Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino
Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino
Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3<br />
COMPTES CONSOLIDÉS<br />
Notes aux comptes consolidés<br />
■<br />
les prestations <strong>de</strong> services, telles que les ventes d’extensions<br />
<strong>de</strong> garanties, les services attachés directement à la vente <strong>de</strong><br />
biens ou les prestations réalisées envers <strong>de</strong>s fournisseurs sont<br />
comptabilisées sur la pério<strong>de</strong> où les services sont rendus.<br />
Lorsqu’une prestation <strong>de</strong> services est assortie d’engagements<br />
divers, y compris d’engagements <strong>de</strong> volumes, le <strong>Groupe</strong> analyse<br />
les éléments <strong>de</strong> droit et <strong>de</strong> faits pour déterminer le ca<strong>de</strong>ncement<br />
<strong>de</strong> comptabilisation <strong>de</strong> la prestation. Il en résulte que, suivant la<br />
nature <strong>de</strong> la prestation <strong>de</strong> services, une comptabilisation du produit<br />
peut être immédiate, les prestations étant considérées comme<br />
réalisées, ou étalée sur la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> réalisation <strong>de</strong> la prestation<br />
ou d’atteinte <strong>de</strong> l’engagement donné.<br />
En cas <strong>de</strong> paiement différé au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s conditions habituelles <strong>de</strong><br />
crédit non supporté par un organisme <strong>de</strong> financement, le produit <strong>de</strong><br />
la vente est égal au prix actualisé, la différence, si elle est significative,<br />
entre ce prix actualisé et le paiement comptant étant constatée en<br />
produits financiers répartis sur la durée du différé.<br />
Les avantages accordés aux clients dans le cadre <strong>de</strong>s programmes<br />
<strong>de</strong> fidélisation constituent <strong>de</strong>s éléments séparés <strong>de</strong> la vente initiale.<br />
Les produits liés à ces droits octroyés sont différés jusqu’à la date<br />
d’utilisation <strong>de</strong>s avantages par les clients.<br />
Note 1.5.24. Marge commerciale<br />
La marge commerciale correspond à la différence entre le “Chiffre<br />
d’affaires, hors taxes” et le “Coût d’achat complet <strong>de</strong>s marchandises<br />
vendues”.<br />
Le “Coût d’achat complet <strong>de</strong>s marchandises” intègre les achats<br />
nets <strong>de</strong>s ristournes et <strong>de</strong>s coopérations commerciales, les variations<br />
<strong>de</strong> stocks rattachés aux activités <strong>de</strong> distribution et les coûts<br />
logistiques.<br />
Les coopérations commerciales sont évaluées sur la base <strong>de</strong> contrats<br />
signés avec les fournisseurs et donnent lieu en cours d’année à la<br />
facturation d’acomptes. À la clôture <strong>de</strong> l’exercice, une évaluation <strong>de</strong>s<br />
prestations commerciales réalisées avec les fournisseurs est effectuée.<br />
La comparaison entre cette évaluation et les acomptes facturés donne<br />
lieu à l’établissement <strong>de</strong> factures à établir ou d’avoirs à émettre.<br />
Les variations <strong>de</strong> stocks s’enten<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s variations positives et<br />
négatives après prise en compte <strong>de</strong>s provisions pour dépréciation.<br />
Les coûts logistiques sont les coûts <strong>de</strong> l’activité logistique gérée ou<br />
sous-traitée par le <strong>Groupe</strong>, frais <strong>de</strong> stockage, <strong>de</strong> manutention et <strong>de</strong><br />
transport exposés après la première réception <strong>de</strong> la marchandise dans<br />
l’un <strong>de</strong>s sites du <strong>Groupe</strong>, magasin ou entrepôt. Les coûts <strong>de</strong> transport<br />
facturés par les fournisseurs sur factures <strong>de</strong> marchandises (exemple :<br />
DDP Delivery Duty Paid) sont présentés en coût d’achat. Les coûts<br />
<strong>de</strong>s transports sous-traités sont reconnus en “coûts logistiques”.<br />
Note 1.5.25. Coût <strong>de</strong>s ventes<br />
Les “coûts <strong>de</strong>s ventes” sont composés <strong>de</strong>s coûts supportés par les<br />
points <strong>de</strong> ventes ainsi que le coût <strong>de</strong> revient et la variation <strong>de</strong> stock<br />
liés à l’activité <strong>de</strong> promotion immobilière.<br />
Note 1.5.26. Frais généraux et administratifs<br />
Les “Frais généraux et administratifs” sont composés <strong>de</strong>s frais<br />
généraux et administratifs <strong>de</strong>s fonctions supports, notamment les<br />
fonctions achats et approvisionnement, commerciales et marketing,<br />
informatique et finance.<br />
Note 1.5.27. Frais avant ouverture<br />
et après fermeture<br />
Lorsqu’ils ne correspon<strong>de</strong>nt pas à la définition d’un actif, les frais<br />
avant ouverture et après fermeture sont comptabilisés en charges<br />
opérationnelles lors <strong>de</strong> leur survenance.<br />
Note 1.5.28. Autres produits<br />
et charges opérationnels<br />
Cette rubrique enregistre les effets <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux types d’éléments :<br />
■<br />
■<br />
les éléments majeurs intervenus pendant la pério<strong>de</strong> comptable<br />
qui sont <strong>de</strong> nature à fausser la lecture <strong>de</strong> la performance <strong>de</strong><br />
l’activité récurrente <strong>de</strong> l’entreprise. Il s’agit <strong>de</strong> produits et charges<br />
en nombre limité, inhabituels, anormaux ou peu fréquents et <strong>de</strong><br />
montants significatifs ;<br />
les éléments qui par nature ne rentrent pas dans l’appréciation <strong>de</strong><br />
la performance opérationnelle courante <strong>de</strong>s “business units” tels<br />
que les pertes <strong>de</strong> valeur d’actifs non courants, les cessions d’actifs<br />
non courants et les inci<strong>de</strong>nces <strong>de</strong> l’application <strong>de</strong>s normes IFRS 3R<br />
et IAS 27R (voir note 1.5.2).<br />
Note 1.5.29. Coût <strong>de</strong> l’en<strong>de</strong>ttement financier net<br />
Le coût <strong>de</strong> l’en<strong>de</strong>ttement financier net est constitué <strong>de</strong> l’ensemble<br />
<strong>de</strong>s résultats produits par les éléments constitutifs <strong>de</strong> l’en<strong>de</strong>ttement<br />
financier net pendant la pério<strong>de</strong>, y compris les produits et résultats<br />
<strong>de</strong> cession <strong>de</strong>s équivalents <strong>de</strong> trésorerie, les résultats <strong>de</strong> couverture<br />
<strong>de</strong> taux et <strong>de</strong> change y afférents ainsi que la charge d’intérêts <strong>de</strong>s<br />
locations financements.<br />
La <strong>de</strong>tte financière nette comprend les emprunts et <strong>de</strong>ttes financières<br />
incluant les dérivés passifs placés en comptabilité <strong>de</strong> couverture qui<br />
s’y rattachent, diminués (i) <strong>de</strong> la trésorerie et équivalents <strong>de</strong> trésorerie,<br />
(ii) <strong>de</strong>s actifs financiers <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> trésorerie et placements financiers<br />
assimilés, (iii) <strong>de</strong>s dérivés actifs placés en comptabilité <strong>de</strong> couverture<br />
portant sur les emprunts et <strong>de</strong>ttes financières et (iv) <strong>de</strong>s actifs financiers<br />
consécutifs à une cession significative d’actifs non courants.<br />
Note 1.5.30. Autres produits et charges financiers<br />
Il s’agit <strong>de</strong>s produits et charges <strong>de</strong> nature financière qui ne font pas<br />
partie du coût <strong>de</strong> l’en<strong>de</strong>ttement financier net.<br />
Sont compris notamment dans cette rubrique : les divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s reçus<br />
<strong>de</strong>s sociétés non consolidées, les variations <strong>de</strong> juste valeur <strong>de</strong>s<br />
actifs financiers hors trésorerie et <strong>de</strong>s dérivés non concernés par la<br />
comptabilité <strong>de</strong> couverture, les résultats <strong>de</strong> cession <strong>de</strong>s actifs financiers<br />
hors trésorerie, les résultats d’actualisation (y compris l’actualisation<br />
<strong>de</strong>s provisions <strong>de</strong> retraite) et les résultats <strong>de</strong> change portant sur <strong>de</strong>s<br />
éléments exclus <strong>de</strong> l’en<strong>de</strong>ttement financier net.<br />
Les escomptes financiers obtenus pour paiement rapi<strong>de</strong> sont portés en<br />
produits financiers pour la part correspondant au taux normal d’intérêt<br />
du marché et en réduction du prix d’achat pour le supplément.<br />
Note 1.5.31. Impôts sur les bénéfices<br />
L’impôt sur les bénéfices correspond au cumul <strong>de</strong>s impôts exigibles<br />
<strong>de</strong>s différentes sociétés du <strong>Groupe</strong>, corrigés <strong>de</strong> la fiscalité différée.<br />
Les sociétés françaises consolidées qui satisfont aux critères du<br />
régime <strong>de</strong> l’intégration fiscale sont généralement comprises dans<br />
différents périmètres d’intégration fiscale.<br />
76 <strong>Groupe</strong> <strong>Casino</strong> | <strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2010</strong>