06.12.2012 Views

Erratum - Industrie Canada

Erratum - Industrie Canada

Erratum - Industrie Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vol. 55, No. 2801 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE<br />

WARES: Flooring accessories, namely, non-metal guard rails,<br />

namely, chair rails. Used in CANADA since at least as early as<br />

February 01, 2007 on wares. Priority Filing Date: February 02,<br />

2007, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No:<br />

78/098,179 in association with the same kind of wares. Used in<br />

UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for<br />

UNITED STATES OF AMERICA on April 08, 2008 under No.<br />

3410016 on wares.<br />

MARCHANDISES: Accessoires de revêtements de sol,<br />

nommément garde-fous non métalliques, nommément cimaises<br />

de protection. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt<br />

que le 01 février 2007 en liaison avec les marchandises. Date de<br />

priorité de production: 02 février 2007, pays: ÉTATS-UNIS<br />

D’AMÉRIQUE, demande no: 78/098,179 en liaison avec le même<br />

genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE<br />

en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour<br />

ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE le 08 avril 2008 sous le No. 3410016<br />

en liaison avec les marchandises.<br />

1,349,916. 2007/06/01. Johnsonite Inc., 16910 Munn Road,<br />

Chagrin Falls, Ohio 44023, UNITED STATES OF AMERICA<br />

Representative for Service/Représentant pour Signification:<br />

RIDOUT & MAYBEE LLP, 4TH FLOOR, 100 MURRAY STREET,<br />

OTTAWA, ONTARIO, K1N0A1<br />

CIRCULINITY<br />

WARES: Non-metallic flooring, namely, rubber tiles. Used in<br />

CANADA since at least as early as February 01, 2007 on wares.<br />

Priority Filing Date: January 09, 2007, Country: UNITED STATES<br />

OF AMERICA, Application No: 77/079,143 in association with the<br />

same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on<br />

wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on<br />

April 01, 2008 under No. 3,406,167 on wares.<br />

MARCHANDISES: Revêtement de sol non métallique,<br />

nommément carreaux en caoutchouc. Employée au CANADA<br />

depuis au moins aussi tôt que le 01 février 2007 en liaison avec<br />

les marchandises. Date de priorité de production: 09 janvier 2007,<br />

pays: ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE, demande no: 77/079,143 en<br />

liaison avec le même genre de marchandises. Employée:<br />

ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises.<br />

Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE le 01 avril<br />

2008 sous le No. 3,406,167 en liaison avec les marchandises.<br />

1,349,917. 2007/06/01. GA Modefine S.A., Via Penate 4, CH<br />

6850 Mendrisio, SWITZERLAND Representative for Service/<br />

Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP,<br />

4TH FLOOR, 100 MURRAY STREET, OTTAWA, ONTARIO,<br />

K1N0A1<br />

GIORGIO ARMANI SKIN MINERALS<br />

FOR MEN<br />

WARES: Skin soaps; deodorants for personal use; cosmetics<br />

namely, creams, milks; lotions, gels and powders for face, body<br />

and hands; after-sun products, namely, milks, creams and gels.<br />

Proposed Use in CANADA on wares.<br />

MARCHANDISES: Savons de toilette; déodorants; cosmétiques,<br />

nommément crèmes et laits; lotions, gels et poudres pour le<br />

visage, le corps et les mains; produits après-soleil, nommément<br />

laits, crèmes et gels. Emploi projeté au CANADA en liaison avec<br />

les marchandises.<br />

1,349,938. 2007/06/01. MICHAEL TOULCH, 5567 Randall<br />

Avenue, Côte-St-Luc (Montreal), QUEBEC H4V 2V9<br />

Representative for Service/Représentant pour Signification:<br />

FRASER MILNER CASGRAIN LLP, BUREAU 3900, 1 PLACE<br />

VILLE MARIE, MONTREAL, QUEBEC, H3B4M7<br />

INTERFACES<br />

WARES: Eyeglasses, sunglasses, contact lenses, cases for<br />

eyeglasses, sunglasses and contact lenses. Proposed Use in<br />

CANADA on wares.<br />

MARCHANDISES: Lunettes, lunettes de soleil, verres de contact,<br />

étuis pour lunettes, lunettes de soleil et verres de contact. Emploi<br />

projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.<br />

1,350,113. 2007/06/04. Joon-Hee LEE, Sampoong Apt., 18-<br />

1307, Seocho 4, Dong, Seocho Ku, Seoul, REPUBLIC OF<br />

KOREA Representative for Service/Représentant pour<br />

Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE<br />

STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO,<br />

K1P5Y6<br />

The Chinese characters appearing in the trade-mark translate to<br />

’Korean Ginseng Chicken Soup’.<br />

The translation provided by the applicant of the word(s) Chinese<br />

characters is Korean Ginseng Chicken Soup. The transliteration<br />

provided by the applicant of the foreign character(s) is of the<br />

Chinese characters is "koryeo samketang".<br />

WARES: Chicken and fried chicken. SERVICES: Restaurant<br />

services. Proposed Use in CANADA on wares and on services.<br />

La traduction anglaise des caractères chinois qui apparaissent<br />

dans la marque de commerce est « Korean Ginseng Chicken<br />

Soup ».<br />

Selon le requérant, la traduction anglaise des caractères chinois<br />

est « Korean Ginseng Chicken Soup ». Selon le requérant, la<br />

translittération des caractères chinois est « koryeo samketang ».<br />

MARCHANDISES: Poulet et poulet frit. SERVICES: Services de<br />

restaurant. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les<br />

marchandises et en liaison avec les services.<br />

02 juillet 2008 222 July 2, 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!