Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Le port est grand et bien abrité des vents dominants<br />
de secteur nord, avec une entrée facile, mais il n'est<br />
pas pittoresque, malgré les allées et venues de la flotte<br />
de pêche qui ajoutent certainement de l'intérêt (et du<br />
remous), comme celles des ferries de touristes qui vont<br />
à I lha Berlenga. Le festival de Nossa Senhora da Boa<br />
Viagem a lieu le premier week-end d'août et donne lieu<br />
à une procession dans le port avec la bénédiction de la<br />
flotte de pêche.<br />
La petite Marina da Ribeira (140 places), gérée par la<br />
Junta Autónoma dos Portos do Centro est maintenant<br />
en place à l'abri du brise-lames ouest, mais des<br />
installations plus importantes sont envisagées, allant<br />
jusqu'à 1 600 places, peut-être dans la partie est du<br />
port. Cependant personne ne sait quand et où les<br />
travaux seraient susceptibles de commencer - à<br />
condition même que cela se réalise.<br />
Approche<br />
En venant du nord, l'approche coupe une ligne tracée<br />
entre Cabo Carvoeiro 2 ° 88 et Os Farilhões 2084 (à 10 M au<br />
large) via I l ha Berlenga 2086 . Bien que le chenal entre Os<br />
Farilhões et I lha Berlenga (et les rochers qui la bordent)<br />
soit large d'environ 3 milles, il faut être prudent car le<br />
courant porte vers Il ha Berlenga. Le meilleur chenal est<br />
celui qui passe entre Ilha Berlenga et Cabo Carvoeiro,<br />
cependant les courants de marée entre les îles et le<br />
continent peuvent rendre le passage agité. A une<br />
certaine distance, la péninsule de Peniche peut être<br />
prise pour une île, ce qu'elle fut dans le passé.<br />
De Cabo Carvoeiro au Cabo da Roca 2108 , la côte offre<br />
le spectacle de falaises escarpées, entrecoupées de<br />
quelques plages. Sur cette côte, le phare principal<br />
est celui de Assenta 2102 , situé à 1 mille au sud de<br />
Lamparoeira da Ponta.<br />
Il existe une zone de séparation du trafic à l'extérieur<br />
de Os Farilhoes et I lha Berlenga et une autre au large de<br />
Cabo da Roca, situées respectivement à une distance<br />
minimum de 15 M et de 10 M du continent.<br />
Entrée<br />
Lors de l'approche finale en venant de l'ouest et<br />
lorsqu'on a fait le tour de Cabo Carvoeiro, le feu du<br />
brise-lames est 2096 apparaît au nord du feu du briselames<br />
ouest"". Il faut contourner le brise-lames ouest à<br />
environ 50 m en prenant garde au départ des bateaux<br />
de pêche, ils sortent souvent en convoi.<br />
Accostage<br />
Les bateaux de passage doivent accoster le long du<br />
ponton extérieur qui protège la marina proprement dite,<br />
en choisissant un emplacement en fonction de l'espace<br />
disponible. Le ponton est rarement complet, 5 ou<br />
6 bateaux peuvent s'amarrer les uns derrière les autres,<br />
avec 6 ou 8 autres bateaux à l'intérieur. On trouve<br />
partout un minimum de 5 m d'eau. Après vous être<br />
amarrés, attendez l'arrivée du personnel de la marina ou<br />
des gardes de sécurité, qui, entre autres choses, vous<br />
délivreront une carte permettant d'ouvrir la porte<br />
électronique. La brigada fiscal et la policia maritima sont<br />
susceptibles également de vous rendre visite. Mouiller<br />
sur ancre dans le port n'est plus autorisé.<br />
Le bureau de la marina, V 261 783331, Fax: 261<br />
784 225, partage des locaux construits au début du<br />
brise-lames avec le bureau de réservation du ferry de<br />
I l ha Berlenga - un emplacement plus près de<br />
l 'extrémité du brise-lames leur ferait subir des dégâts<br />
lors des tempêtes d'hiver. Les heures de bureau sont<br />
9h30-l2 h et 15h-18h tous les jours (bien qu'ils<br />
puissent parfois être fermés pour de courtes périodes<br />
pendant ces horaires) mais en outre un garde de<br />
sécurité est en service aux horaires suivants : 00 h 00-<br />
00 h 15, 7h-7h45, 9 h 30-12 h et 16h-17h30 en semaine,<br />
et 00 h 00-00 h 15 et 8h-10h le week-end.<br />
La marina elle-même offre une protection correcte,<br />
particulièrement dans sa partie nord, cependant la houle<br />
peut y pénétrer par vents de sud. Mais ce qui est<br />
gênant, c'est le remous constant créé par les bateaux de<br />
pêche qui approchent et quittent leurs trois longues<br />
jetées au nord-est, à toute heure du jour et de la nuit et<br />
le plus souvent très vite. De bons pare battages sont<br />
indispensables, et il faut prendre garde à ce que les<br />
mâts soient décalés afin d'éviter qu'ils ne se touchent et<br />
ne s'enchevêtrent si deux bateaux en arrivaient à rouler<br />
ensemble. En 1999, le tarif de haute saison (juillet-août)<br />
pour un bateau de passage de moins de 12 m était de<br />
3 510 escudos (17,51 euros) pour les deux premières<br />
nuits, et de 2 808 escudos (13,98 euros) à partir de la<br />
troisième nuit. Les tarifs de moyenne saison (avril-juin et<br />
septembre) étaient de 2 246 escudos (11,20 euros),<br />
descendant à 2 106 escudos (10,50 euros) à partir de<br />
la troisième nuit, puis 1404 escudos (7 euros) et<br />
1 264 escudos (6,30 euros) en basse saison. Tous ces<br />
tarifs incluent l'eau, l'électricité et la TVA. Les<br />
multicoques payent une surtaxe de 50 %.<br />
Le port de Peniche, en regardant au nord-est, au-delà de l'isthme étroit et vers l'Isla de Fora. La nouvelle petite marina, à l'intérieur du briselames<br />
ouest, est pleine de bateaux de passage amarrés le long du ponton extérieur.<br />
1 4 1