23.12.2012 Views

Rapport de Gestion 2007 - Swatch Group

Rapport de Gestion 2007 - Swatch Group

Rapport de Gestion 2007 - Swatch Group

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Annexe aux comptes consolidés<br />

a. Analyse <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong>s<br />

activités ordinaires<br />

b. Charges <strong>de</strong> personnel<br />

c. Autres charges<br />

opérationnelles<br />

d. Frais <strong>de</strong> recherche et <strong>de</strong><br />

développement<br />

e. Résultat financier net<br />

170<br />

SWATCH GROUP<br />

<strong>Rapport</strong> <strong>de</strong> <strong>Gestion</strong> <strong>2007</strong><br />

6. Produits et charges<br />

(mio CHF) <strong>2007</strong> 2006<br />

Ventes <strong>de</strong> biens 5 600 4 795<br />

Prestations <strong>de</strong> services 46 25<br />

Total chiffre d’affaires net 5 646 4 820<br />

(mio CHF) <strong>2007</strong> 2006<br />

Salaires et traitements 1 307 1 150<br />

Charges sociales 217 192<br />

Rémunération fondée sur <strong>de</strong>s actions (Note 28) 11 9<br />

Coûts <strong>de</strong> la prévoyance – régimes à prestations définies (Note 23) 56 56<br />

Coûts <strong>de</strong> la prévoyance – régimes à cotisations définies (Note 23) 4 3<br />

Autres avantages postérieurs à l’emploi (Note 23) 0 1<br />

Total <strong>de</strong>s charges <strong>de</strong> personnel 1 595 1 411<br />

L’évolution <strong>de</strong> l’effectif est résumée dans le tableau suivant:<br />

Comptes annuels consolidés<br />

(non-audité) <strong>2007</strong> 2006<br />

Effectif annuel moyen 22 505 20 572<br />

Effectif total au 31 décembre 23 577 21 268<br />

Hommes 10 426 9 688<br />

Femmes 13 151 11 580<br />

Contrats suisses 12 460 11 423<br />

Contrats non suisses 11 117 9 845<br />

L’effectif est exprimé en nombre <strong>de</strong> contrats <strong>de</strong> travail. Le nombre d’employés inclut les travailleurs à domicile, les apprentis<br />

et le personnel auxiliaire.<br />

(mio CHF) <strong>2007</strong> 2006<br />

Marketing, vente et administration 867 751<br />

Sous-traitance et autres coûts directs <strong>de</strong> vente 334 259<br />

Maintenance, loyers et énergie 364 296<br />

Autres charges d’exploitation 55 90<br />

Total <strong>de</strong>s autres charges opérationnelles 1 620 1 396<br />

Les frais <strong>de</strong> recherche et <strong>de</strong> développement s’élèvent à CHF 155 mio en <strong>2007</strong>, ce qui représente 2.7% du chiffre d’affaires<br />

net (à comparer avec CHF 140 mio ou 2.9% du chiffre d’affaires net en 2006).<br />

(mio CHF) <strong>2007</strong> 2006<br />

Revenus d’intérêts 47 40<br />

Revenus <strong>de</strong>s titres <strong>de</strong> placement et dérivés 30 85<br />

Résultat net <strong>de</strong> conversion –14 –16<br />

Autres charges financières –4 –3<br />

Total <strong>de</strong>s produits financiers 59 106<br />

Intérêts relatifs à l’emprunt convertible –14 –14<br />

Autres intérêts –8 –8<br />

Total <strong>de</strong>s charges d’intérêts –22 –22<br />

Résultat financier net 37 84

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!