Erratum - Industrie Canada
Erratum - Industrie Canada
Erratum - Industrie Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vol. 55, No. 2801 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE<br />
internet content, including electronic documents, photographs and<br />
information, electronic funds and currency transfer services,<br />
electronic payments services, prepaid telephone calling card<br />
services, cash disbursement services, travel insurance services;<br />
transaction authorization and settlement services; provision of<br />
debit and credit services by means of radio frequency<br />
identification devices (transponders); travel insurance services;<br />
cheque verification services; issuing and redemption services all<br />
relating to travellers’ cheques and travel vouchers; advisory<br />
services relating to all the aforesaid services. Proposed Use in<br />
CANADA on wares and on services.<br />
MARCHANDISES: Matériel informatique, logiciels conçus pour<br />
faciliter les micropaiements aux détaillants, aux marchands et aux<br />
fournisseurs de contenu sur Internet; logiciels comprenant un<br />
portefeuille numérique ou électronique pour le stockage de<br />
valeurs dans une base de données centralisée; matériel<br />
informatique et logiciel de cryptage, clés de cryptage, certificats<br />
numériques, signatures numériques, logiciels pour le stockage et<br />
la récupération de données sécurisées ainsi que pour la<br />
transmission de renseignements confidentiels sur les clients,<br />
utilisés par des particuliers et des établissements financiers;<br />
cartes magnétiques codées et cartes contenant un microcircuit<br />
intégré (cartes à puce); cartes de paiement, cartes de service<br />
d’établissements financiers; cartes de crédit, cartes de débit et<br />
cartes de paiement; lecteurs de cartes; logiciel conçu pour<br />
permettre l’interaction des cartes à puce avec les terminaux et les<br />
lecteurs; terminaux et logiciels de transactions de points de ventes<br />
pour la transmission, l’affichage et l’entreposage d’information de<br />
transaction, d’identification et d’information financière pour les<br />
services financiers, les établissements financiers et les<br />
télécommunications; appareils d’identification par radiofréquence<br />
(RFID, transpondeurs); appareils électroniques de surveillance<br />
des transactions financières pour contrôler l’authentification de<br />
cartes de paiement, de cartes de service d’établissements<br />
financiers, de cartes de crédit, de cartes de débit et de cartes de<br />
paiement. SERVICES: Services financiers, nommément offre de<br />
cartes de crédit, de cartes de débit, de cartes de paiement et<br />
services de paiement par carte prépayée; services de crédit; offre<br />
de services de cartes de paiement; services de porte-monnaies<br />
électroniques; services de paiement concernant les<br />
micropaiements destinés à des détaillants, à des marchands et à<br />
des fournisseurs de contenu sur Internet avec des<br />
renseignements stockés dans une base de données centralisée;<br />
offre de services de micropaiement pour du contenu Internet, y<br />
compris des documents électroniques, des photographies et de<br />
l’information, services de transfert électronique de fonds et de<br />
devises, services de paiement électronique, services de cartes<br />
téléphoniques prépayées, services de décaissement, services<br />
d’assurance voyage; services d’autorisation et de règlement de<br />
transactions; services de débit et de crédit au moyen de dispositifs<br />
d’identification par radiofréquence (transpondeurs); services<br />
d’assurance voyage; services de vérification de chèques; services<br />
d’émission et de rachat ayant tous trait aux chèques de voyage et<br />
aux bons de voyage; services de conseil ayant trait à tous les<br />
services susmentionnés. Emploi projeté au CANADA en liaison<br />
avec les marchandises et en liaison avec les services.<br />
1,314,403. 2006/08/25. Wm. Wrigley Jr. Company, 410 North<br />
Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60611, UNITED STATES OF<br />
AMERICA Representative for Service/Représentant pour<br />
Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET,<br />
OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7<br />
WINTERMINT<br />
WARES: (1) Confectionery, namely, chewing gum, bubble gum,<br />
candy and mints. (2) Chewing gum. Used in UNITED STATES OF<br />
AMERICA on wares (2). Registered in or for UNITED STATES<br />
OF AMERICA on July 02, 2002 under No. 2588679 on wares (2).<br />
Proposed Use in CANADA on wares (1).<br />
MARCHANDISES: (1) Confiseries, nommément gomme à<br />
mâcher, gomme, bonbons et menthes. (2) Gomme à mâcher.<br />
Employée: ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE en liaison avec les<br />
marchandises (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS<br />
D’AMÉRIQUE le 02 juillet 2002 sous le No. 2588679 en liaison<br />
avec les marchandises (2). Emploi projeté au CANADA en liaison<br />
avec les marchandises (1).<br />
1,315,048. 2006/08/31. Merck & Co., Inc., One Merck Drive, P.O.<br />
Box 100, Whitehouse Station, New Jersey, 08889-0100, UNITED<br />
STATES OF AMERICA Representative for Service/<br />
Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR,<br />
SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR,<br />
TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2<br />
INROCADE<br />
WARES: Pharmaceutical preparations, namely, anti-infective<br />
preparations, anti-viral preparations, and immunological<br />
preparations for the treatment of immunologic deficiency<br />
syndromes. Priority Filing Date: April 24, 2006, Country: UNITED<br />
STATES OF AMERICA, Application No: 78/867,941 in association<br />
with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on<br />
wares.<br />
MARCHANDISES: Préparations pharmaceutiques, nommément<br />
préparations anti-infectieuses, préparations antivirales et<br />
préparations immunologiques pour le traitement des syndromes<br />
d’immunodéficience. Date de priorité de production: 24 avril 2006,<br />
pays: ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE, demande no: 78/867,941 en<br />
liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au<br />
CANADA en liaison avec les marchandises.<br />
02 juillet 2008 100 July 2, 2008