Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• 2160.3 Feux d'alignement du terminal au 358°<br />
37°56'7N 8°52'9W<br />
Feu antérieur Iso.R.6s17m5M Perche 6 m<br />
• 2160.31 Feu postérieur, à 580 m de l 'antérieur,<br />
Oc.R.5,6s28m3M Perche 20 m<br />
• 2160.38 Resguardo 37°57'2N 8°52'3W<br />
Oc.R.5s3M Tour blanche en plastique, bandes rouges<br />
3m<br />
• 2160.36 Brise-lames (NW) du port de pêche<br />
37°57'N 8°52'íW FI.R.6s6M<br />
Tour en béton blanche, bandes rouges 4 m<br />
• 2160.37 Môle de la marina (SE) 37°57'N 8°52'W<br />
FI.G.4s4M, Tour en béton blanche, bandes vertes 5 m<br />
• 2160.08 Brise-lames est, angle NW<br />
37°56'2N 8°51'9W LFI.G.8s16m6M<br />
Colonne verte, bandes blanches 7 m<br />
• 2160.12 Brise-lames est, coude SE<br />
37°55'9N 8'51'3W LFI.Y.8s16m9M Colonne jaune 7 m<br />
D'autres feux existent dans le port de commerce.<br />
Station de radio côtière<br />
Atalaia (38°10'N 8°38'W) (24/24 h) commandée depuis<br />
Lisbonne<br />
• VHF canal 16, 24, 26, 85.<br />
Radio de l a marina et du port<br />
• Marina de Sines : VHF canal 12, 16 (24/24 h).<br />
• Controlportosines : VHF canal 01, 04, 09, 10, 11, 12,<br />
1 6, 18, 20, 63, 67, 68, 69, 81, 84 (24/24 h)<br />
• Capimarsines: VHF canal 09, 10, 11, 12, 13, 16, 69<br />
(24/24 h).<br />
• Pilotossines: VHF canal 12, 14.<br />
Généralités<br />
Lieu de naissance de Vasco de Gama, port de pêche<br />
relativement tranquille jusqu'en 1971, Sines peut<br />
maintenant accueillir des tankers de 500 000 tonnes, et<br />
possède des industries lourdes et pétrochimiques.<br />
Cependant, même si la ville peut être repérée de loin au<br />
large grâce à ses nombreuses cheminées, que ce soit<br />
par leur éclairage ou leur fumée, une fois au mouillage ou<br />
dans la marina, les zones industrielles sont masquées<br />
par la vieille ville pleine de charme,.La nouvelle Marina<br />
de Sines, située derrière un grand môle de pierre au<br />
sud-est du port de pêche, a fait l'unanimité chez tous<br />
ceux qui y ont fait escale depuis son ouverture en 1997.<br />
Approche<br />
Sines est très bien situé, seul port accessible par tous<br />
les temps entre Lisbonne, à 50 M au nord, et le cap St<br />
Vincent, à presque 60 M au sud.<br />
Sur 35 M au nord de Cabo de Sines, la côte est une<br />
suite continue de dunes de sable basses - une immense<br />
plage. Les portées théoriques des phares de Cabo<br />
Espichel 2139 et de Cabo de Sines 2190 se recouvrent, mais il<br />
n'y a pas d'autre phare important entre les deux. Cabo de<br />
Sines est débordé par des roches et des îles, mais en<br />
restant à 0,5 M de la côte cela donne une bonne marge.<br />
En arrivant du sud, le dernier grand phare est Cabo<br />
Sardão à 13 M, avec le phare moins puissant de Vila<br />
Nova de Milfontes. La côte entre Cabo Sardão et Sines<br />
est rocheuse avec des falaises, cependant on trouve<br />
des plages de sable autour de Vila Nova de Milfontes et<br />
Porto Covo (ce dernier, à peu près à 7 M au sud-est de<br />
Sines, est identifiable par son château d'eau).<br />
1 64