23.12.2012 Views

Rapport de Gestion 2007 - Swatch Group

Rapport de Gestion 2007 - Swatch Group

Rapport de Gestion 2007 - Swatch Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SWATCH GROUP<br />

<strong>Rapport</strong> <strong>de</strong> <strong>Gestion</strong> <strong>2007</strong><br />

Annexe aux comptes annuels<br />

Résultat au bilan<br />

Conformément à la résolution adoptée par l’Assemblée générale du 11 mai <strong>2007</strong>, un divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong> <strong>de</strong> CHF 0.70 par action nominative<br />

et <strong>de</strong> CHF 3.50 par action au porteur a été prélevé sur le résultat au bilan au 31 décembre 2006. Le montant total du divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />

distribué aux actionnaires en <strong>2007</strong> s’est établi à CHF 81 530 128 sur les actions nominatives et CHF 110 670 000 sur les actions<br />

au porteur. Conformément à la résolution relative à l’affectation du résultat au bilan adoptée par l’Assemblée générale susmentionnée,<br />

aucun divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong> n’a été distribué sur les actions propres détenues par le <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong>. Ce montant, qui se serait élevé<br />

à CHF 13 144 872, fait donc toujours encore partie intégrante <strong>de</strong>s capitaux propres au 31 décembre <strong>2007</strong>. Enfin, un montant <strong>de</strong><br />

CHF 250 mio a été prélevé sur le résultat au bilan au 31 décembre 2006 et affecté à la réserve spéciale.<br />

Opérations hors bilan<br />

Cautionnements et obligations <strong>de</strong> garanties<br />

A fin <strong>2007</strong>, les garanties fournies par The <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> SA s’élevaient à CHF 444 828 400 (2006: CHF 455 687 600). Cette position<br />

comprend:<br />

– Une garantie <strong>de</strong> CHF 443 927 200 (2006: CHF 454 729 600) liée à l’emprunt convertible <strong>de</strong> CHF 411 600 000 à 2.625%, valable<br />

du 15 octobre 2003 au 15 octobre 2010, émis par The <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> Finance (Luxembourg) SA. A fin 2006, 16 <strong>de</strong> ces obligations<br />

avec une valeur nominale <strong>de</strong> CHF 5 000 chacune, avaient été converties en actions, en <strong>2007</strong> aucune conversion.<br />

– Comme en 2006, une garantie <strong>de</strong> GBP 400 000 (soit CHF 901 200 au 31 décembre <strong>2007</strong>; CHF 958 000 au 31 décembre 2006)<br />

<strong>de</strong>stinée à couvrir les engagements relatifs au bail à loyer contracté par une <strong>de</strong>s sociétés du <strong>Group</strong>e.<br />

Valeurs d’assurance-incendie<br />

Au 31 décembre <strong>2007</strong>, la valeur d’assurance-incendie <strong>de</strong>s immobilisations corporelles s’élevait à CHF 34 069 700 (2006:<br />

CHF 33 191 100).<br />

Actifs mis en gage<br />

Tous les actifs <strong>de</strong> la société sont libres <strong>de</strong> gage.<br />

Engagements<br />

Les autres engagements contractés par la société et en cours au 31 décembre <strong>2007</strong> s’élèvent à CHF 10 mio (2006: CHF 8 mio). Ils<br />

correspon<strong>de</strong>nt à <strong>de</strong>s engagements d’investissements dans <strong>de</strong>s actifs financiers.<br />

Instruments financiers dérivés<br />

Le tableau ci-après présente les valeurs contractuelles et les valeurs <strong>de</strong> remplacement <strong>de</strong>s instruments financiers dérivés au<br />

31 décembre <strong>2007</strong>:<br />

Type Valeur contractuelle Valeur <strong>de</strong> remplacement Valeur <strong>de</strong> remplacement<br />

positive négative<br />

(mio CHF) Tiers <strong>Group</strong>e Total Tiers <strong>Group</strong>e Total Tiers <strong>Group</strong>e Total<br />

Contrats à terme 727 365 1 092 3 0 3 –2 –5 –7<br />

Options 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

Total au 31.12.<strong>2007</strong> 727 365 1 092 3 0 3 –2 –5 –7<br />

Total au 31.12.2006 684 309 993 1 2 3 –3 –1 –4<br />

Les instruments financiers dérivés sont comptabilisés à leur valeur <strong>de</strong> marché. Les positions ouvertes au 31 décembre <strong>2007</strong><br />

servent à couvrir <strong>de</strong>s risques opérationnels liés aux fluctuations <strong>de</strong>s taux <strong>de</strong> change et <strong>de</strong>s prix du marché. Les contrats à terme<br />

en cours au 31 décembre <strong>2007</strong> concernent 14 positions en métaux précieux et en <strong>de</strong>vises (2006: 14). Les contrats internes au<br />

<strong>Group</strong>e concernent <strong>de</strong>s accords passés entre The <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> SA et <strong>de</strong>s sociétés du <strong>Group</strong>e pour couvrir <strong>de</strong>s risques liés aux<br />

transactions financières internes au <strong>Group</strong>e. Au 31 décembre <strong>2007</strong>, il y avait aucun contrat d’option en cours (un dans l’exercice<br />

précé<strong>de</strong>nt).<br />

Engagements envers <strong>de</strong>s plans <strong>de</strong> prévoyance<br />

Le bilan à fin <strong>2007</strong> ne fait apparaître aucun engagement envers <strong>de</strong>s plans <strong>de</strong> prévoyance (2006: aucun).<br />

In<strong>de</strong>mnités versées à la Direction<br />

Comptes annuels du Holding<br />

Les indications concernant les in<strong>de</strong>mnités versées à la Direction requises par le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Obligations suisse sont présentées dans<br />

la Note 30 <strong>de</strong>s comptes consolidés.<br />

205

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!