Espagne - Portugal

Playa de Carregeros, 64
Playa del Castillo, 60
Playa Dos Bois, 60
Playa de Gures, 44
Playa Llagosteira, 42
Playa de la Puntilla, 232
Playa de San Martín, 91
Playa de Silgar, 81
Pobra do Caramiñal (Puerto del
Caramiñal(, 62
Poetarão, 201, 207
poniente, 1, 169-70
Ponta da Piedade, 1 78
Ponta de Sagres, 1 70-72
Ponte-Cais, 194
Pontevedra, Ría de ( Ría de
Marín), 76-86
Portimão, 1 81-5
Portinho de Arrábida, 1 59
Porto, 121-5
Porto Cubelo, 44-5
Porto de Melojo, 74
Porto Novo, 79-80
Porto 0 Xufre, 69-70
Porto Pedras Negras
( San Vicente do Mar), 75-6
Porto del Pindo, 44
Portosin, 51-52
ports, signalisation, 3
Póvoa de Varzim, 114-16
Praia da Baleeira, 1 85
Praia da Rocha, 181, 185
précipitations, 1, 16, 107, 170
prévisions météo, 4-6, 16, 107,
1 70
Puebla del Caramiñal (A Pobra
do Caramiñal), 62
Puente del Puerto, 37
Puerto América (Cádiz), 204,
235-6
Puerto de Conil, 240-41
Puerto de Cruz, 63-4
Puerto Gelves ( Seville), 224-5
Puerto de Noya (Noia), 48, 50
Puerto Sherry, 227-8, 230-32
Puerto del Son (El Son), 52-3
Punta Umbría, 214-15
Puntilla, Playa de la, 232
Quatro Aguas, 1 98, 200
Queensway Quay Marina
( Gibraltar), 255
Quiebra (Cebra), Isla, 49
radio, stations côtières, 1 6,
1 07, 170
Rajó ( Raxo), 81
récifs artificiels, 1 69
Redes, Ensenada de, 22
Redondela, 88, 97
réglementation, 6-8, 10
réparations et accastillage, 8
Ría de Aldán, 85-6
Ría de Ares, 21-2
Ría de Arosa ( Ría de Arousa),
54-76
Ría de Aveiro, 1 25-30
Ría de Betanzos, 21-4
Ría de Camariñas, 34-9
Ría de Corcubión, 43-5
Ría de Corme y Lage, 30-34
Ría de El Ferrol, 16-21
Ría de Huelva, 218
Ría de la Coruña, 24-8
Ría de la Higuerita, 208-10
Ría de Muros, 45-53
Ría de Pontevedra (Ría de
Marín), 76-86
Ría de Vigo, 86-97
Rianjo (Rianxo), 64-6
rías altas et bajas, 2, 1 3-103
Rio Alvor, 178-81
Rio Arade, 181-4
Rio Cávado, 114
Rio Douro, 121-5
Rio Gilão, 198, 199, 200
Río Guadalquivir, 219-20, 221-6
Río Guadiana, 201-7
Rio Lima, 112-13
Rio Minho (Mi ño), 107-10
Rio Mira, 166
Río Piedras, 211-13
Rio Sado, 159-63
Rio Tejo, 147-56
Rota, 204, 227-9
Sada (Fontan), 22-4
Sado, Río, 1 59-63
Sagres, Enseada de, 172, 173
Sagres, Ponta de, 170-72, 173
Sálvora, I sla, 59
San Francisco, Ensenada de,
49
San Julian, 69-70
San Martín, Playa de, 91
San Martín del Grove
( San Martino del o Grove), 73-4
San Simón, Ensenada de, 88,
97
San Vicente do Mar (Porto
Pedras Negras), 75-6
Sancti-Petri, 204, 236-9
Sangenjo (Sanxenxo), 80-81
Sanlúcar de Barrameda, 220,
222
Sanlúcar de Guadiana, 205-7
Santa Eugenia de Riveira (Santa
Uxia de Ribeira), 60-61
Santa Maria, El Puerto de, 227-
8, 232-3
Santa Uxia de Ribeira (Santa
Eugenia de Riveira), 60-61
santé, 11
Santiago de Compostela, 67
Sanxenxo (Sangenjo), 80-81
Sâo Jacinto, Baia de, 128
Sâo Martinho do Porto, 138-9
São Vicente, Cabo de, 170-72,
1 73
Sardiñeiro, Ensenada de, 42
sécurité, 9
Seixal, 156
Senhora da Luz, 178
Sesimbra, 156-9
Setúbal, 159-63
Seville, 221-6
Sheppard's Marina (Gibraltar),
255, 256
signalisation, 3
Silgar, Playa de, 81
Sines, 163-6
Sisargas, I slas, 29, 30
soins médicaux, 11
Tage, 1 47-56
Tambo, Isla, 82
Tarifa, 246-8
Tavira, 197-200
téléphone, 1 0
prévisions météorologiques,
4, 16, 107, 170
températures, 1, 1 6, 107, 170
Toja Grande, I sla (lila de a
Toxa), 72-3
tourisme, offices de, 10
trafic, zones de séparation, 4,
1 3, 39, 245, 246
transports publics, 11
trains, 11
TVA, 7-8
UE législation, 6-8, 10, 12
Umbria, Punta, 214-15
venda vale, 1
vents, 1, 1 6, 105-7, 169-70
Viana do Castelo, 110-14
Vigo, 93-7
Ría de, 86-97
Vila do Conde, 116-17
Vila Nova de Milfontes, 166-7
Vila Real de Santo António,
201-4
Vilamoura, 187-90
Villagarcía de Arosa (Vilagarcía
de Arousa), 66-9
Villajuan (Vilaxoán), 69
Villanueva de Arosa (Vilanova
de Arousa), 69
Vionta, I sla, 59
visas, 10
visibilité, 1, 1 6, 107, 170
viveros, 1 3
weatherfax, 6
Xufre, Porto 0, 69-70
Zahara, 243
zones de séparation de trafic,
4, 13, 39, 245, 246
27 2