FuoriAsse #20

Gogh, che predilige dipingere in campagna;
e nessuno lo definisce “regressivo”.
Possiamo non essere sempre d’accordo
o in sintonia con le scelte dei nostri due
autori, tuttavia un simile aspetto di responsabilità
verso la poesia non può che
continuare a coinvolgerci. Esso pone interrogativi
radicali su come noi oggi intendiamo
la poesia e vogliamo trasmetterne
il ruolo alle generazioni future.
CA - Quale relazione o legame c’è tra
due personalità all’apparenza così diverse,
con una mentalità o un modo anche
differente di intendere proprio la vita?
DM - Pascoli e d’Annunzio si lessero
sempre, lo ribadisco, si scambiarono i
libri; ed ebbero anche un forte dissidio
(1900-1903), ma rimasero vicini nonostante
la rivalità e lo spirito di emulazione.
Sebbene si chiamassero vicendevolmente
«fratello», furono dei fratelli nemici,
com’è stato sottolineato tante volte,
o nemici fratelli, ma certo l’uno fu
sempre consapevole della bravura dell’altro.
D’Annunzio (1863-1938) compre -
se subito la grandezza di Pascoli (1855-
1912), ne recensì i primi sonetti e Myricae,
lo lesse sempre e postillò spesso
con estrema attenzione le opere dell’altro:
persino le antologie scolastiche,
ad es. Epos.
Del «fratello», Giovanni Pascoli, da lui
definito «l’ultimo figlio di Vergilio», d’Annunzio
ha peraltro lasciato un ritratto
suggestivo nella Contemplazione della
morte. Ma anche Pascoli, nelle modalità
molto mediate, sapientemente occultate,
che gli sono state sempre proprie scri -
vendo i suoi versi, ha fatto tesoro di
d’Annunzio. E di loro due tantissimo
Novecento poetico italiano, come hanno
mostrato gli studi di Pier Vincenzo Mengaldo
e molti altri.
Certo, intesero diversamente la vita e la
amarono in modo diverso anche per la
grande differenza di classe e di reddito
fra i due. Pascoli, piccolo-borghese, aveva
avuto una giovinezza segnata, com’è
noto, dai lutti e dalla rovina economica;
per giunta era un professore, la cui retribuzione
bastava a vivere con modesto
decoro. Il dover dare una dote alla sorella
Ida, che si sposò nel 1895, fu un salasso
i cui effetti negativi a lungo gravarono
sul magro bilancio dei Pascoli.
D’Annunzio proveniva da un ceto più
elevato e la spregiudicatezza, varie vicende
esistenziali (fra cui pure l’incontro
con Eleonora Duse) gli avevano
consentito agi e un lusso che Pascoli
non poteva neppure sognare.
FUOR ASSE
69
Redazione Diffusa