Erratum - Industrie Canada

Vol. 55, No. 2801 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE
emissions data are kept confidential by aggregating all data in the
final result. with provision and maintenance of electronic,
software, internet, data-banks, and other systems, and services
for business so that they can track and report both total business,
and per unit (intensity based), emissions into the atmosphere from
their entire raw material use, production, supply, and distribution
chains. with provision of services and information to consumers
that allow and empower consumers to identify local, energy
efficient and relatively better environmentally friendly companies
and to use their buying power to reward those companies by
directing their purchases to those companies. with provision of
services and information to businesses and consumers to allow
them to choose their preferred, most environmentally friendly,
source(s) of carbon dioxide emissions, including natural gas,
electricity, shipping, purchased raw materials and supply chain
items. with provision and maintenance, for both businesses and
consumers, of electronic, software, internet and other systems
and services to allow the trading, exchange, offset, purchase, and
sale of carbon emission. with provision and maintenance, for both
businesses and consumers, of electronic, software, internet and
other systems and services for a certification process of annual
audits to update carbon emission ratings. with consulting and
consultation, seminars, presentations, advice, preparation, and
planning, in respect of the said specific services. Used in
CANADA since January 01, 2007 on wares and on services.
MARCHANDISES: Logiciel Internet utilisé par les clients pour
l’analyse et le calcul des émissions de carbone totales associées
à la production et à l’offre de leurs produits ou services.
SERVICES: Offre et maintenance, pour le compte d’entreprises et
de consommateurs, de produits électroniques, logiciels, Internet
et d’autres systèmes pour le calcul, l’enregistrement, la
maintenance de bases de données et l’établissement de rapports,
qui résument et réduisent à un seul chiffre, la quantité d’émissions
de dioxyde de carbone qui ont été libérées dans l’atmosphère afin
de produire et d’expédier un produit ou un service donné. Offre
d’un outil Internet ou d’une application web qui permet aux
fournisseurs et aux acheteurs de lier leurs chaînes de valeur de
gaz carbonique, permettant ainsi le calcul simple et en temps réel
de leurs émissions de carbone totales; offre et maintenance, pour
le compte d’entreprises et de consommateurs, de produits
électroniques, logiciels, Internet et d’autres systèmes pour le
calcul, l’enregistrement, la maintenance de bases de données et
l’établissement de rapports connexes aux émissions dans
l’atmosphère en lien avec le réchauffement de la planète; offre
d’un processus de certification et offre de la certification de la
valeur unitaire ou totale des émissions de carbone par une
entreprise ou un consommateur. Offre et maintenance, pour le
compte d’entreprises et de consommateurs, de produits
électroniques, logiciels, Internet et d’autres systèmes et services
pour le calcul, l’enregistrement, la maintenance de base de
données et l’établissement de rapports connexes aux émissions
de carbone à effet de serre dans l’atmosphère; offre de systèmes
et de services qui assurent la confidentialité des calculs, de
l’enregistrement, de la maintenance des bases de données et de
l’établissement de rapports connexes aux émissions pour le
compte d’entreprises afin que les données sur l’énergie et les
émissions faisant partie du processus demeurent confidentielles
en regroupant toutes les données dans un résultat final. Offre et
maintenance de produits électroniques, logiciels, Internet, de
bases de données et d’autres systèmes et services pour le
compte d’entreprises afin de leur permettre de faire le suivi et
d’établir des rapports quant à la quantité totale et unitaire (selon
l’intensité) des émissions de carbone de l’entreprise dans
l’atmosphère, provenant de l’ensemble de leur utilisation de
matières premières ainsi que des chaînes de production,
d’approvisionnement et de distribution. Offre de services et
d’information aux consommateurs leur permettant d’identifier les
entreprises éconergiques locales et celles qui font des efforts en
ce sens, et donc d’utiliser leur pouvoir d’achat pour récompenser
ces entreprises en choisissant d’y faire leurs achats. Offre de
services et d’information aux entreprises et aux consommateurs
pour leur permettre de choisir leurs sources d’émission de dioxyde
de carbone préférées et plus écologiques, y compris le gaz
naturel, l’électricité, leur méthode d’expédition, les matières
premières achetées et les composants de la chaîne
d’approvisionnement. Offre et maintenance, pour le compte
d’entreprises et de consommateurs, de produits électroniques,
logiciels, Internet et d’autres systèmes et services permettant la
négociation, l’échange, la compensation, l’achat et la vente
d’émissions de carbone. Offre et maintenance, pour le compte
d’entreprises et de consommateurs, de produits électroniques,
logiciels, Internet et d’autres systèmes et services connexes à un
processus de certification par des vérifications annuelles pour
mettre à jour les cotes d’émission de carbone. Services de
conseil, de conférences, de présentations, de préparation et de
planification en lien avec les services susmentionnés. Employée
au CANADA depuis 01 janvier 2007 en liaison avec les
marchandises et en liaison avec les services.
1,354,110. 2007/06/29. Ukrainian Credit Union Limited, 145
Evans Avenue, Suite 300, Toronto, ONTARIO M8Z 5X8
Representative for Service/Représentant pour Signification:
GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160
ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3
UCUBLU
SERVICES: Credit union services; providing financial services
and other ancillary business activities that may be carried on by a
credit union, namely, savings and deposit account services,
chequing account and electronic and bill payment services, letter
of credit services, term deposit certficates, loans, mortgages,
conditional sales and financial leasing services, credit and debit
card services, financial planning services, specialized business
management or advisory services, agency services provided to
other financial institutions and trustee services with respect to
prescribed funds, all of which are provided in person, online or
over the telephone. Used in CANADA since at least as early as
December 2006 on services.
SERVICES: Services de coopérative d’épargne et de crédit; offre
de services financiers et d’autres activités auxiliaires pouvant être
réalisées par une coopérative d’épargne et de crédit, nommément
services de comptes d’épargne et de dépôt, services de compte
chèques ainsi que de paiement électronique et de paiement de
factures, services de lettres de crédit, services de certificats de
dépôt à terme, prêts, prêts hypothécaires, vente conditionnelle et
02 juillet 2008 248 July 2, 2008