Guide d'aide à la décision pour la gestion du milieu agricole ... - IRSN

primaire et le circuit secondaire et entraîne une augmentation de la pression dans le circuit secondaire.Afin de ne pas endommager l’installation, des soupapes de décompression sur le circuit secondaire s’ouvrent pour limiterl’élévation de la pression et laissent échapper de la vapeur d’eau contaminée directement dans l’atmosphère. Il seproduit alors un rejet de gaz radioactifs dans l’environnement. Les radionucléides pouvant être émis dansl'environnement sont des produits de fission et des produits de corrosion [Cf. FICHE 3.1]. Pour ces accidents, il n’y a pasde phase de menace mais la phase de rejet est limitée dans le temps (de quelques secondes à quelques heures aumaximum).L’ECHELLE INESL’échelle INES (International Nuclear Event Scale) est une échelle decommunication. Elle est destinée à faciliter la perception par lesmédias et le public de l'importance en matière de sûreté des incidentset des accidents nucléaires. Elle est utilisée au plan internationaldepuis 1991 et s’appuie à la fois sur des critères objectifs et subjectifs.L’échelle INES s’applique à tout événement se produisant dans lesinstallations nucléaires de base (INB) civiles ou classées secrètes (INBS),et lors du transport des matières radioactives. Ces événements sontclassés selon 8 niveaux, de 0 à 7, suivant leur importance.Source : IRSNL’application de l’échelle INES se fonde sur 3 critères de classement : les conséquences de l’événement à l’extérieur du site, c’est-à-dire les rejets radioactifs qui peuvent toucher lepublic et l’environnement ; les conséquences de l’événement à l’intérieur du site, qui peuvent toucher les travailleurs et l’installation ellemême; la dégradation des lignes de défense en profondeur de l’installation, c’est-à-dire des moyens successifs deprotection (systèmes de sûreté, procédures, contrôles techniques ou administratifs...) mis en place au sein del’installation afin de limiter les effets d’un incident ou accident et de garantir le confinement de laradioactivité.Conséquences à l’extérieur dusiteRejet majeur : effets étendussur la santé et l'environnementRejet important susceptibled'exiger l'application intégraledes actions de protectionprévuesConséquences àl'intérieur du siteDégradation de la défenseen profondeurExemplesTchernobyl (Ukraine)(1986)Fukushima (Japon) (2011)Rejet limité susceptible d'exigerl'application partielle desactions de protection prévuesEndommagement grave ducoeur de réacteur / desbarrières radiologiquesThree Mile Island (USA)(1979)Rejet mineur : exposition dupublic de l'ordre des limitesprescritesEndommagementimportant du coeur deréacteur / des barrièresde confinement /exposition mortelle d'untravailleurSaint Laurent des Eaux(Fr) (1969)Très faible rejet : exposition dupublic représentant une fractiondes limites prescritesContamination grave /effets aigus sur la santéd'un travailleurAccident évité de peu /perte des barrièresContamination importante/ surexposition d'untravailleurIncidents assortis dedéfaillances importantes desdispositions de sécuritéAnomalie sortant du régimede fonctionnement autoriséAucune importance du point de vue de la sûretéAucune pertinence du point de vue de la sûreté2/2