06.12.2012 Views

Erratum - Industrie Canada

Erratum - Industrie Canada

Erratum - Industrie Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vol. 55, No. 2801 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE<br />

distributeurs de serviettes, tringles à rideaux, anneaux de rideaux,<br />

armoires à pharmacie, miroirs, chaises, tabourets, tables,<br />

armoires; crochets non faits de métal; gobelets et porte-gobelets,<br />

brosses à toilette et supports de brosses à toilette; peignes,<br />

brosses à cheveux, brosses à ongles et brosses de nettoyage;<br />

éponges; trousses de maquillage, étuis à peigne, étuis pour<br />

brosses à ongles; ponts de bain pour la salle de bain; plateaux<br />

pour articles de salle de bain; contenants de petite et de grande<br />

taille; corbeilles à papier et réceptacles à déchets, poubelles (y<br />

compris poubelles en plastique) et contenants pour tampons<br />

d’ouate et savons; porte-savons et distributeurs de savon;<br />

supports et distributeurs de papier hygiénique; porte-brosses à<br />

dents; brosses à dents; gobelets; porte-serviettes; distributeurs<br />

d’essuie-tout; contenants, plateaux et articles de salle de bain. (3)<br />

Baignoires; douches; bases de douches; brosses à toilette;<br />

supports de papier hygiénique; gobelets et porte-gobelets; portesavons;<br />

porte-brosses à dents; robinetterie et robinets.<br />

SERVICES: Services d’architecture, y compris conception de<br />

salle de bain et services conseil d’aménagement de salle de bain.<br />

Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre<br />

1999 en liaison avec les marchandises (1). Employée:<br />

AUSTRALIE en liaison avec les marchandises (2) et en liaison<br />

avec les services. Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 03<br />

mars 2004 sous le No. 991754 en liaison avec les marchandises<br />

(2) et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en<br />

liaison avec les marchandises (3).<br />

1,331,458. 2007/01/16. BSW Berleburger Schaumstoffwerk,<br />

GmbH, Am Hilgenacker 24, 57319 Bad Berleburg, GERMANY<br />

Representative for Service/Représentant pour Signification:<br />

BERESKIN & PARR, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST,<br />

40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2<br />

REGUPOL<br />

WARES: Packing materials of rubber and plastic for shipping<br />

containers, rubber for use in the manufacture of seals and<br />

gaskets, rubber shock absorbers for industrial machinery;<br />

protective roofing membranes; rubber sheets and tiles for running<br />

track and multipurpose indoor and outdoor sporting surfaces, roof<br />

gardens, terraces, patios, balcony surfaces, pedestrian and<br />

rooftop walkways, flooring underlayment, and building and civil<br />

engineering protective and vibration absorption surfaces. Used in<br />

CANADA since at least as early as March 03, 1989 on wares.<br />

MARCHANDISES: Matériaux d’emballage en caoutchouc et en<br />

plastique pour conteneurs d’expédition, caoutchouc pour la<br />

fabrication de sceaux et de joints, amortisseurs en caoutchouc<br />

pour la machinerie industrielle; membranes protectrices pour<br />

toiture; feuilles et tuiles de caoutchouc pour les pistes de course<br />

et les terrains de jeux intérieurs et extérieurs à usage multiple, les<br />

terrasses-jardins, les terrasses, les patios, les surfaces de balcon,<br />

les allées piétonnières et les passerelles sur les toits, souscouches<br />

de revêtement de sol ainsi que surfaces protectrices et<br />

surfaces amortissant les vibrations pour l’industrie de la<br />

construction. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt<br />

que le 03 mars 1989 en liaison avec les marchandises.<br />

1,331,494. 2007/01/16. SIMLOG INC., 440, boul. René-<br />

Lévesque Ouest, Bureau 1210, Montréal, QUÉBEC H2Z 1V7<br />

Representative for Service/Représentant pour Signification:<br />

BCF S.E.N.C.R.L./BCF LLP, 1100, boul. René-Lévesque Ouest,<br />

25e Étage, Montréal, QUÉBEC, H3B5C9<br />

SIMLOG<br />

MARCHANDISES: Logiciels de réalité virtuelle, nommément<br />

logiciel de simulation visant à permettre aux utilisateurs<br />

l’apprentissage de la conduite d’équipements lourds; logiciel de<br />

gestion facilitant l’utilisation des logiciels de simulation<br />

d’équipements lourds. SERVICES: (1) Services de conception et<br />

de réalisation de logiciels de réalité virtuelle visant à permettre aux<br />

utilisateurs l’apprentissage de la conduite d’équipements lourds et<br />

de logiciels de gestion facilitant l’utilisation des logiciels de<br />

simulation d’équipements lourds. (2) Services de vente et de<br />

support technique de logiciels de réalité virtuelle visant à<br />

permettre aux utilisateurs l’apprentissage de la conduite<br />

d’équipements lourds et de logiciels de gestion facilitant<br />

l’utilisation des logiciels de simulation d’équipements lourds. (3)<br />

Services de maintenance, de mise à jour, de personnalisation et<br />

de mise à niveau de logiciels de réalité virtuelle visant à permettre<br />

aux utilisateurs l’apprentissage de la conduite d’équipements<br />

lourds et de logiciels de gestion facilitant lÊutilisation des logiciels<br />

de simulation dÊéquipements lourds; services d’intégration et<br />

d’adaptation à d’autres logiciels visant à permettre l’analyse et<br />

l’affichage dans ces autres logiciels de données généres par le<br />

logiciel de réalité virtuelle. Employée au CANADA depuis au<br />

moins aussi tôt que le 01 avril 1999 en liaison avec les services<br />

(1); 01 septembre 1999 en liaison avec les marchandises et en<br />

liaison avec les services (2). Emploi projeté au CANADA en<br />

liaison avec les services (3).<br />

WARES: Virtual reality computer software, namely simulation<br />

software enabling users to learn how to drive heavy equipment;<br />

management software facilitating the use of heavy equipment<br />

simulation software. SERVICES: (1) Development and production<br />

services for virtual reality software enabling users to learn how to<br />

drive heavy equipment and management software facilitating the<br />

use of heavy equipment simulation software. (2) Sale and<br />

technical support services for virtual reality software enabling<br />

users to learn how to drive heavy equipment and management<br />

software facilitating the use of heavy equipment simulation<br />

software. (3) Maintenance, updating, customization and<br />

upgrading services for virtual reality software enabling users to<br />

learn how to drive heavy equipment and management software<br />

facilitating the use of heavy equipment simulation software;<br />

services for integration and adaptation with other software<br />

enabling analysis and display in other dataware generated by the<br />

virtual reality software. Used in CANADA since at least as early as<br />

April 01, 1999 on services (1); September 01, 1999 on wares and<br />

on services (2). Proposed Use in CANADA on services (3).<br />

1,331,769. 2007/01/19. The Imprint Advantage Inc., 44<br />

Hutcherson Sq., Toronto, ONTARIO M1B 1C6<br />

THE IMPRINT ADVANTAGE<br />

02 juillet 2008 158 July 2, 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!