Jaarboek Thomas Instituut 2006 - Thomas Instituut te Utrecht
Jaarboek Thomas Instituut 2006 - Thomas Instituut te Utrecht
Jaarboek Thomas Instituut 2006 - Thomas Instituut te Utrecht
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
110 PETER R. VAN VELDHUIJSEN<br />
Torfani en onder de conditie dat hij de leer van het La<strong>te</strong>raans<br />
concilie over de ons<strong>te</strong>rfelijkheid van de ziel accep<strong>te</strong>ert.<br />
3. Javelli's tractaat over transcendentia<br />
De verhandeling De transcendentibus heeft een zekere reputatie<br />
gehad in de nadagen van de middeleeuwse scholastiek. Suárez<br />
immers geeft serieuze en kritische aandacht aan Javelli's tractaat<br />
wanneer hij in zijn Disputationes metaphysicae de transcendentale<br />
zijnsnamen bespreekt.t' Na lange tijd van verge<strong>te</strong>lheid komt De<br />
transcendentibus weer <strong>te</strong>r sprake, maar zonder veel in<strong>te</strong>resse en<br />
waardering. G. Schulemann zegt in zijn boek over de leer van de<br />
transcendentalia in de Scholastiek slechts <strong>te</strong>r kennisgeving: "[...]<br />
Javellus, der eine Abhandlung über die Transcendentalien schrieb.,,!2<br />
H. Knit<strong>te</strong>rmeyer doet in zijn historische studie over de <strong>te</strong>rm<br />
'transcendentaal' de monografie van Javelli af met een paar regels:<br />
"Für die Geschich<strong>te</strong> der Transcendentia is es übrigens nicht ohne<br />
In<strong>te</strong>resse, noch auf Chrysostomus Javellus hinzuweisen, der einen<br />
besonderen Traktat 'De Transcendentibus' verfass<strong>te</strong>, der indessen im<br />
allgemeinen ganz die thomistischen Ansich<strong>te</strong>n vertritt, und eine<br />
besondere Behandlung kaum rechtfertigt.v':' Zeker, Javelli volgt in<br />
de voetsporen van <strong>Thomas</strong> van Aquino, maar hij doet dat door een<br />
welbepaalde setting en in<strong>te</strong>rpretatie <strong>te</strong> geven van de <strong>te</strong>ks<strong>te</strong>n over de<br />
sys<strong>te</strong>matiek en prolegomena van de transcendentale begrippen bij<br />
zijn leermees<strong>te</strong>r." En juist daarom verdient zijn tractaat bijzondere<br />
liDisp. 3 sect. 2 nrs. 6 en 8, in: Opera omnia (ed. Breton), Parisiis 1866<br />
(repr. Hildesheim 1966), tom. 25, 109a-b.<br />
12 Die Lehre von den Transzendentalien in der scholastischen Philosophie,<br />
Leipzig 1929,55.<br />
l3 Der Terminus 'transzendental' in seiner historischen Entwicklung bis zu<br />
Kant, Marburg 1920, 84.<br />
14 In hoeverre Javelli historisch gezien recht doet aan <strong>Thomas</strong> <strong>te</strong>rzake is<br />
geen onderwerp van mijn studie; vooreerst doe ik verslag van zijn exegese.<br />
Het is natuurlijk niet uitgeslo<strong>te</strong>n dat Javelli een onjuis<strong>te</strong> uitleg geeft. Op<br />
ander <strong>te</strong>rrein, bijvoorbeeld dat van de reali<strong>te</strong>it van eindige relaties, zou<br />
Javelli de authentieke gedach<strong>te</strong> van <strong>Thomas</strong> niet juist hebben weergegeven.<br />
Zie N. Balthasar, Javelli comme exégè<strong>te</strong> de St. <strong>Thomas</strong>, in: F.-J. von<br />
Rin<strong>te</strong>len (ed.), Philosophia perennis. Abhandlungen zu ihrer Vergangenheit<br />
und Gegenwart, Regensburg 1930, vol. 1, 151-57.