Accueillir et intégrer - Guide pour enseignants accueillant un enfant ...
Accueillir et intégrer - Guide pour enseignants accueillant un enfant ...
Accueillir et intégrer - Guide pour enseignants accueillant un enfant ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
le gouvernement<br />
du grand-duché de luxembourg<br />
Ministère de l’Éducation nationale<br />
<strong>et</strong> de la Formation professionnelle<br />
Service de la scolarisation des <strong>enfant</strong>s étrangers<br />
Tél. : 247 85207, Fax : 247 85140<br />
e-mail : eliane.k<strong>et</strong>tels@men.lu<br />
Traductions françaises<br />
Mathématiques<br />
Traductions de manuels scolaires <strong>et</strong> autres<br />
• Mathématiques 2 (Cycle 2.2), Réf. 42092006, Prix : 11,45 €<br />
• Mathématiques 3 (Cycle 3.1), Réf. 42093006, Prix : 11,45 €<br />
• Mathématiques 4 (Cycle 3.2), Réf. 42094006, Prix : 11,45 €<br />
• Mathématiques 5 (Cycle 4.1), Réf. 42095006, Prix : 11,45 €<br />
• Mathématiques 6 (Cycle 4.2), Réf. 42096006, Prix : 11,45 €<br />
Eveil aux sciences, sciences naturelles<br />
• L’homme <strong>et</strong> la nature, 5e année d’études (Cycle 4.1), Réf.: 420 6 50 51, Prix : 12,88 €<br />
• L’homme <strong>et</strong> la nature, 6e année d’études (Cycle 4.2), Réf.: 420 6 60 55, Prix : 12,88 €<br />
Géographie<br />
• Lëtzebuerger Geographie, Version française, Cycle 4, Réf.: 420 4 00 06, Prix:11,45 €<br />
Divers<br />
• Dictionnaire Portugais-Luxembourgeois, Réf.: 420 0 00 18, Prix : 10,01 €<br />
Manuels disponibles auprès de :<br />
Division Imprimés <strong>et</strong> Fournitures de bureau ; 22, rue des Bruyères ; L-1274 Howald<br />
Tél: (+352) 247-73070 ; Fax: (+352) 40 08 81<br />
E-Mail: di usion@ctie.<strong>et</strong>at.lu; Intern<strong>et</strong>: www.ctie-ifb.<strong>et</strong>at.lu/<br />
______________________________________________________________<br />
Bienvenue à l’école luxembourgeoise !<br />
Informations <strong>pour</strong> parents <strong>et</strong> élèves étrangers<br />
Document à l’intention des parents <strong>et</strong> des élèves<br />
Langues : français, portugais, anglais (versions allemande <strong>et</strong> serbo-croate téléchargeables sur le site<br />
Intern<strong>et</strong>)<br />
Comment aider son <strong>enfant</strong> à réussir sa scolarité<br />
Document à l’intention des parents,<br />
Langues : français, portugais, serbo-croate, albanais<br />
Que fazer após o 4.º ciclo da escola f<strong>un</strong>damental? (traduction portugaise de la brochure ”Que faire après<br />
le 4e cycle de l’école fondamentale”)<br />
Documents disponibles au Service de la scolarisation des <strong>enfant</strong>s étrangers<br />
Tél. : 247-85207, Fax : 247-85140<br />
e-mail : eliane.k<strong>et</strong>tels@men.lu<br />
09.2012<br />
153
Change language