30.11.2014 Views

Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino

Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino

Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RAPPORT DE GESTION<br />

Rapport d’activité<br />

2<br />

L’année a par ailleurs été marquée par une nouvelle étape dans<br />

la stratégie <strong>de</strong> création <strong>de</strong> valeur avec la mise en place d’une<br />

politique active d’arbitrage du portefeuille. 121,5 millions d’euros (1)<br />

<strong>de</strong> cessions ont ainsi été réalisés en <strong>2010</strong>. Les actifs cédés, 45<br />

au total, sont <strong>de</strong>s actifs matures, constitués essentiellement<br />

<strong>de</strong> galeries <strong>de</strong> services, <strong>de</strong> surfaces alimentaires, <strong>de</strong> murs <strong>de</strong><br />

magasins et restaurants isolés et d’un centre commercial situé<br />

à Saint-Nazaire.<br />

La marge opérationnelle <strong>de</strong> <strong>Casino</strong> France s’établit à 3,9 %, en<br />

-<br />

hausse <strong>de</strong> + 14 bp. En organique, la marge baisse <strong>de</strong> - 15 bp<br />

sous l’effet principalement du retrait <strong>de</strong> la marge <strong>de</strong> Géant<br />

résultant <strong>de</strong>s investissements tarifaires. <strong>Casino</strong> Supermarchés<br />

et les supérettes ont affiché une rentabilité soli<strong>de</strong>. Les activités<br />

complémentaires à la distribution ont enregistré un résultat<br />

opérationnel en hausse.<br />

2.1.2. INTERNATIONAL<br />

(38 % du chiffre d’affaires HT et 41 % du ROC consolidés du groupe <strong>Casino</strong>)<br />

(en millions d’euros) 2009 <strong>2010</strong> Variation (%)<br />

Variation<br />

organique (2)<br />

Chiffre d’affaires HT 9 093 11 122 + 22,3 % + 10,8 %<br />

Résultat opérationnel courant 407 530 + 30,2 % + 9,2 %<br />

Marge opérationnelle courante 4,5 % 4,8 % + 29 bp - 7 bp<br />

Les ventes <strong>de</strong> l’international sont en hausse <strong>de</strong> + 22,3 % à<br />

11 122 millions d’euros.<br />

L’effet change est favorable <strong>de</strong> + 14,6 %, reflétant la forte appréciation<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>vises brésilienne, colombienne et thaïlandaise par rapport à<br />

l’euro. L’effet périmètre est négatif <strong>de</strong> - 3,0 %, la déconsolidation du<br />

Venezuela n’étant qu’en partie compensée par l’intégration <strong>de</strong> Ponto<br />

Frio et <strong>de</strong> Casas Bahia au sein <strong>de</strong> Grupo Pão <strong>de</strong> Açúcar.<br />

Retraitée <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong> ces effets, la croissance organique<br />

<strong>de</strong>s ventes <strong>de</strong> l’international connaît une progression à <strong>de</strong>ux chiffres<br />

(+ 10,8 %), en accélération sensible par rapport à 2009 (+ 4,9 %).<br />

Le résultat opérationnel courant <strong>de</strong> l’international s’est établi à<br />

530 millions d’euros contre 407 millions d’euros en 2009, en hausse <strong>de</strong><br />

+ 30,2 %. Cette forte croissance résulte à la fois d’un impact favorable<br />

<strong>de</strong>s changes et d’une croissance organique robuste <strong>de</strong>s ventes en<br />

Amérique du Sud et en Asie. En organique, le résultat opérationnel<br />

courant <strong>de</strong> l’international progresse <strong>de</strong> + 9,2 %.<br />

La marge opérationnelle courante s’inscrit en hausse <strong>de</strong> + 29 bp<br />

à + 4,8 % traduisant l’amélioration significative <strong>de</strong> la marge en<br />

Amérique du Sud et en Asie. En organique, la marge opérationnelle<br />

<strong>de</strong> l’international est en très légère baisse (- 7 bp), reflétant la<br />

baisse du résultat <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> promotion en Pologne. Les<br />

marges <strong>de</strong> l’Amérique du Sud et <strong>de</strong> l’Asie progressent en organique<br />

respectivement <strong>de</strong> + 28 bp et <strong>de</strong> + 56 bp.<br />

L’international a contribué à hauteur <strong>de</strong> 38 % au chiffre d’affaires<br />

du <strong>Groupe</strong> et à hauteur <strong>de</strong> 41 % au résultat opérationnel courant<br />

(contre une contribution <strong>de</strong> 34 % au chiffre d’affaires et au résultat<br />

opérationnel courant en 2009).<br />

Amérique du Sud<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

er<br />

Brésil (GPA consolidé par intégration proportionnelle, à hauteur <strong>de</strong> 33,7 % ; Ponto Frio consolidé au sein <strong>de</strong> GPA <strong>de</strong>puis le 1 juillet 2009<br />

et Casas Bahia <strong>de</strong>puis le 1 er novembre <strong>2010</strong>) ;<br />

Argentine ;<br />

Uruguay ;<br />

Colombie.<br />

(en millions d’euros) 2009 <strong>2010</strong> Variation (%)<br />

Variation<br />

organique (2)<br />

Chiffre d’affaires HT 6 563 8 245 + 25,6 % + 13,0 %<br />

Résultat opérationnel courant 250 372 + 48,9 % + 20,3 %<br />

Marge opérationnelle courante 3,8 % 4,5 % + 70 bp + 28 bp<br />

Les ventes <strong>de</strong> l’Amérique du Sud s’établissent à 8 245 millions<br />

d’euros contre 6 563 millions d’euros au 31 décembre 2009, en<br />

hausse <strong>de</strong> + 25,6 %.<br />

L’effet change a été favorable <strong>de</strong> + 17,1 %. L’effet périmètre est négatif<br />

<strong>de</strong> - 4,5 % sous l’effet <strong>de</strong> la déconsolidation du Venezuela.<br />

En organique, l’Amérique du Sud affiche une croissance à <strong>de</strong>ux<br />

chiffres (+ 13,0 %), portée par une très forte croissance <strong>de</strong>s ventes<br />

à magasins comparables <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong> la zone (+ 10,3 %).<br />

Au Brésil, GPA enregistre une très forte croissance <strong>de</strong> ses ventes à<br />

magasins comparables à + 13,2 % (3) . Hors Globex, les ventes à<br />

magasins comparables connaissent une hausse à <strong>de</strong>ux chiffres<br />

(+ 10,5 % (3) ), traduisant notamment la bonne performance <strong>de</strong>s formats<br />

Assaï et <strong>de</strong>s supermarchés Extra. Globex continue d’afficher une<br />

croissance très élevée <strong>de</strong> ses ventes à magasins comparables<br />

(+ 30,2 % (3) ) portée notamment par le très fort dynamisme du<br />

e-commerce, en hausse <strong>de</strong> + 62 % (3) .<br />

(1) La plus-value <strong>de</strong> cessions a été enregistrée en “Autres produits opérationnels” (cf. ci-après “Commentaires sur les comptes consolidés”).<br />

(2) À périmètre comparable et taux <strong>de</strong> change constants et hors impact <strong>de</strong>s cessions immobilières (OPCI) et avant reclassement <strong>de</strong> la taxe professionnelle CVAE en impôts.<br />

(3) Données publiées par les sociétés.<br />

<strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2010</strong> | <strong>Groupe</strong> <strong>Casino</strong><br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!