Disque-monde-15

— Oui, parce qu’à mon avis, le cerveau des trolls devient
trop… »
Le sergent le fit taire d’un geste.
« Comme ça, on a un soldat mécanique, hein ? dit Côlon. On
est une vraie armée modèle… réduit alors. »
Gaspode était géographiquement perturbé. Il savait où il se
trouvait, plus ou moins. Quelque part de l’autre côté des
Ombres, dans le lacis des bassins du port et des parcs à
bestiaux. Il avait beau considérer l’ensemble de la ville comme
sa propriété, ce n’était pas son territoire. Le secteur pullulait de
rats presque aussi gros que lui. Il avait foncièrement une
morphologie de terrier, et les rats d’Ankh-Morpork étaient assez
intelligents pour la reconnaître. En outre, deux chevaux lui
avaient décoché des coups de pied et une charrette failli
l’écraser. Et il avait perdu la piste.
Angua était régulièrement revenue sur ses pas, avait
emprunté les toits et traversé le fleuve à plusieurs reprises. Les
loups-garous s’y entendaient d’instinct à déjouer les poursuites ;
après tout, les survivants descendaient de ceux qui avaient
réussi à distancer une populace en colère. Ceux qui se
montraient moins malins que la populace n’avaient jamais de
descendants, ni même de tombes.
Plusieurs fois, la piste tourna court près d’un mur ou d’une
hutte basse de toit, et Gaspode dut décrire des cercles en
clopinant jusqu’à ce qu’il la retrouve.
Des pensées vagabondes tremblotèrent dans son cerveau
canin schizophrène.
« Un chien futé héros du jour, marmonna-t-il. Tout le monde
va dire : bon toutou. Non, pas question, je le fais seulement
parce qu’on m’a menacé. Un flair merveilleux. Je ne voulais pas.
Tu auras un os. Je ne suis qu’une épave sur l’océan de la vie,
moi. Qui c’est le bon chienchien ? La ferme. »
Le soleil poursuivait péniblement son ascension du ciel. En
dessous, Gaspode poursuivait péniblement sa traque.
- 295 -