06.12.2012 Views

Erratum - Industrie Canada

Erratum - Industrie Canada

Erratum - Industrie Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vol. 55, No. 2801 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE<br />

internet content, including electronic documents, photographs and<br />

information, electronic funds and currency transfer services,<br />

electronic payments services, prepaid telephone calling card<br />

services, cash disbursement services, travel insurance services;<br />

transaction authorization and settlement services; provision of<br />

debit and credit services by means of radio frequency<br />

identification devices (transponders); travel insurance services;<br />

cheque verification services; issuing and redemption services all<br />

relating to travellers’ cheques and travel vouchers; advisory<br />

services relating to all the aforesaid services. Proposed Use in<br />

CANADA on wares and on services.<br />

MARCHANDISES: Matériel informatique, logiciels conçus pour<br />

faciliter les micropaiements aux détaillants, aux marchands et aux<br />

fournisseurs de contenu sur Internet; logiciels comprenant un<br />

portefeuille numérique ou électronique pour le stockage de<br />

valeurs dans une base de données centralisée; matériel<br />

informatique et logiciel de cryptage, clés de cryptage, certificats<br />

numériques, signatures numériques, logiciels pour le stockage et<br />

la récupération de données sécurisées ainsi que pour la<br />

transmission de renseignements confidentiels sur les clients,<br />

utilisés par des particuliers et des établissements financiers;<br />

cartes magnétiques codées et cartes contenant un microcircuit<br />

intégré (cartes à puce); cartes de paiement, cartes de service<br />

d’établissements financiers; cartes de crédit, cartes de débit et<br />

cartes de paiement; lecteurs de cartes; logiciel conçu pour<br />

permettre l’interaction des cartes à puce avec les terminaux et les<br />

lecteurs; terminaux et logiciels de transactions de points de ventes<br />

pour la transmission, l’affichage et l’entreposage d’information de<br />

transaction, d’identification et d’information financière pour les<br />

services financiers, les établissements financiers et les<br />

télécommunications; appareils d’identification par radiofréquence<br />

(RFID, transpondeurs); appareils électroniques de surveillance<br />

des transactions financières pour contrôler l’authentification de<br />

cartes de paiement, de cartes de service d’établissements<br />

financiers, de cartes de crédit, de cartes de débit et de cartes de<br />

paiement. SERVICES: Services financiers, nommément offre de<br />

cartes de crédit, de cartes de débit, de cartes de paiement et<br />

services de paiement par carte prépayée; services de crédit; offre<br />

de services de cartes de paiement; services de porte-monnaies<br />

électroniques; services de paiement concernant les<br />

micropaiements destinés à des détaillants, à des marchands et à<br />

des fournisseurs de contenu sur Internet avec des<br />

renseignements stockés dans une base de données centralisée;<br />

offre de services de micropaiement pour du contenu Internet, y<br />

compris des documents électroniques, des photographies et de<br />

l’information, services de transfert électronique de fonds et de<br />

devises, services de paiement électronique, services de cartes<br />

téléphoniques prépayées, services de décaissement, services<br />

d’assurance voyage; services d’autorisation et de règlement de<br />

transactions; services de débit et de crédit au moyen de dispositifs<br />

d’identification par radiofréquence (transpondeurs); services<br />

d’assurance voyage; services de vérification de chèques; services<br />

d’émission et de rachat ayant tous trait aux chèques de voyage et<br />

aux bons de voyage; services de conseil ayant trait à tous les<br />

services susmentionnés. Emploi projeté au CANADA en liaison<br />

avec les marchandises et en liaison avec les services.<br />

1,314,403. 2006/08/25. Wm. Wrigley Jr. Company, 410 North<br />

Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60611, UNITED STATES OF<br />

AMERICA Representative for Service/Représentant pour<br />

Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET,<br />

OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7<br />

WINTERMINT<br />

WARES: (1) Confectionery, namely, chewing gum, bubble gum,<br />

candy and mints. (2) Chewing gum. Used in UNITED STATES OF<br />

AMERICA on wares (2). Registered in or for UNITED STATES<br />

OF AMERICA on July 02, 2002 under No. 2588679 on wares (2).<br />

Proposed Use in CANADA on wares (1).<br />

MARCHANDISES: (1) Confiseries, nommément gomme à<br />

mâcher, gomme, bonbons et menthes. (2) Gomme à mâcher.<br />

Employée: ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE en liaison avec les<br />

marchandises (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS<br />

D’AMÉRIQUE le 02 juillet 2002 sous le No. 2588679 en liaison<br />

avec les marchandises (2). Emploi projeté au CANADA en liaison<br />

avec les marchandises (1).<br />

1,315,048. 2006/08/31. Merck & Co., Inc., One Merck Drive, P.O.<br />

Box 100, Whitehouse Station, New Jersey, 08889-0100, UNITED<br />

STATES OF AMERICA Representative for Service/<br />

Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR,<br />

SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR,<br />

TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2<br />

INROCADE<br />

WARES: Pharmaceutical preparations, namely, anti-infective<br />

preparations, anti-viral preparations, and immunological<br />

preparations for the treatment of immunologic deficiency<br />

syndromes. Priority Filing Date: April 24, 2006, Country: UNITED<br />

STATES OF AMERICA, Application No: 78/867,941 in association<br />

with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on<br />

wares.<br />

MARCHANDISES: Préparations pharmaceutiques, nommément<br />

préparations anti-infectieuses, préparations antivirales et<br />

préparations immunologiques pour le traitement des syndromes<br />

d’immunodéficience. Date de priorité de production: 24 avril 2006,<br />

pays: ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE, demande no: 78/867,941 en<br />

liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au<br />

CANADA en liaison avec les marchandises.<br />

02 juillet 2008 100 July 2, 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!