30.11.2014 Views

Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino

Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino

Document de référence 2010 (3.8 Mo) - Groupe Casino

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COMPTES CONSOLIDÉS<br />

Notes aux comptes consolidés<br />

3<br />

Note 28.1. Variation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes financières<br />

(en millions d’euros) <strong>2010</strong> 2009<br />

Emprunts et <strong>de</strong>ttes financières à l’ouverture 7 079 6 993<br />

Dérivés actifs <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> juste valeur (292) (195)<br />

Dettes financières à l’ouverture (y compris instruments <strong>de</strong> couverture) 6 787 6 799<br />

Nouveaux emprunts (1) 803 1 789<br />

Remboursements (principal et intérêt) (660) (1 444)<br />

Variation juste valeur <strong>de</strong>s emprunts couverts (7) 35<br />

Écarts <strong>de</strong> conversion 117 123<br />

Variation <strong>de</strong> périmètre 23 42<br />

Variation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes liées aux engagements <strong>de</strong> rachat minoritaires (2) (23) (555)<br />

Dettes financières à la clôture (y compris instruments <strong>de</strong> couverture) 7 040 6 787<br />

Emprunts et <strong>de</strong>ttes financières à la clôture 7 303 7 079<br />

Dérivés actifs <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> juste valeur (262) (292)<br />

(1) Les nouveaux emprunts comprennent principalement les opérations décrites ci-<strong>de</strong>ssous :<br />

• Opérations d’échange obligataire <strong>2010</strong><br />

Le 8 février <strong>2010</strong> et le 11 mai <strong>2010</strong>, le <strong>Groupe</strong> a réalisé <strong>de</strong>ux opérations d’échange obligataire portant sur les obligations venant à échéance entre 2011 et 2013 qui a permis <strong>de</strong> réduire les<br />

échéances obligataires <strong>de</strong>s années 2011, 2012 et 2013 <strong>de</strong> respectivement 190, 596 et 481 millions d’euros (voir note 2.2)<br />

Les <strong>de</strong>ux nouveaux emprunts obligataires d’un montant respectivement <strong>de</strong> 888 et 508 millions d’euros sont à échéance 2017 et 2018. Leurs taux d’intérêts effectifs respectifs s’élèvent<br />

à 5,85 % et 5,25 %.<br />

Le traitement comptable <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux opérations a été analysé au regard <strong>de</strong> la norme IAS 39 portant sur la décomptabilisation d’un passif fi nancier. Après analyse par le <strong>Groupe</strong>, ces<br />

opérations ont été traitées comme un prolongement <strong>de</strong> <strong>de</strong>ttes fi nancières en raison du fait que les modifi cations <strong>de</strong>s termes contractuels n’ont pas été considérées comme substantielles.<br />

L’impact <strong>de</strong> l’échange d’obligations constitue un ajustement <strong>de</strong> la valeur comptable <strong>de</strong>s emprunts obligataires 2017 et 2018 et est amorti actuariellement sur la durée résiduelle <strong>de</strong>s passifs<br />

ainsi modifi és. Ce traitement comptable s’applique également aux primes, frais d’émission non amortis et attachés aux lignes obligataires échangées et tous les coûts supportés au titre <strong>de</strong><br />

l’échange (commissions, frais, prime d’échange) s’amortiront respectivement jusqu’en 2017 et 2018. De même, l’inci<strong>de</strong>nce du débouclement <strong>de</strong>s couvertures attachées aux <strong>de</strong>ttes initiales<br />

est amortie sur la durée <strong>de</strong>s nouvelles <strong>de</strong>ttes.<br />

• Opération <strong>de</strong> financement à travers Alamea Investments<br />

En avril <strong>2010</strong>, le <strong>Groupe</strong> a levé 300 millions d’euros à travers un emprunt d’une durée <strong>de</strong> cinq ans souscrit par Alamea Investments, une société anonyme luxembourgeoise détenue à<br />

hauteur <strong>de</strong> 95 % par une banque et à hauteur <strong>de</strong> 5 % par le <strong>Groupe</strong>. Cette société est une entité ad hoc structurée et compte tenu <strong>de</strong>s caractéristiques <strong>de</strong> la structure mise en place est<br />

consolidée selon la métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’intégration globale.<br />

Ainsi, la quote-part <strong>de</strong> l’emprunt qui se trouve être fi nancée par les investisseurs externes constitue en substance un emprunt hors <strong>Groupe</strong> présentée en “autres emprunts et <strong>de</strong>ttes<br />

fi nancières”.<br />

(2) Au titre <strong>de</strong> l’exercice <strong>2010</strong>, la variation sur les <strong>de</strong>ttes liées à <strong>de</strong>s puts sur intérêts minoritaires concerne Franprix-Lea<strong>de</strong>r Price. Au 31 décembre 2009, la variation concernait Franprix-Lea<strong>de</strong>r<br />

Price pour 407 millions d’euros, Exito (Carulla) pour 118 millions d’euros et GPA pour 30 millions d’euros.<br />

Note 28.2. Détail <strong>de</strong>s emprunts obligataires<br />

Le <strong>Groupe</strong> dispose d’un programme EMTN (Euro Medium Term Notes)<br />

dont le plafond s’élève à 8 000 millions d’euros en date <strong>de</strong> clôture.<br />

La date <strong>de</strong> signature et d’approbation <strong>de</strong> ce programme par la CSSF<br />

(Commission <strong>de</strong> surveillance du secteur financier) du Grand-Duché<br />

<strong>de</strong> Luxembourg est le 25 octobre <strong>2010</strong>. La date d’échéance du<br />

programme en cours au 31 décembre <strong>2010</strong> est le 25 octobre 2011.<br />

Au 31 décembre <strong>2010</strong>, l’encours <strong>de</strong>s emprunts obligataires émis<br />

dans le cadre du programme EMTN s’élève à 4 355 millions d’euros.<br />

Tous ces emprunts bénéficient <strong>de</strong> la Note du groupe <strong>Casino</strong> par les<br />

agences <strong>de</strong> rating Standard & Poor’s et Fitch Ratings, “BBB-”, et ne<br />

sont soumis à aucun covenant financier.<br />

Les emprunts obligataires <strong>de</strong> maturité août 2012, avril 2013,<br />

avril 2014, janvier 2015, février 2017 et novembre 2018 émis dans<br />

le cadre du programme EMTN sont assortis d’une clause d’option<br />

<strong>de</strong> remboursement au gré <strong>de</strong>s investisseurs en cas <strong>de</strong> dégradation<br />

<strong>de</strong> rating en catégorie “non investment gra<strong>de</strong>” consécutive à un<br />

changement <strong>de</strong> contrôle.<br />

Ces mêmes emprunts, à l’exception <strong>de</strong> l’emprunt obligataire <strong>de</strong><br />

maturité avril 2014, sont également assortis d’une clause dite <strong>de</strong><br />

“step up coupon” en cas <strong>de</strong> passage <strong>de</strong> la notation <strong>de</strong> <strong>Casino</strong> en<br />

catégorie “non investment gra<strong>de</strong>”.<br />

Les montants inscrits au bilan tiennent compte <strong>de</strong>s règles <strong>de</strong><br />

comptabilisation au coût amorti sur la base du taux d’intérêt effectif<br />

et <strong>de</strong> l’ajustement <strong>de</strong> juste valeur généré par la relation <strong>de</strong> couverture<br />

documentée dans le cadre <strong>de</strong> l’application <strong>de</strong> la norme IAS 39. Le<br />

montant <strong>de</strong>s intérêts courus figure dans la rubrique “Autres <strong>de</strong>ttes<br />

financières”.<br />

<strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2010</strong> | <strong>Groupe</strong> <strong>Casino</strong><br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!