03.05.2013 Views

Richtlijn Niercelcarcinoom

Richtlijn Niercelcarcinoom

Richtlijn Niercelcarcinoom

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Motzer, R. J., Mazumdar, M., Bacik, J., Berg, W., Amsterdam, A., and Ferrara, J. Survival<br />

and prognostic stratification of 670 patients with advanced renal cell carcinoma. J.Clin.Oncol.<br />

1999, 17: 2530-2540<br />

Motzer, R. J. and Russo, P. Systemic therapy for renal cell carcinoma. J.Urol. 2000, 163:<br />

408-417<br />

Negrier, S., Escudier, B., Lasset, C., Douillard, J. Y., Savary, J., Chevreau, C., Ravaud, A.,<br />

Mercatello, A., Peny, J., Mousseau, M., Philip, T., and Tursz, T. Recombinant human<br />

interleukin-2, recombinant human interferon alfa-2a, or both in metastatic renal-cell<br />

carcinoma. Groupe Francais d'Immunotherapie. N.Engl.J.Med. 1998, 338: 1272-1278<br />

Palmer, P. A., Vinke, J., Philip, T., Negrier, S., Atzpodien, J., Kirchner, H., Oskam, R., and<br />

Franks, C. R. Prognostic factors for survival in patients with advanced renal cell carcinoma<br />

treated with recombinant interleukin-2. Ann.Oncol.1992, 3: 475-480<br />

4.3 Voorlichting en psychosociale zorg: behandelfase<br />

Wetenschappelijke onderbouwing<br />

Voorlichting voorafgaande aan en tijdens de behandeling vraagt om herhaling van informatie<br />

over doel en aard van de behandeling. Angst, onzekerheid en onbekendheid maken<br />

herhaling noodzakelijk. Gedetailleerde informatie en instructies over de specifieke<br />

behandeling, de voorbereiding, de bijwerkingen, de gevolgen op korte en langere termijn en<br />

instructies voor zelfzorg zijn relevant.<br />

De waarden van de patiënt tellen zwaarder in de palliatieve fase, als er geen voor de hand<br />

liggende behandelkeuze is, de behandelopties in wezen vergelijkbaar zijn, het levenseinde<br />

onafwendbaar. Een weloverwogen besluitvormingsproces is essentieel (Koedoot 2003).<br />

Patiënten moeten zelf kunnen bepalen hoe ze de laatste tijd van hun leven willen<br />

doorbrengen. Daarvoor is het nodig de patiënt volledig op de hoogte te stellen van de<br />

palliatieve behandel- en zorgmogelijkheden, inclusief de risico's en de impact op het<br />

dagelijks leven. Alleen dan kunnen patiënten een weloverwogen keuze maken die past bij<br />

hun waarden en levenshouding (Koedoot 2004, Gattelari 2002, Koedoot 2003).<br />

Voorlichting<br />

In toenemende mate wordt een deel van de voorlichting rondom de behandeling, specifiek<br />

de herhaling en de meer gedetailleerde informatie en instructie, gegeven door (oncologie)<br />

verpleegkundigen.<br />

Preoperatieve voorlichting kan misverstanden en onrealistische verwachtingen bij patiënten<br />

verminderen. Het preoperatieve consult (meestal niet bij de ‘eigen’ specialist) omvat<br />

adequate uitleg van alle aspecten van de voorgestelde procedure in niet-medische termen,<br />

met de mogelijkheid tot het stellen van vragen. Bovendien leidt deze voorlichting tot respect<br />

en vertrouwen, dat de patiënt nodig heeft om de operatie onder ogen te zien en er zich<br />

psychisch op voor te bereiden. Psychische voorbereiding op een operatie bevordert de<br />

postoperatieve emotionele aanpassing en herstel (Jacobsen 1998).<br />

Radiotherapie brengt angst met zich mee. Naast de behandeling tegen kanker is er angst<br />

door onbekendheid met radiatie en door vooroordelen en misvattingen die hierover leven bij<br />

mensen. Ook bij radiotherapie is goede voorlichting bevorderlijk voor herstel en aanpassing.<br />

Het is belangrijk de zorgen die de patiënt heeft te bespreken (Greenberg 1998). Poroch<br />

constateerde dat patiënten bijwerkingen van radiotherapie verkeerd interpreteerden, deze<br />

verwarden met symptomen van kanker (Poroch 1995). De spanning, ontstaan door de<br />

verkeerde interpretatie van bijwerkingen, kon niet gemakkelijk verminderd worden door<br />

alsnog correcte informatie te verschaffen (Poroch 1995).<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!