You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Annexe aux comptes consolidés<br />
10. Immobilisations corporelles d’exploitation<br />
174<br />
SWATCH GROUP<br />
<strong>Rapport</strong> <strong>de</strong> <strong>Gestion</strong> <strong>2007</strong><br />
Comptes annuels consolidés<br />
Terrains et Installations Autres Acomptes Total<br />
constructions techniques installations et immob.<br />
(mio CHF) et machines et mobilier en cours<br />
Valeurs d’acquisit. historiques au 1 er janvier <strong>2007</strong> 911 2 385 336 63 3 695<br />
Écarts <strong>de</strong> conversion 1 13 –1 13<br />
Acquisitions <strong>de</strong> filiales (Note 14) 1 1<br />
Investissements 40 208 61 31 340<br />
Désinvestissements –4 –28 –6 –38<br />
Transferts 38 –10 –4 –40 –16<br />
Valeurs d’acquisit. historiques au 31 décembre <strong>2007</strong> 986 2 569 387 53 3 995<br />
Amortissements cumulés au 1 er janvier <strong>2007</strong> –444 –1 826 –219 –1 –2 490<br />
Écarts <strong>de</strong> conversion –1 –10 –11<br />
Amortissements <strong>de</strong> l’année –21 –132 –31 –184<br />
Dépréciations d’actifs 0<br />
Amortissements sur désinvestissements 3 26 5 34<br />
Transferts 10 3 13<br />
Amortissements cumulés au 31 décembre <strong>2007</strong> –463 –1 932 –242 –1 –2 638<br />
Valeurs nettes au bilan au 31 décembre <strong>2007</strong> 523 637 145 52 1 357<br />
Valeur d’assurance-incendie 4 679<br />
Valeur nette au bilan <strong>de</strong>s immobilisations corporelles financées par <strong>de</strong>s contrats <strong>de</strong> location-financement 1<br />
Total <strong>de</strong> l’actif non courant mis en gage pour garantir les engagements <strong>de</strong>s sociétés du <strong>Group</strong>e 86<br />
Terrains et Installations Autres Acomptes Total<br />
constructions techniques installations et immob.<br />
(mio CHF) et machines et mobilier en cours<br />
Valeurs d’acquisit. historiques au 1 er janvier 2006 918 2 278 311 28 3 535<br />
Écarts <strong>de</strong> conversion –11 7 –4<br />
Acquisitions <strong>de</strong> filiales (Note 14) 7 5 1 13<br />
Investissements 13 140 46 37 236<br />
Désinvestissements –39 –15 –54<br />
Transferts –16 –6 –7 –2 –31<br />
Valeurs d’acquisit. historiques au 31 décembre 2006 911 2 385 336 63 3 695<br />
Amortissements cumulés au 1 er janvier 2006 –440 –1 729 –213 0 –2 382<br />
Écarts <strong>de</strong> conversion –6 –6<br />
Amortissements <strong>de</strong> l’année –19 –131 –28 –178<br />
Dépréciations d’actifs –2 –2<br />
Amortissements sur désinvestissements 37 14 51<br />
Transferts 15 5 8 –1 27<br />
Amortissements cumulés au 31 décembre 2006 –444 –1 826 –219 –1 –2 490<br />
Valeurs nettes au bilan au 31 décembre 2006 467 559 117 62 1 205<br />
Valeur d’assurance-incendie 4 516<br />
Valeur nette au bilan <strong>de</strong>s immobilisations corporelles financées par <strong>de</strong>s contrats <strong>de</strong> location-financement 1<br />
Total <strong>de</strong> l’actif non courant mis en gage pour garantir les engagements <strong>de</strong>s sociétés du <strong>Group</strong>e 93