.
— Non, Chicard. Bon, alors… bienvenue dans le Guet, les
gars.
— Caporal Carotte ?
— Oui, Bourrico ?
— C’est pas juste. C’est des trolls.
— On a besoin de tous les hommes qu’on trouve, Bourrico. »
Carotte s’écarta. « Bon, il faut éviter de faire croire aux gens
qu’on cherche la bagarre, dit-il.
— Oh, vu l’allure qu’on a, chef, on aura pas besoin de la
chercher, fit le sergent Côlon d’un air abattu.
— Une question, chef ? intervint Angua.
— Oui, agent Angua ?
— Qui est l’ennemi ?
— Vu l’allure qu’on a, on aura pas d’mal à en trouver, fit le
sergent Côlon.
— On ne cherche pas d’ennemis, on cherche des
renseignements, dit Carotte. La meilleure arme qu’on a pour
l’instant, c’est la vérité, et pour commencer on va aller à la
Guilde des Fous découvrir pourquoi frère Ribouldingue a volé le
fousi.
— C’est lui qui l’a volé, le fousi ?
— Je crois bien, oui.
— Mais il est mort avant qu’on l’vole ! objecta Côlon.
— Oui, fit Carotte. Je le sais.
— Ça, tout d’même, reprit Côlon, c’est ce que j’appelle un
alibi. »
L’escouade se mit en formation puis en marche, au terme
d’une brève discussion entre les trolls pour distinguer leur pied
gauche du droit. Chicard jeta de nombreux regards de regret en
arrière vers la pompe à incendie.
Il vaut parfois mieux allumer un lance-flammes que maudire
l’obscurité.
- 238 -