Erratum - Industrie Canada
Erratum - Industrie Canada
Erratum - Industrie Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vol. 55, No. 2801 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE<br />
WARES: Flooring accessories, namely, non-metal guard rails,<br />
namely, chair rails. Used in CANADA since at least as early as<br />
February 01, 2007 on wares. Priority Filing Date: February 02,<br />
2007, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No:<br />
78/098,179 in association with the same kind of wares. Used in<br />
UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for<br />
UNITED STATES OF AMERICA on April 08, 2008 under No.<br />
3410016 on wares.<br />
MARCHANDISES: Accessoires de revêtements de sol,<br />
nommément garde-fous non métalliques, nommément cimaises<br />
de protection. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt<br />
que le 01 février 2007 en liaison avec les marchandises. Date de<br />
priorité de production: 02 février 2007, pays: ÉTATS-UNIS<br />
D’AMÉRIQUE, demande no: 78/098,179 en liaison avec le même<br />
genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE<br />
en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour<br />
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE le 08 avril 2008 sous le No. 3410016<br />
en liaison avec les marchandises.<br />
1,349,916. 2007/06/01. Johnsonite Inc., 16910 Munn Road,<br />
Chagrin Falls, Ohio 44023, UNITED STATES OF AMERICA<br />
Representative for Service/Représentant pour Signification:<br />
RIDOUT & MAYBEE LLP, 4TH FLOOR, 100 MURRAY STREET,<br />
OTTAWA, ONTARIO, K1N0A1<br />
CIRCULINITY<br />
WARES: Non-metallic flooring, namely, rubber tiles. Used in<br />
CANADA since at least as early as February 01, 2007 on wares.<br />
Priority Filing Date: January 09, 2007, Country: UNITED STATES<br />
OF AMERICA, Application No: 77/079,143 in association with the<br />
same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on<br />
wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on<br />
April 01, 2008 under No. 3,406,167 on wares.<br />
MARCHANDISES: Revêtement de sol non métallique,<br />
nommément carreaux en caoutchouc. Employée au CANADA<br />
depuis au moins aussi tôt que le 01 février 2007 en liaison avec<br />
les marchandises. Date de priorité de production: 09 janvier 2007,<br />
pays: ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE, demande no: 77/079,143 en<br />
liaison avec le même genre de marchandises. Employée:<br />
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises.<br />
Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE le 01 avril<br />
2008 sous le No. 3,406,167 en liaison avec les marchandises.<br />
1,349,917. 2007/06/01. GA Modefine S.A., Via Penate 4, CH<br />
6850 Mendrisio, SWITZERLAND Representative for Service/<br />
Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP,<br />
4TH FLOOR, 100 MURRAY STREET, OTTAWA, ONTARIO,<br />
K1N0A1<br />
GIORGIO ARMANI SKIN MINERALS<br />
FOR MEN<br />
WARES: Skin soaps; deodorants for personal use; cosmetics<br />
namely, creams, milks; lotions, gels and powders for face, body<br />
and hands; after-sun products, namely, milks, creams and gels.<br />
Proposed Use in CANADA on wares.<br />
MARCHANDISES: Savons de toilette; déodorants; cosmétiques,<br />
nommément crèmes et laits; lotions, gels et poudres pour le<br />
visage, le corps et les mains; produits après-soleil, nommément<br />
laits, crèmes et gels. Emploi projeté au CANADA en liaison avec<br />
les marchandises.<br />
1,349,938. 2007/06/01. MICHAEL TOULCH, 5567 Randall<br />
Avenue, Côte-St-Luc (Montreal), QUEBEC H4V 2V9<br />
Representative for Service/Représentant pour Signification:<br />
FRASER MILNER CASGRAIN LLP, BUREAU 3900, 1 PLACE<br />
VILLE MARIE, MONTREAL, QUEBEC, H3B4M7<br />
INTERFACES<br />
WARES: Eyeglasses, sunglasses, contact lenses, cases for<br />
eyeglasses, sunglasses and contact lenses. Proposed Use in<br />
CANADA on wares.<br />
MARCHANDISES: Lunettes, lunettes de soleil, verres de contact,<br />
étuis pour lunettes, lunettes de soleil et verres de contact. Emploi<br />
projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.<br />
1,350,113. 2007/06/04. Joon-Hee LEE, Sampoong Apt., 18-<br />
1307, Seocho 4, Dong, Seocho Ku, Seoul, REPUBLIC OF<br />
KOREA Representative for Service/Représentant pour<br />
Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE<br />
STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO,<br />
K1P5Y6<br />
The Chinese characters appearing in the trade-mark translate to<br />
’Korean Ginseng Chicken Soup’.<br />
The translation provided by the applicant of the word(s) Chinese<br />
characters is Korean Ginseng Chicken Soup. The transliteration<br />
provided by the applicant of the foreign character(s) is of the<br />
Chinese characters is "koryeo samketang".<br />
WARES: Chicken and fried chicken. SERVICES: Restaurant<br />
services. Proposed Use in CANADA on wares and on services.<br />
La traduction anglaise des caractères chinois qui apparaissent<br />
dans la marque de commerce est « Korean Ginseng Chicken<br />
Soup ».<br />
Selon le requérant, la traduction anglaise des caractères chinois<br />
est « Korean Ginseng Chicken Soup ». Selon le requérant, la<br />
translittération des caractères chinois est « koryeo samketang ».<br />
MARCHANDISES: Poulet et poulet frit. SERVICES: Services de<br />
restaurant. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les<br />
marchandises et en liaison avec les services.<br />
02 juillet 2008 222 July 2, 2008