Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino
Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino
Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3<br />
COMPTES CONSOLIDÉS<br />
Notes aux comptes consolidés<br />
NOTE 4. INFORMATION SECTORIELLE<br />
Note 4.1. Définitions <strong>de</strong>s secteurs opérationnels<br />
L’information par secteur opérationnel est dérivée <strong>de</strong> l’organisation<br />
interne <strong>de</strong>s activités du groupe <strong>Casino</strong>.<br />
Les tableaux ci-<strong>de</strong>ssous présentent l’information relative aux secteurs<br />
opérationnels décrits ci-après. Ils prennent en compte la nouvelle<br />
organisation interne mise en place <strong>de</strong>puis le 1 er janvier <strong>2010</strong> au sein<br />
<strong>de</strong> la zone géographique française et comportent désormais six<br />
secteurs opérationnels contre sept précé<strong>de</strong>mment répartis entre la<br />
France et l’international : <strong>Casino</strong> France, <strong>Mo</strong>noprix, Franprix-Lea<strong>de</strong>r<br />
Price pour la zone France et l’Amérique latine, l’Asie et les autres<br />
secteurs internationaux pour la zone international.<br />
Ainsi, la nouvelle organisation en France a conduit à la création<br />
d’un secteur opérationnel dénommé “<strong>Casino</strong> France” qui regroupe<br />
essentiellement les activités françaises <strong>de</strong> distribution et <strong>de</strong> l’immobilier,<br />
à l’exception <strong>de</strong> celles <strong>de</strong> Franprix-Lea<strong>de</strong>r Price et <strong>de</strong> <strong>Mo</strong>noprix.<br />
La Direction évalue la performance <strong>de</strong> ces secteurs sur la base du<br />
chiffre d’affaires ainsi que sur la base du résultat opérationnel courant.<br />
Les actifs et passifs ne faisant pas l’objet d’une information spécifique<br />
auprès <strong>de</strong> la Direction, aucune information ne sera donc présentée<br />
en annexe dans le cadre d’IFRS 8.<br />
Les données financières par secteur opérationnel sont établies selon<br />
les mêmes règles que celles utilisées pour les états financiers consolidés.<br />
Les données relatives à 2009 présentées ci-<strong>de</strong>ssous ont été retraitées<br />
selon la nouvelle segmentation.<br />
Note 4.2. Indicateurs clés par secteur opérationnel<br />
<strong>2010</strong><br />
(en millions d’euros)<br />
<strong>Casino</strong><br />
France<br />
France<br />
<strong>Mo</strong>noprix<br />
Franprix-<br />
Lea<strong>de</strong>r<br />
Price<br />
Amérique<br />
latine<br />
International<br />
Asie<br />
Autres<br />
secteurs<br />
International<br />
Chiffre d’affaires externe 12 016 1 914 4 026 8 245 2 009 868 29 078<br />
Résultat opérationnel courant (1) 463 139 167 372 121 38 1 300<br />
(1) Comme présenté en note 8, l’inci<strong>de</strong>nce positive sur le ROC <strong>de</strong> la zone France et du segment “Autres secteurs International” du reclassement <strong>de</strong> la charge <strong>de</strong> CVAE sur la ligne “Charge<br />
d’impôt” s’élève respectivement à 57 et 2 millions d’euros.<br />
Total<br />
2009<br />
(en millions d’euros)<br />
<strong>Casino</strong><br />
France<br />
France<br />
<strong>Mo</strong>noprix<br />
Franprix-<br />
Lea<strong>de</strong>r<br />
Price<br />
Amérique<br />
latine (1)<br />
International<br />
Asie<br />
Autres<br />
secteurs<br />
International<br />
Chiffre d’affaires externe 11 829 1 829 4 007 6 563 1 686 844 26 757<br />
Résultat opérationnel courant 439 120 243 250 92 66 1 209<br />
(1) Le secteur Amérique latine incluait l’activité vénézuélienne ce qui n’est plus le cas à partir <strong>de</strong> <strong>2010</strong>.<br />
Total<br />
NOTE 5. INFORMATIONS SUR LE RÉSULTAT<br />
OPÉRATIONNEL COURANT<br />
Note 5.1. Produits <strong>de</strong>s activités ordinaires<br />
(en millions d’euros) <strong>2010</strong> 2009<br />
Chiffre d’affaires distribution, hors taxes 29 078 26 757<br />
Autres revenus 411 314<br />
PRODUITS DES ACTIVITÉS ORDINAIRES 29 490 27 071<br />
L’augmentation <strong>de</strong> 97 millions d’euros <strong>de</strong>s autres revenus par rapport au 31 décembre 2009 résulte notamment <strong>de</strong> la cession d’actifs liés à<br />
l’activité promotion en France pour 183 millions d’euros (dont 141 millions d’euros relatifs à l’activité photovoltaïque) compensée partiellement<br />
par la variation négative <strong>de</strong>s cessions <strong>de</strong> sites <strong>de</strong> promotion immobilière en Pologne pour 119 millions d’euros.<br />
Note 5.2. Coût d’achat complet <strong>de</strong>s marchandises vendues<br />
(en millions d’euros) <strong>2010</strong> 2009<br />
Achats et variation <strong>de</strong> stocks (20 643) (18 770)<br />
Coûts logistiques (1 110) (1 067)<br />
COÛT D’ACHAT COMPLET DES MARCHANDISES VENDUES (21 753) (19 836)<br />
82 <strong>Groupe</strong> <strong>Casino</strong> | <strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2010</strong>