Erratum - Industrie Canada
Erratum - Industrie Canada
Erratum - Industrie Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vol. 55, No. 2801 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE<br />
distributeurs de serviettes, tringles à rideaux, anneaux de rideaux,<br />
armoires à pharmacie, miroirs, chaises, tabourets, tables,<br />
armoires; crochets non faits de métal; gobelets et porte-gobelets,<br />
brosses à toilette et supports de brosses à toilette; peignes,<br />
brosses à cheveux, brosses à ongles et brosses de nettoyage;<br />
éponges; trousses de maquillage, étuis à peigne, étuis pour<br />
brosses à ongles; ponts de bain pour la salle de bain; plateaux<br />
pour articles de salle de bain; contenants de petite et de grande<br />
taille; corbeilles à papier et réceptacles à déchets, poubelles (y<br />
compris poubelles en plastique) et contenants pour tampons<br />
d’ouate et savons; porte-savons et distributeurs de savon;<br />
supports et distributeurs de papier hygiénique; porte-brosses à<br />
dents; brosses à dents; gobelets; porte-serviettes; distributeurs<br />
d’essuie-tout; contenants, plateaux et articles de salle de bain. (3)<br />
Baignoires; douches; bases de douches; brosses à toilette;<br />
supports de papier hygiénique; gobelets et porte-gobelets; portesavons;<br />
porte-brosses à dents; robinetterie et robinets.<br />
SERVICES: Services d’architecture, y compris conception de<br />
salle de bain et services conseil d’aménagement de salle de bain.<br />
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre<br />
1999 en liaison avec les marchandises (1). Employée:<br />
AUSTRALIE en liaison avec les marchandises (2) et en liaison<br />
avec les services. Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 03<br />
mars 2004 sous le No. 991754 en liaison avec les marchandises<br />
(2) et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en<br />
liaison avec les marchandises (3).<br />
1,331,458. 2007/01/16. BSW Berleburger Schaumstoffwerk,<br />
GmbH, Am Hilgenacker 24, 57319 Bad Berleburg, GERMANY<br />
Representative for Service/Représentant pour Signification:<br />
BERESKIN & PARR, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST,<br />
40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2<br />
REGUPOL<br />
WARES: Packing materials of rubber and plastic for shipping<br />
containers, rubber for use in the manufacture of seals and<br />
gaskets, rubber shock absorbers for industrial machinery;<br />
protective roofing membranes; rubber sheets and tiles for running<br />
track and multipurpose indoor and outdoor sporting surfaces, roof<br />
gardens, terraces, patios, balcony surfaces, pedestrian and<br />
rooftop walkways, flooring underlayment, and building and civil<br />
engineering protective and vibration absorption surfaces. Used in<br />
CANADA since at least as early as March 03, 1989 on wares.<br />
MARCHANDISES: Matériaux d’emballage en caoutchouc et en<br />
plastique pour conteneurs d’expédition, caoutchouc pour la<br />
fabrication de sceaux et de joints, amortisseurs en caoutchouc<br />
pour la machinerie industrielle; membranes protectrices pour<br />
toiture; feuilles et tuiles de caoutchouc pour les pistes de course<br />
et les terrains de jeux intérieurs et extérieurs à usage multiple, les<br />
terrasses-jardins, les terrasses, les patios, les surfaces de balcon,<br />
les allées piétonnières et les passerelles sur les toits, souscouches<br />
de revêtement de sol ainsi que surfaces protectrices et<br />
surfaces amortissant les vibrations pour l’industrie de la<br />
construction. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt<br />
que le 03 mars 1989 en liaison avec les marchandises.<br />
1,331,494. 2007/01/16. SIMLOG INC., 440, boul. René-<br />
Lévesque Ouest, Bureau 1210, Montréal, QUÉBEC H2Z 1V7<br />
Representative for Service/Représentant pour Signification:<br />
BCF S.E.N.C.R.L./BCF LLP, 1100, boul. René-Lévesque Ouest,<br />
25e Étage, Montréal, QUÉBEC, H3B5C9<br />
SIMLOG<br />
MARCHANDISES: Logiciels de réalité virtuelle, nommément<br />
logiciel de simulation visant à permettre aux utilisateurs<br />
l’apprentissage de la conduite d’équipements lourds; logiciel de<br />
gestion facilitant l’utilisation des logiciels de simulation<br />
d’équipements lourds. SERVICES: (1) Services de conception et<br />
de réalisation de logiciels de réalité virtuelle visant à permettre aux<br />
utilisateurs l’apprentissage de la conduite d’équipements lourds et<br />
de logiciels de gestion facilitant l’utilisation des logiciels de<br />
simulation d’équipements lourds. (2) Services de vente et de<br />
support technique de logiciels de réalité virtuelle visant à<br />
permettre aux utilisateurs l’apprentissage de la conduite<br />
d’équipements lourds et de logiciels de gestion facilitant<br />
l’utilisation des logiciels de simulation d’équipements lourds. (3)<br />
Services de maintenance, de mise à jour, de personnalisation et<br />
de mise à niveau de logiciels de réalité virtuelle visant à permettre<br />
aux utilisateurs l’apprentissage de la conduite d’équipements<br />
lourds et de logiciels de gestion facilitant lÊutilisation des logiciels<br />
de simulation dÊéquipements lourds; services d’intégration et<br />
d’adaptation à d’autres logiciels visant à permettre l’analyse et<br />
l’affichage dans ces autres logiciels de données généres par le<br />
logiciel de réalité virtuelle. Employée au CANADA depuis au<br />
moins aussi tôt que le 01 avril 1999 en liaison avec les services<br />
(1); 01 septembre 1999 en liaison avec les marchandises et en<br />
liaison avec les services (2). Emploi projeté au CANADA en<br />
liaison avec les services (3).<br />
WARES: Virtual reality computer software, namely simulation<br />
software enabling users to learn how to drive heavy equipment;<br />
management software facilitating the use of heavy equipment<br />
simulation software. SERVICES: (1) Development and production<br />
services for virtual reality software enabling users to learn how to<br />
drive heavy equipment and management software facilitating the<br />
use of heavy equipment simulation software. (2) Sale and<br />
technical support services for virtual reality software enabling<br />
users to learn how to drive heavy equipment and management<br />
software facilitating the use of heavy equipment simulation<br />
software. (3) Maintenance, updating, customization and<br />
upgrading services for virtual reality software enabling users to<br />
learn how to drive heavy equipment and management software<br />
facilitating the use of heavy equipment simulation software;<br />
services for integration and adaptation with other software<br />
enabling analysis and display in other dataware generated by the<br />
virtual reality software. Used in CANADA since at least as early as<br />
April 01, 1999 on services (1); September 01, 1999 on wares and<br />
on services (2). Proposed Use in CANADA on services (3).<br />
1,331,769. 2007/01/19. The Imprint Advantage Inc., 44<br />
Hutcherson Sq., Toronto, ONTARIO M1B 1C6<br />
THE IMPRINT ADVANTAGE<br />
02 juillet 2008 158 July 2, 2008