07.01.2015 Views

Espagne - Portugal

Espagne - Portugal

Espagne - Portugal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mécanique et d'électronique, plus une agence Volvo,<br />

Nautech et Lewmar. Michalsky lui-même parle un<br />

excellent anglais, et est expert pour les Lloyds. Le<br />

chantier a également la réputation d'être un bon endroit<br />

pour hiverner à terre, mais la place est limitée.<br />

• Travel-lift: le chariot du chantier peut sortir des<br />

bateaux jusqu'à 100 tonnes, et 6 m de large.<br />

• Voilerie/réparations de voiles : Olivier Plisson ' 959<br />

399 267, assure la réparation des voiles et tous travaux<br />

sur toile.<br />

• Shipchandler: bien approvisionné au chantier naval.<br />

• Eau : par jerrycan au chantier naval, ou au Club<br />

Náutico de Rio Piedras (où il y a un robinet à pièces sur<br />

le ponton).<br />

• Douches : au chantier naval (gratuites pour ceux qui<br />

utilisent les corps-morts du chantier, sinon elles sont<br />

payantes), ou au Club Náutico de Rio Piedras.<br />

• Laverie : machine à laver au chantier. Horaires et tarifs<br />

à négocier.<br />

• Carburant: à la jetée en T à l'est du chantier, qui<br />

dispose de deux pompes à gazole, une pour les bateaux<br />

de pêche, l'autre pour les bateaux de plaisance.<br />

• Glace : au Club Náutico.<br />

• Club Náutico : le Club Náutico de Río Piedras Ir 959<br />

399 349, Fax : 959 399 217, occupe un emplacement<br />

légèrement isolé à quelque distance en aval de la ville,<br />

et possède son propre ponton en T, ainsi qu'un<br />

bar/restaurant avec terrasse très agréable.<br />

• Bulletin météo : auprès du chantier naval sur<br />

demande.<br />

• Banques : en ville, dont une avec un distributeur<br />

automatique, à l'ouest de la vieille ville.<br />

• Magasins/approvisionnement : plusieurs petits<br />

supermarchés.<br />

• Marché : sur la place principale.<br />

• Cafés, restaurants : à profusion dans la vieille ville,<br />

parmi lesquels des restaurants qui servent d'excellents<br />

fruits de mer. On trouve la plupart des hôtels dans la<br />

partie la plus récente de la ville à l'est.<br />

Communications<br />

• Bureau de poste : en ville.<br />

• Adresse pour le courrier: plaisancier lui-même,<br />

Wolfgang Michalsky garde volontiers le courrier des<br />

bateaux de passage, qu'ils utilisent ou non ses<br />

équipements.<br />

c/o Varadero Rio Piedras SA, 21459 El Rompido,<br />

Cartaya/Huelva, España.<br />

Fax: 959 399 034 après accord.<br />

• Téléphones publics : plusieurs un peu partout en ville.<br />

• Taxis. il est préférable de les commander par<br />

téléphone.<br />

• Bus: pour Huelva, avec correspondance avec le train<br />

pour Séville, etc.<br />

• Transport aérien : aéroports internationaux à Faro et à<br />

Séville.<br />

El Rompido, à quelque 5 milles de l'embouchure du Río Pedras, vu du sud-est. La jetée des pêcheurs et celle du Varadero Rio Piedras se<br />

situent plus haut à gauche, celle du Club Náutico de Río Piedras - est à l'intérieur des rangées de corps-morts à droite.<br />

21 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!