Erratum - Industrie Canada
Erratum - Industrie Canada
Erratum - Industrie Canada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Vol. 55, No. 2801<br />
1,311,645. 2006/08/03. SES Americom, Inc., Four Research<br />
Way, Princeton, New Jersey 08540, UNITED STATES OF<br />
AMERICA Representative for Service/Représentant pour<br />
Signification: BERESKIN & PARR, SCOTIA PLAZA, 40 KING<br />
STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2<br />
REDISAT, AMERICA’S FIRST<br />
COMPLETE EMERGENCY<br />
COMMUNICATIONS NETWORK<br />
SERVICES: Satellite-based network communications services,<br />
namely providing access to voice, data and video signals via<br />
satellites with television channel reception, configuration control,<br />
performance monitoring, alarm reporting, management reporting,<br />
disaster recovery, and remote access to global data networks.<br />
Priority Filing Date: February 03, 2006, Country: UNITED<br />
STATES OF AMERICA, Application No: 78/806,382 in association<br />
with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on<br />
services.<br />
SERVICES: Services de communication par réseaux satellites,<br />
nommément offre d’accès par satellite aux signaux vocaux, aux<br />
signaux de données et aux signaux vidéo, avec réception de<br />
chaînes de télévision, contrôle de la configuration, surveillance du<br />
rendement, signalement d’alarmes, rapport de gestion, reprise<br />
après sinistre et accès à distance à des réseaux de données<br />
mondiaux. Date de priorité de production: 03 février 2006, pays:<br />
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE, demande no: 78/806,382 en liaison<br />
avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en<br />
liaison avec les services.<br />
1,311,975. 2006/08/07. A. Lassonde inc., 755, rue Principale,<br />
Rougemont, QUÉBEC J0L 1M0 Representative for Service/<br />
Représentant pour Signification: MILLER THOMSON<br />
POULIOT SENCRL, LA TOUR CIBC, 31E ETAGE, 1155, BOUL.<br />
RENÉ-LÉVESQUE OUEST, MONTRÉAL, QUÉBEC, H3B3S6<br />
La marque de commerce est bidimensionnelle.<br />
La couleur est revendiquée comme une caractéristique de la<br />
marque de commerce. Le fond du dessin est de couleur beige<br />
pâle. Les mots ARGENTINE et ARGENTINA et le point qui les<br />
sépare qui apparaissent tous en haut dans un rectangle sont de<br />
couleur argent et le rectangle est de couleur bleu gris. Ce<br />
rectangle est bordé d’une ligne de couleur argent en haut et en<br />
bas. Les mots BISTRO MUNDO sont de couleur noire avec un<br />
contour de couleur argent et les lignes courbées en dessous de<br />
ces mots sont de couleur argent. La bouteille est de couleur rouge<br />
bronze avec des taches de couleur or. Pour ce qui est du logo<br />
apposé sur la bouteille: l’intérieur du cercle est de couleur noire<br />
qui se dégrade graduellement vers la couleur bleu gris au centre;<br />
les lettres de la matière à lire, soit ARGENTINA dans le haut du<br />
cercle et VIN DE CÉPAGE ² VARIETAL WINE dans le bas du<br />
cercle, et le dessin d’une grappe de raisins à l’intérieur du cercle<br />
sont de couleur beige pâle. Au dessus du cercle, le drapeau de<br />
l’Argentine est de couleur bleu pâle au haut et au bas, de couleur<br />
blanche au centre avec un soleil de couleur jaune à l’intérieur au<br />
centre. La dentelle formant le contour du logo est de couleur noire.<br />
La petite tache à droite de la bouteille est de couleur or et la grosse<br />
tache est de couleur rouge bronse. Au bas de la bouteille, le<br />
bateau est de couleur noire.<br />
Le droit à l’usage exclusif du DRAPEAU NATIONAL DE<br />
L’ARGENTINE en dehors de la marque de commerce n’est pas<br />
accordé.<br />
MARCHANDISES: Boisson alcoolisée, nommément vin. Emploi<br />
projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.<br />
The trade-mark is two-dimensional.<br />
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The background<br />
of the drawing is pale beige. The words ARGENTINE and<br />
ARGENTINA and the dot that separates them, all appear at the<br />
very top in a rectangle are silver. The rectangle is blue grey. This<br />
rectangle is bordered by a silver line on the top and bottom. The<br />
words BISTRO MUNDO are black with a silver outline, and the<br />
curved lines underneath these words are silver. The bottle is red<br />
bronze with golden spots. The logo on the bottle: the inside portion<br />
of the circle is black and gradually fades to blue grey in the center;<br />
the text, namely ARGENTINA at the top of the circle and VIN DE<br />
CÉPAGE ² VARIETAL WINE at the bottom of the circle, and the<br />
drawing of a grape cluster inside the circle are pale beige. Above<br />
the circle, the Argentinean flag is pale blue at the top and bottom<br />
and white in the middle, with a yellow sun in the center. The<br />
lacework surrounding the logo is black. The small spot at the right<br />
of the bottle is golden and the large spot is reddish bronze. At the<br />
bottom of the bottle, the boat is black.<br />
The right to the exclusive use of THE NATIONAL FLAG OF<br />
ARGENTINA is disclaimed apart from the trade-mark.<br />
WARES: Alcoholic beverages, namely wine. Proposed Use in<br />
CANADA on wares.<br />
July 2, 2008 91 02 juillet 2008