Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino
Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino
Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3<br />
COMPTES CONSOLIDÉS<br />
Notes aux comptes consolidés<br />
Note 27.1.2. Évolution <strong>de</strong>s engagements<br />
France International Total<br />
(en millions d’euros)<br />
<strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong> 2009<br />
A - VARIATION DE LA DETTE ACTUARIELLE<br />
Dette actuarielle début <strong>de</strong> pério<strong>de</strong> 152 137 17 365 168 502<br />
Coût <strong>de</strong>s services rendus 13 11 1 1 14 11<br />
Intérêt sur la <strong>de</strong>tte actuarielle 6 5 - - 6 5<br />
Variation <strong>de</strong> périmètre (1) - - - (350) - (350)<br />
Décaissements (11) (5) (2) - (13) (5)<br />
Perte et (gains) actuariels 19 6 - - 20 6<br />
Variation <strong>de</strong> change - - 2 1 2 1<br />
Contribution <strong>de</strong>s salariés - - - - - -<br />
Effet <strong>de</strong>s réductions / liquidation <strong>de</strong> régime - (1) - - - (1)<br />
Changement d’hypothèses - (1) - - - (1)<br />
Autres mouvements - - - - - -<br />
Dette actuarielle fin <strong>de</strong> pério<strong>de</strong> A 179 152 18 17 197 168<br />
B - VARIATION DES ACTIFS DE COUVERTURE<br />
Juste valeur <strong>de</strong>s actifs <strong>de</strong> couverture<br />
début <strong>de</strong> pério<strong>de</strong> 62 66 - 366 62 432<br />
Ren<strong>de</strong>ment attendu <strong>de</strong>s actifs <strong>de</strong> couverture 1 1 - - 1 1<br />
(Pertes) et gains actuariels 1 (1) - - 1 (1)<br />
Contribution <strong>de</strong> l’employeur - - - - - -<br />
Contribution <strong>de</strong>s salariés - - - - - -<br />
Prestations payées (9) (5) - - (9) (5)<br />
Variation <strong>de</strong> périmètre - - - (366) - (366)<br />
Autres mouvements - - - - - -<br />
Juste valeur <strong>de</strong>s actifs <strong>de</strong> couverture<br />
fin <strong>de</strong> pério<strong>de</strong> B 55 62 - - 55 62<br />
C - COUVERTURE FINANCIÈRE A - B (124) (90) (18) (17) (143) (107)<br />
Plafonnement d’actif - - - - - -<br />
ENGAGEMENT NET DE RETRAITE (124) (90) (18) (17) (143) (107)<br />
(1) La variation <strong>de</strong> périmètre en 2009 concerne Super <strong>de</strong> Boer.<br />
Note 27.1.3. Sol<strong>de</strong> <strong>de</strong>s écarts actuariels comptabilisés en capitaux propres<br />
(en millions d’euros) <strong>2010</strong> 2009<br />
Provisions (diminution)/augmentation 15 (3)<br />
(Actifs)/Passifs d’impôts différés (5) 1<br />
DIMINUTION/(AUGMENTATION) CUMULÉE DES CAPITAUX PROPRES NET D’IMPÔT 10 (2)<br />
Dont, part du <strong>Groupe</strong> 10 (2)<br />
PRODUIT/(CHARGE) APRÈS IMPÔT, ENREGISTRÉ EN CAPITAUX PROPRES (12) (4)<br />
106 <strong>Groupe</strong> <strong>Casino</strong> | <strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2010</strong>