Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino
Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino
Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RAPPORT DE GESTION<br />
Rapport d’activité<br />
2<br />
L’année a par ailleurs été marquée par une nouvelle étape dans<br />
la stratégie <strong>de</strong> création <strong>de</strong> valeur avec la mise en place d’une<br />
politique active d’arbitrage du portefeuille. 121,5 millions d’euros (1)<br />
<strong>de</strong> cessions ont ainsi été réalisés en <strong>2010</strong>. Les actifs cédés, 45<br />
au total, sont <strong>de</strong>s actifs matures, constitués essentiellement<br />
<strong>de</strong> galeries <strong>de</strong> services, <strong>de</strong> surfaces alimentaires, <strong>de</strong> murs <strong>de</strong><br />
magasins et restaurants isolés et d’un centre commercial situé<br />
à Saint-Nazaire.<br />
La marge opérationnelle <strong>de</strong> <strong>Casino</strong> France s’établit à 3,9 %, en<br />
-<br />
hausse <strong>de</strong> + 14 bp. En organique, la marge baisse <strong>de</strong> - 15 bp<br />
sous l’effet principalement du retrait <strong>de</strong> la marge <strong>de</strong> Géant<br />
résultant <strong>de</strong>s investissements tarifaires. <strong>Casino</strong> Supermarchés<br />
et les supérettes ont affiché une rentabilité soli<strong>de</strong>. Les activités<br />
complémentaires à la distribution ont enregistré un résultat<br />
opérationnel en hausse.<br />
2.1.2. INTERNATIONAL<br />
(38 % du chiffre d’affaires HT et 41 % du ROC consolidés du groupe <strong>Casino</strong>)<br />
(en millions d’euros) 2009 <strong>2010</strong> Variation (%)<br />
Variation<br />
organique (2)<br />
Chiffre d’affaires HT 9 093 11 122 + 22,3 % + 10,8 %<br />
Résultat opérationnel courant 407 530 + 30,2 % + 9,2 %<br />
Marge opérationnelle courante 4,5 % 4,8 % + 29 bp - 7 bp<br />
Les ventes <strong>de</strong> l’international sont en hausse <strong>de</strong> + 22,3 % à<br />
11 122 millions d’euros.<br />
L’effet change est favorable <strong>de</strong> + 14,6 %, reflétant la forte appréciation<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>vises brésilienne, colombienne et thaïlandaise par rapport à<br />
l’euro. L’effet périmètre est négatif <strong>de</strong> - 3,0 %, la déconsolidation du<br />
Venezuela n’étant qu’en partie compensée par l’intégration <strong>de</strong> Ponto<br />
Frio et <strong>de</strong> Casas Bahia au sein <strong>de</strong> Grupo Pão <strong>de</strong> Açúcar.<br />
Retraitée <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong> ces effets, la croissance organique<br />
<strong>de</strong>s ventes <strong>de</strong> l’international connaît une progression à <strong>de</strong>ux chiffres<br />
(+ 10,8 %), en accélération sensible par rapport à 2009 (+ 4,9 %).<br />
Le résultat opérationnel courant <strong>de</strong> l’international s’est établi à<br />
530 millions d’euros contre 407 millions d’euros en 2009, en hausse <strong>de</strong><br />
+ 30,2 %. Cette forte croissance résulte à la fois d’un impact favorable<br />
<strong>de</strong>s changes et d’une croissance organique robuste <strong>de</strong>s ventes en<br />
Amérique du Sud et en Asie. En organique, le résultat opérationnel<br />
courant <strong>de</strong> l’international progresse <strong>de</strong> + 9,2 %.<br />
La marge opérationnelle courante s’inscrit en hausse <strong>de</strong> + 29 bp<br />
à + 4,8 % traduisant l’amélioration significative <strong>de</strong> la marge en<br />
Amérique du Sud et en Asie. En organique, la marge opérationnelle<br />
<strong>de</strong> l’international est en très légère baisse (- 7 bp), reflétant la<br />
baisse du résultat <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> promotion en Pologne. Les<br />
marges <strong>de</strong> l’Amérique du Sud et <strong>de</strong> l’Asie progressent en organique<br />
respectivement <strong>de</strong> + 28 bp et <strong>de</strong> + 56 bp.<br />
L’international a contribué à hauteur <strong>de</strong> 38 % au chiffre d’affaires<br />
du <strong>Groupe</strong> et à hauteur <strong>de</strong> 41 % au résultat opérationnel courant<br />
(contre une contribution <strong>de</strong> 34 % au chiffre d’affaires et au résultat<br />
opérationnel courant en 2009).<br />
Amérique du Sud<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
er<br />
Brésil (GPA consolidé par intégration proportionnelle, à hauteur <strong>de</strong> 33,7 % ; Ponto Frio consolidé au sein <strong>de</strong> GPA <strong>de</strong>puis le 1 juillet 2009<br />
et Casas Bahia <strong>de</strong>puis le 1 er novembre <strong>2010</strong>) ;<br />
Argentine ;<br />
Uruguay ;<br />
Colombie.<br />
(en millions d’euros) 2009 <strong>2010</strong> Variation (%)<br />
Variation<br />
organique (2)<br />
Chiffre d’affaires HT 6 563 8 245 + 25,6 % + 13,0 %<br />
Résultat opérationnel courant 250 372 + 48,9 % + 20,3 %<br />
Marge opérationnelle courante 3,8 % 4,5 % + 70 bp + 28 bp<br />
Les ventes <strong>de</strong> l’Amérique du Sud s’établissent à 8 245 millions<br />
d’euros contre 6 563 millions d’euros au 31 décembre 2009, en<br />
hausse <strong>de</strong> + 25,6 %.<br />
L’effet change a été favorable <strong>de</strong> + 17,1 %. L’effet périmètre est négatif<br />
<strong>de</strong> - 4,5 % sous l’effet <strong>de</strong> la déconsolidation du Venezuela.<br />
En organique, l’Amérique du Sud affiche une croissance à <strong>de</strong>ux<br />
chiffres (+ 13,0 %), portée par une très forte croissance <strong>de</strong>s ventes<br />
à magasins comparables <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong> la zone (+ 10,3 %).<br />
Au Brésil, GPA enregistre une très forte croissance <strong>de</strong> ses ventes à<br />
magasins comparables à + 13,2 % (3) . Hors Globex, les ventes à<br />
magasins comparables connaissent une hausse à <strong>de</strong>ux chiffres<br />
(+ 10,5 % (3) ), traduisant notamment la bonne performance <strong>de</strong>s formats<br />
Assaï et <strong>de</strong>s supermarchés Extra. Globex continue d’afficher une<br />
croissance très élevée <strong>de</strong> ses ventes à magasins comparables<br />
(+ 30,2 % (3) ) portée notamment par le très fort dynamisme du<br />
e-commerce, en hausse <strong>de</strong> + 62 % (3) .<br />
(1) La plus-value <strong>de</strong> cessions a été enregistrée en “Autres produits opérationnels” (cf. ci-après “Commentaires sur les comptes consolidés”).<br />
(2) À périmètre comparable et taux <strong>de</strong> change constants et hors impact <strong>de</strong>s cessions immobilières (OPCI) et avant reclassement <strong>de</strong> la taxe professionnelle CVAE en impôts.<br />
(3) Données publiées par les sociétés.<br />
<strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2010</strong> | <strong>Groupe</strong> <strong>Casino</strong><br />
21