06.12.2012 Views

Erratum - Industrie Canada

Erratum - Industrie Canada

Erratum - Industrie Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Vol. 55, No. 2801<br />

MARCHANDISES: Ballons de sport nommément ballons de<br />

basketball, ballons de soccer, ballons de football, ballons de<br />

handball, ballons de jeux éducatifs, ballons de tchoukball, ballons<br />

de tetherball, ballons de volleyball et ballons de rugby. Employée<br />

au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2006 en<br />

liaison avec les marchandises.<br />

The translation provided by the applicant of the Spanish word<br />

NUEVO, is "nouveau (elle)" in French.<br />

WARES: Sports balls, namely basketballs, soccer balls, footballs,<br />

handballs, balls for educational games, tchoukball balls, tetherball<br />

balls, volleyballs and rugby balls. Used in CANADA since at least<br />

as early as December 2006 on wares.<br />

1,338,150. 2007/03/06. LE GROUPE SPORTS-INTER PLUS<br />

INC., 420, RUE FARADAY, PARC JEAN-TALON NORD,<br />

SAINTE-FOY, QUÉBEC G1N 4E5 Representative for Service/<br />

Représentant pour Signification: LAVERY, DE BILLY, SUITE<br />

4000, 1 PLACE VILLE MARIE, MONTREAL, QUÉBEC, H3B4M4<br />

MARCHANDISES: Ballons de sport nommément ballons de<br />

basketball, ballons de soccer, ballons de football, ballons de<br />

handball, ballons de jeux éducatifs, ballons de tchoukball, ballons<br />

de tetherball, ballons de volleyball et ballons de rugby. Employée<br />

au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2006 en<br />

liaison avec les marchandises.<br />

WARES: Sports balls, namely basketballs, soccer balls, footballs,<br />

handballs, balls for educational games, tchoukball balls, tetherball<br />

balls, volleyballs and rugby balls. Used in CANADA since at least<br />

as early as December 2006 on wares.<br />

1,338,161. 2007/03/06. UBS AG, Bahnhofstrasse 45, 8001<br />

Zurich, SWITZERLAND Representative for Service/<br />

Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR<br />

HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET,<br />

OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3<br />

SBC<br />

SERVICES: Insurance underwriting; financial services, namely,<br />

money exchange offices, lending institutions, investment trust,<br />

trust companies and real estate companies, paper securities,<br />

currencies, administration of assets, and brokerage in connection<br />

with all of the foregoing. Used in SWITZERLAND on services.<br />

Registered in or for SWITZERLAND on March 20, 1997 under<br />

No. P438.498 on services.<br />

SERVICES: Services d’assurance; services financiers,<br />

nommément bureaux de change, établissements de crédit, fiducie<br />

d’investissement, sociétés de fiducie et sociétés immobilières,<br />

papiers-valeurs, devises, administration de biens et courtage<br />

ayant trait à toutes les marchandises susmentionnées.<br />

Employée: SUISSE en liaison avec les services. Enregistrée<br />

dans ou pour SUISSE le 20 mars 1997 sous le No. P438.498 en<br />

liaison avec les services.<br />

1,338,359. 2007/03/07. Organizacion Corona S.A., Calle 100,<br />

No. 8A-55, Piso 9, Torre C, Bogotá, COLOMBIA Representative<br />

for Service/Représentant pour Signification: GOWLING<br />

LAFLEUR HENDERSON LLP, 2300 - 1055 DUNSMUIR<br />

STREET, P.O. BOX 49122, BENTALL IV, VANCOUVER,<br />

BRITISH COLUMBIA, V7X1J1<br />

WARES: Chemicals used in the building industry in the<br />

manufacture of adhesives, plaster, acrylic stucco, waterproofing<br />

and grouts; adhesives used in the building industry, namely for<br />

use with porcelain; cement for bending porcelain. Used in<br />

COLOMBIA on wares. Registered in or for COLOMBIA on<br />

October 12, 2005 under No. 303949 on wares. Proposed Use in<br />

CANADA on wares.<br />

MARCHANDISES: Produits chimiques utilisés dans l’industrie de<br />

la construction pour la fabrication d’adhésifs, de plâtre, de stuc<br />

acrylique, de matériaux hydrofuges et de coulis; adhésifs utilisés<br />

dans l’industrie de la construction, nommément pour la<br />

porcelaine; ciment pour plier la porcelaine. Employée:<br />

COLOMBIE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans<br />

ou pour COLOMBIE le 12 octobre 2005 sous le No. 303949 en<br />

liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en<br />

liaison avec les marchandises.<br />

1,338,372. 2007/03/07. Aisin Kako Kabushiki Kaisha, also doing<br />

business as Aisin Chemical Co., Ltd., 1141-1, Okawagahara,<br />

Fujioka-Iino-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, 470-0492, JAPAN<br />

SILENT GUARD<br />

WARES: Paints for vibration damping. Used in UNITED STATES<br />

OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES<br />

OF AMERICA on October 23, 2007 under No. 3,318,631 on<br />

wares. Proposed Use in CANADA on wares.<br />

MARCHANDISES: Peintures pour amortir les vibrations.<br />

Employée: ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE en liaison avec les<br />

marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS<br />

D’AMÉRIQUE le 23 octobre 2007 sous le No. 3,318,631 en liaison<br />

avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison<br />

avec les marchandises.<br />

July 2, 2008 177 02 juillet 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!