Espagne - Portugal

Vents
En été, l'influence de l'anticyclone des Açores,
habituellement associé à des basses pressions sur la
péninsule ibérique, génère des vents dominants de nordest
dans la partie nord de la région, virant au nord au sud
du Cap Finisterre. Les conditions locales peuvent
toutefois dépendre des effets de brise de terre ou de
mer, qui entraînent parfois une variation de la direction du
vent de 180° aux périodes les plus chaudes de la journée.
Les coups de vent sont peu fréquents pendant l'été
mais peuvent survenir, notamment le nordeste pardo,
un vent de nord-est de la région du Finisterre, apportant
des nuages. Théoriquement, le vendavale, vent de sudouest,
est aussi assez rare à cette période, bien qu'il y
ait eu une exception en 1999, avec des vents de sudouest
forts - atteignant parfois la force du coup de
vent- soufflant par intervalles de juillet à octobre.
En hiver, la météo en Galice est principalement
déterminée par le passage des systèmes de fronts
dans l'Atlantique Nord qui apportent des vents de sudouest
forts. C'est sans aucun doute pourquoi le Golfe
de Gascogne a acquis sa sinistre réputation à l'époque
des vieux gréements.
Visibilité
C'est en juillet et en août qu'il y a le plus de brouillards
côtiers, et celui-ci peut alors affecter jusqu'à un jour sur
dix ou douze (beaucoup de plaisanciers diraient que
c'est une évaluation minimum). Il y a très souvent de la
brume tôt le matin, qui se disperse ensuite. Dans les
rías bajas, une visibilité de moins de 2 milles peut
parfois durer pendant une semaine d'affilée.
Courants
Au large des rías altas, les courants portent souvent à
l 'est vers le Golfe de Gascogne. Au sud du Cap
Finisterre ils portent globalement au sud, atteignant
rarement plus d'1/2 noeud.
Marées
Les prévisions de marée utilisent comme port de
référence La Corogne pour les rías altas et Lisbonne pour
l es rías bajas. Lors du calcul des marées espagnoles à
partir des données de Lisbonne, notez que la différence
de fuseaux horaires est déjà prise en compte (l'heure
espagnole étant TU+1, l'heure portugaise TU, les deux
pays avançant d'une heure en été - voir page 10.)
Si vous n'avez pas les tables de marées de La
Corogne, la marée haute est très approximativement à
05 h 10 et à 16 h 50 en vive-eau, ± 20 min, et à 10 h 45
et 23 h 30 en morte-eau, ± 50 min. Les mêmes
données pour Lisbonne sont environ 04 h 10 et 16 h 30,
± 30 min, et 09 h 20 et 22 h 30, ± 1 h 10 min.
L'amplitude est de près de 3 m en vive-eau et de
1,4 m en morte-eau, mais l'horaire comme la hauteur
d'eau peuvent varier en fonction du vent, en particulier
dans les rías bajas.
Le flot porte au nord et au nord-est près de la côte. A
la différence de certains ríos du Portugal et du sud de
l' Espagne, toutes les rías de Galice sont entièrement
sujettes à la marée, et pour certaines aussi loin qu'un
yacht est susceptible de remonter.
Là où aucune donnée de marée n'est signalée pour
un port précis, on les trouvera dans les notes
préliminaires concernant la ria dans son ensemble.
Climat
La Galice est la région la plus humide d'Espagne - le
cli mat est similaire qu'au sud-ouest de l'Angleterre,
mais plus chaud en moyenne. La température
moyenne de l'air varie d'environ 20°C en août à 9°C en
janvier, celle de la mer de 17°C en été à 12°C en hiver.
Stations radio côtières
Toutes les stations radio de la côte galicienne sont
commandées par le CCR de La Corogne, $ 944
1 60260, Fax: 981 183829, et, ce qui provoque
souvent des confusions, il faut les appeler par
l'indicatif : « Coruña Radio ». Les horaires des diffusions
sont données en TU sauf indication contraire.
Météo marine par téléphone
Un bulletin de météo marine enregistré, $ 906
365 372 (voir également le plan page 5), est fourni par
l'Instituto Nacional de Météorologique pour la Galice et
l a côte nord. Ce service n'est disponible qu'en
Espagne, mais peut être consulté par les bateaux
équipés de l'Autolink. Le bulletin est en espagnol.
Bulletin du large : pour les zones Finisterre, etc.
Bulletin des zones côtières : pour les côtes de La
Corogne et de Pontevedra, etc.
EL FERROL
Ría de El Ferrol
43 0 29'N 8 0 15'W
Marées
Port de référence : La Corogne
Corrections moyennes
PM : +10 minutes ± 20; BM : +10 minutes ± 15
Hauteurs en mètres
PMVE PMME BMME BMVE
3,8 3,0 1,4 0,6
Courants de marée : en vive-eau, ils atteignent un
maximum de 3 nceuds dans les goulets et environ
2,3 nceuds au large de Punta del Vispón. Les courants,
dans les deux directions, portent vers Punta Leiras au
large de laquelle ils créent des remous. Les goulets
peuvent aussi être affectés par de fortes rafales.
Cartes
Approche
1111
Ría
1115
• Amirauté britannique
• Espagnoles 929, 412A 4122, 4123
• SHOM 3007, 7598 6665
Feux
Approche
• 1 686 Punta Estaca de Bares 43°47'2N 7°41'1W
FI(2)7,5s99m25M Sirène Mo(B)60 s 150 m 345 0
Tour octogonale et bâtiment 10 m
Masqué sur un relèvement supérieur à 291'
0925 Radiophare BA 309,5 kHz 100 M
1 6