You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Equipements/services<br />
• Chantier naval: actuellement plutôt utilisé par les<br />
bateaux de pêche - se renseigner au bureau de la<br />
marina.<br />
• Travel-lift: à la marina, capacité de 30 tonnes, en<br />
excellent état. Zone de stockage à terre bétonnée<br />
derrière le bureau de la marina.<br />
• Réparations mécaniques, électroniques et radio : se<br />
renseigner au bureau de la marina.<br />
• Réparations de voiles : Cadenote - demander au<br />
bureau de la marina.<br />
• Shipchandlers : plusieurs - demander au bureau de la<br />
marina.<br />
• Cartes : à La Corogne ( voir page 27).<br />
• Eau : sur les pontons.<br />
• Douches : dans le bâtiment du bureau de la marina.<br />
• Laverie : dans le bâtiment du bureau de la marina.<br />
• Electricité : sur les pontons.<br />
• Carburant: pompes d'essence et de gazole à la<br />
marina, près du travel-lift. Le poste de carburant est<br />
muni d'un ponton flottant de 20-25 m.<br />
• Bouteilles de gaz: Camping Gaz en ville.<br />
• Bulletin météo : affiché tous les jours au bureau de la<br />
marina.<br />
• Banques : en ville, avec distributeurs de billets.<br />
• Magasins/approvisionnement: bon choix en ville.<br />
• Marché : en ville.<br />
• Cafés, restaurants et hôtels : large choix en ville.<br />
• Services médicaux: en ville - demander conseil au<br />
bureau de la marina.<br />
Communications<br />
• Bureau de poste : en ville.<br />
• Adresse pour le courrier:<br />
c/o Marina Sada, Avda del Puerto s/n, Puerto<br />
Deportivo, 1 5160 Sada, A Coruña, España,<br />
Fax: 981 619015<br />
• Téléphones publics : au bureau de la marina et en<br />
ville.<br />
• Location de voitures/taxis : en ville.<br />
• Bus et trains : bus pour Betanzos, qui est sur la ligne<br />
pour La Corogne, El Ferrol et au-delà.<br />
LA COROGNE (A CORUÑA)<br />
Ría de La Coruña<br />
43°22'N 8 0 23'W<br />
Marées<br />
La Corogne est un port de référence<br />
Hauteurs en mètres<br />
PMVE PMME BMME BMVE<br />
3,8 2,8 1,5 0,5<br />
Cartes<br />
Approche<br />
Port<br />
• Amirauté britannique 1111 1114<br />
• Espagnoles 929, 41A 4126<br />
• I mray C18 C18<br />
• SH OM 3007, 7598 6665<br />
Feux<br />
Approche<br />
• 1 686 Punta Estaca de Bares 43°47'2N 7°41'1W<br />
FI(2)7,5s99m25M sirène Mo(B)60 s 150 m 345°<br />
Tour octogonale et bâtiment 10 m<br />
Masqué sur un relèvement supérieur à 291 °<br />
0925 Radiophare BA 309,5 kHz 100 m<br />
• 1 686.3 Cabo Ortegal 43°46'3N 7°52'2W<br />
Oc.8s122m18M Tour ronde blanche, bande rouge 10 m<br />
• 1 687 Punta Candelaria 43°42'7N 8°02'8W<br />
FI(3+1)24s89m21 M<br />
Tour octogonale et bâtiment 9 m<br />
• 1 690 Punta de la Frouxeira 43°37'1 N 8°11'3W<br />
FI(5)1 5s73m20M Tour en béton angulaire 30 m<br />
• 1 692 Cabo Prior 43°34'l N 8°18'9W<br />
1`10 +2)15s105m22M 055 5° - vis - 310°<br />
Tour hexagonale foncée sur bâtiment<br />
• 1 694 Cabo Prioriño Chico 43°27'5N 8°20'3W<br />
FI.5s34m23M 129 5° - vis - 225°<br />
Tour octogonale blanche et bâtiment 5 m<br />
• 1 704 Torre de Hércules 43°23'2N 8°24'3W<br />
FI(4)20s104m23M Sirène Mo(L)30 s 165 m NNW<br />
Tour en pierre carrée, sommet octogonal 49 m<br />
0928 Radiophare L 301,5 kHz 50 M<br />
• 1 728 Islas Sisargas 43°21'6N 8°50'7W<br />
FI(3)15s108m23M Sirène Mo(S)30 s<br />
En regardant vers le nord-ouest, le long brise-lames qui abrite La Coruna. Au centre, les deux tours blanches jumelles de l'immeuble des<br />
autorités portuaires avec la vénérable Torre de Hercules à l'horizon.<br />
24
Change language